ПРИРАЧНИК ЗА РАБОТА
ТЕМПРО ВИЗИЈА 256
ПРОФЕСИОНАЛНИ
Инфрацрвен термометар

ВОВЕД

ADA TemPro VISION 256 PROFESSIONAL е пренослив инфрацрвен термометар за мерење на температурата. Опремен е со ласер, осветлување и видлива светлина, како и интерфејс за поврзување со компјутер и интерфејс за поддршка на TF картичка, задоволувајќи ги барањата за користење во различни прилики.

СПЕЦИФИКАЦИЈА

IR слика и оптички
Тип детектор …………………………………………..256×192
Спектрален …………………………………………………… 7.5~14μm
Стапка на слики ………………………………………………… 25Hz/9Hz
Термичка чувствителност / НЕТД ………………………….45 мк
Фокусна должина ……………………………………………….3.2 mm
Поле на view(FOV) …………………………………….56°×48°
Просторна резолуција (IFOV) ……………………………..3.75mrad
Минимно фокусно растојание ……………………………………..0.3m
Д:С ……………………………………………………………..266:1
Фокус ………………………………………………………….фиксен фокус
Видлива камера
Видлива резолуција на камерата…………………………2 Mp
Фенерче………………………………………………..Да
Приказ на слика
Екран ……………………………..2.4 инчи (IPS технологија, TFT)
Резолуција на екранот ………….240×320
Модел на слика …………………..IR, видливо, слика во слика, MIF
Палети на бои ……………………6: Бело жешко, Железно црвено, Жешко железо, Арктик, Виножито 1, Виножито 2
Мерење на температурата
Температурен опсег ………..-20°C-150°C, 100°C-550°C (Автоматско префрлување)
Точност …………………………±2°C или ±2%, кое и да е поголемо (целна температура ≥0°C, амбиентална температура е 15°C ~ 30°C )
Мерна област …………Централно место
Мерни точки ……………………………3 (вклучувајќи максимални и минимални температури)
Автоматско следење топла и ладна точка …………..Да
Аларм ………………………………………………..Да
Складирање на слики
Медиуми за складирање …………………………………… TF картичка (до 32G)
IR Формат на слика ………………………………….IR/MIF/PIP режим на сликање: jpg формат со податоци за температура (256*192) ;
Режим на сликање со видлива светлина …………………….Форматирајте jpeg без податоци за температурата (240*320)
Врски и комуникации
USB ………………………………………………………Слот за TF картичка TYPE-C
Ласер ………………………………………………… Да
Интерфејс со статив ………………………………….Да
Напојување
Тип на батерија …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Време на работа со батерија ………………………..≤16 часа
Време на полнење …………………………………..≤2.5 часа
Параметри на животната средина
Работна температура………………………..-15°C~50°C
Температура на складирање …………………………..-40°C~70°C
Заштита ………………………………………… IP54
Тежина……………………………………………..375 g
Големина ……………………………………………………….194mm×61.5mm×76mm

ОПИС НА КОМПОНЕНТА НА ПРОИЗВОДОТ

ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА

Фотографирајте и view
Во интерфејсот за следење во живо, кратко притиснете го копчето „Trigger“ за да фотографирате, а потоа притиснете го „ копче ” за зачувување на фотографијата или “ копче за да го избришете според барањето на интерфејсот.View и избришете слики

1. Кратко притиснете на „ копче за пристап до менито.
2. Изберете ја колоната со фотографии со притискање на „ “ копчиња.
3. Кратко притиснете на „ копче ” за прикажување на фотографијата file.
4. Кратко притиснете на „ ” копчето за да view фотографиите. Притиснете ги копчињата нагоре или надолу (ако е потребно) за да се прикаже друга фотографија.
5. За да избришете фотографија, притиснете кратко на „ копче ” на фотографијата предview интерфејс.

File извоз

1. Отворете го USB капакот на горниот дел од уредот.
2. Поврзете го USB-тип C кабел со компјутерот.
3. 3 Внесете ја папката со диск на компјутерот, изберете ја сликата што ќе се извезе, копирајте ја на компјутерот и view сликата fileи преку софтверот за анализа.
4. Откако ќе заврши копирањето, исклучете го USB-кабелот од компјутерот.

Режим на слика
Во режимот на надзор, изберете го режимот на слика преку на далечинскиот управувач. Уредот поддржува четири режими на слика: инфрацрвен режим, режим на видлива светлина, режим MIF и режим PIP.
Параметри за мерење на температурата
Параметрите за мерење на температурата ќе влијаат на точноста на измерената температура. Тие треба да се постават пред мерењето.

1. Опсег на мерење на температурата: изберете го соодветниот опсег за мерење на температурата според температурата на измерената цел
2. Емисивност: Емисивноста варира во зависност од предметот што се мери. Корисникот може да избере претходно поставена емисионост во уредот или да ја приспособи.
3. Рефлектирана температура: влијание на температурата на околината на моментално набљудуваниот објект.
4. Целно растојание: прилагодете ги параметрите на растојанието на уредот според растојанието на измерената цел за да го направите мерењето на температурата попрецизно.

ДРУГИ

Ресетирање и форматирање на SD-картичката

1. Пристапете до менито за поставување-ресетирање и притиснете на „ копче ” за да го потврдите ресетирањето.
2. Оваа функција го ресетира уредот на неговите фабрички поставки. Ве молиме работете внимателно.
3. Пристапете до менито за поставување-форматирање на SD-картичката и притиснете на „ копче ” за да го потврдите форматирањето.
4. Оваа функција ќе ги избрише сите files од SD-картичката, ве молиме работете внимателно.

АЛАРМ ЗА ВИСОКА И НИСКА ТЕМПЕРАТУРА

1. Кратко притиснете на „ копче ” за да влезете во менито.
2. Изберете ја функцијата „Аларм“.
3. Изберете висока или ниска температура со притискање на копче. Потоа вклучете ја функцијата за аларм со прилагодување на прагот на алармот.

ЕМИСИВНОСТИ НА ЗАЕДНИЧКИ ОБЈЕКТИ

Материјал	Емисивност	Материјал	Емисивност
Дрво ………………………………………………………………….0.85 Црна хартија…………………………………………………….. 0.86 Вода ………………………………………………………………….0.96 Поликарбонат ………………………………………………………. 0.8 Тула ……………………………………………………………………..0.75 Бетон ………………………………………………………….0.97 Нерѓосувачки челик ………………………………………………..0.14 Бакар оксид ………………………………………………………… 0.78 Леплива лента …………………………………………………………………………………………………………………………… Леано железо ………………………………………………………………… 0.81 Алуминиумска плоча …………………………………………………………. 0.09		Рѓа …………………………………………………….0.8 Бакарна плоча ………………………………………………0.06 Гипс ……………………………………………… 0.75 Темен алуминиум ……………………………………………… 0.95 Боја ………………………………………………………… 0.9 Човечка кожа ……………………………………………… 0.98 Гума …………………………………………………… 0.95 Асфалт …………………………………………….0.96 Почва ………………………………………………………….. 0.93 ПВЦ пластика ………………………………………….. 0.93

Грешка	Причина	Мерки
Започнете неуспех	Слаба батерија	Вклучете го уредот по полнењето 10 минути
	Приклучокот на надворешното напојување не е приклучен на своето место	Исклучете го, повторно приклучете го и турнете го на своето место
	Траењето на батеријата истече	Заменете ја батеријата со нова
Инфрацрвената слика не е јасна	Објективот е покриен со водена пареа или контаминиран	Исчистете го објективот со посебен уред
Сликата со видлива светлина не е јасна	Околината е премногу темна	Преземете соодветни мерки за осветлување
	Водена пареа или контаминација на предниот крај на видливата светлина	Исчистете го предниот дел на видливото светло со посебен уред
Неточно мерење на температурата	Параметрите поврзани со мерењето на температурата не се правилно поставени	Променете ги поставките на параметарот или директно вратете ги стандардните вредности на параметрите
	Измерете ја температурата веднаш по стартувањето	За да се обезбеди точност на мерењето на температурата, препорачуваме да започнете со мерење на температурата по 5 ~ 10 минути кога уредот е вклучен

ВАЖНО
Овој прирачник е општ прирачник кој опфаќа повеќе термографски камери во производна линија, што значи дека некои функции и упатства не се применливи за одреден модел на термографска камера.
ЗАБЕЛЕШКИ
Ве молиме строго да ги следите следниве правила во секое време:

1. Чувајте го уредот што е можно постабилен за да спречите тресење.
2. Не користете го уредот под неприфатливи работни температури. Чувајте го уредот во согласност со температурниот опсег на складирање.
3. Не поставувајте го уредот со силни термички емитери, како што се сонце, ласери и заварувачи на место.
4. Не го изложувајте уредот на прашина или влага. Избегнувајте прскање вода на уредот кога го користите во влажна средина. Покријте го објективот кога не го користите
5. Ставете го уредот и сите негови додатоци во посебна кутија за пакување кога не го користите.
6. Не блокирајте никаква дупка на уредот.
7. За да спречите оштетување, не удирајте, фрлајте или вибрирајте го уредот или неговите додатоци.
8. Не расклопувајте го уредот за да спречите оштетување и губење на гаранцијата.
9. Не користете ја ЦД-картичката за други цели.
10. Не користете го уредот во средина што ја надминува неговата работна температура за да спречите можни оштетувања.
11. Не нанесувајте растворлива или слична течност на уредот и каблите за да спречите можни оштетувања.

Уредот се напојува со литиум-јонска батерија, така што корисниците треба строго да ги почитуваат следните мерки на претпазливост:

• Никогаш не обидувајте се да ја отворите или демонтирате батеријата.
• Не ставајте ја батеријата во средина со висока температура или во близина на објект со висока температура.
• Не ја поврзувајте батеријата со краток спој.
• Не ставајте ја батеријата во влажна средина или во вода.
• Ако течноста од батеријата дојде во контакт со вашите очи, веднаш исплакнете ги очите со чиста вода и побарајте лекарска помош.
• Наполнете ја батеријата како што е наведено во упатството и следете ги упатствата и мерките на претпазливост за полнење. Погрешното полнење може да ја загрее или оштети батеријата, па дури и да предизвика повреди.
• Извадете ја батеријата ако уредот нема да се користи долго време.

Ве молиме почитувајте ги следниве правила при бришење на уредот:

• Неоптичка површина: доколку е потребно, избришете ја неоптичката површина на термографската камера со чиста и мека крпа.
• Оптичка површина: кога ја користите термографската камера, избегнувајте да ја извалкате оптичката површина на објективот, особено избегнувајте да ја допирате леќата со рацете, бидејќи оптичката обвивка на стаклената површина може да се кородира поради потта на рацете. Кога површината на оптичките леќи е контаминирана, користете специјална крпа за леќи за внимателно да ја исчистите.

Мерки на претпазливост за батеријата:

1. Батеријата може да се полни повеќе пати. Сепак, батеријата е ранлив дел. Ако времето на мирување на уредот е значително намалено, заменете ја батеријата со нова.
2. Ако уредот работи подолго време, особено на високи температури, неговата површина ќе стане жешка. Кога ќе се загрее, престанете да го користите и ставете го во сенка. Не допирајте жешки површини долго време.
3. Кога го полните уредот, се препорачува да користите оригинални батерии и кабли за полнење.
4. Времето на полнење на батеријата зависи од температурата и нејзиното абење. 5. Кога нивото на батеријата е ниско, уредот ќе прикаже порака за слаба батерија.
5.  Кога нивото на батеријата е премногу ниско, уредот автоматски ќе се исклучи. 7. Ако уредот не се вклучи кога ќе го притиснете копчето за вклучување, значи дека батеријата е мртва и уредот може да се вклучи само откако ќе се полни со полнач повеќе од 10 минути.

ГАРАНЦИЈА

Овој производ има гаранција од производителот до оригиналниот купувач дека нема дефекти во материјалот и изработката при нормална употреба во период од две (2) години од датумот на купување. За време на гарантниот период и по доказ за купување, производот ќе биде поправен или заменет (со ист или сличен модел по опција за производство), без надоместок за ниту еден дел од трудот.
Во случај на дефект, ве молиме контактирајте го продавачот од каде што првично сте го купиле овој производ. Гаранцијата нема да важи за овој производ доколку е злоупотребен, злоупотребен или изменет. Без ограничување на горенаведеното, истекување на батеријата, свиткување или паѓање на единицата се претпоставува дека се дефекти кои произлегуваат од злоупотреба или злоупотреба.

ИСКЛУЧОКИ ОД ОДГОВОРНОСТ

Од корисникот на овој производ се очекува да ги следи упатствата дадени во прирачникот за ракување. Иако сите инструменти го оставија нашиот магацин во совршена состојба и прилагодување, од корисникот се очекува да врши периодични проверки на точноста и општите перформанси на производот.
Производителот, или неговите претставници, не преземаат никаква одговорност за резултатите од погрешна или намерна употреба или злоупотреба, вклучително и каква било директна, индиректна, последователна штета и загуба на профит.
Производителот, или неговите претставници, не преземаат никаква одговорност за последователна штета и загуба на профит од каква било катастрофа (земјотрес, бура, поплава...), пожар, несреќа или чин на трето лице и/или употреба во различни од вообичаените состојба.
Производителот или неговите претставници не преземаат никаква одговорност за каква било штета и загуба на добивка поради промена на податоците, губење на податоци и прекин на работата итн., предизвикани од користење на производот или неупотреблив производ.
Производителот, или неговите претставници, не преземаат никаква одговорност за каква било штета и загуба на добивка предизвикана од користење други thsn објаснети во упатството за корисникот.
Производителот или неговите претставници не преземаат никаква одговорност за штетата предизвикана од погрешно движење или дејство поради поврзување со други производи.
ГАРАНЦИЈАТА НЕ СЕ ПРОШИРУВА НА СЛЕДНИТЕ СЛУЧАИ:

1. Ако стандардниот или серискиот број на производот ќе се промени, избрише, отстрани или ќе биде нечитлив.
2. Периодично одржување, поправка или менување делови како резултат на нивното нормално истекување.
3. Сите адаптации и модификации со цел подобрување и проширување на нормалната сфера на примена на производот, споменати во упатството за сервисирање, без пробен писмен договор на стручниот добавувач.
4. Сервис од кој било друг освен овластен сервисен центар.
5. Оштетување на производи или делови предизвикани од злоупотреба, вклучително, без ограничување, погрешна примена или небрежност на упатствата за условите за користење.
6. Единици за напојување, полначи, додатоци, делови за носење.
7. Производи, оштетени од лошо ракување, неисправно прилагодување, одржување со неквалитетни и нестандардни материјали, присуство на какви било течности и туѓи предмети во внатрешноста на производот.
8. Дела Божји и/или постапки на трети лица.
9. Во случај на неоправдана поправка до крајот на гарантниот рок поради оштетувања за време на работењето на производот, тој се транспортира и складира, гаранцијата не продолжува.

КАРТА ЗА ГАРАНЦИЈА

Име и модел на производот ________________
Сериски број___________________________
Датум на продажба_____________________
Име на комерцијална организација _____________
stamp на комерцијална организација
Гарантниот период за експлоатација на инструментот е 24 месеци по датумот на оригиналното купување на мало.
За време на овој гарантен период, сопственикот на производот има право на бесплатна поправка на неговиот инструмент во случај на производствени дефекти.
Гаранцијата важи само со оригинална гарантна картичка, целосно и јасно пополнета (улamp или ознаката на продавачот е задолжителна).
Технички преглед на инструментите за идентификација на дефекти кои се под гаранција се вршат само во овластен сервис. Во никој случај производителот нема да биде одговорен пред клиентот за директни или последователни штети, загуба на добивка или каква било друга штета што настанала како резултат на инструментот илиtage.
Производот е примен во оперативна состојба, без видливи оштетувања, во целосна комплетност. Се тестира во мое присуство. Немам поплаки за квалитетот на производот. Запознаен сум со условите за гарантна услуга и се согласувам.
потпис на купувачот _________________________________
Пред да работите, треба да го прочитате упатството за сервисирање!
Ако имате какви било прашања во врска со услугата за гаранција и техничка поддршка, контактирајте со продавачот на овој производ

ADA International Group Ltd., зграда бр.6, Западен пат Ханџијанг #128,
Новиот округ Чангжу, Џиангсу, Кина
Произведено во Кина
adainstrument.com

Документи / ресурси

ADA Instruments 256 Термичка слика ADA TemPro [pdf] Упатство за користење 256 Термичка слика ADA TemPro, 256, Термичка слика ADA TemPro, сликар ADA TemPro

Референци

• Упатство за употреба