1. Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the Winners Sonic Beauty Plus Electric Toothbrush, model SBT-1P. This sonic toothbrush is designed to provide an effective and comfortable brushing experience with approximately 30,000 vibrations per minute. It features two brushing modes and a built-in timer to help you maintain optimal oral hygiene. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and care.
Image 1.1: The Winners Sonic Beauty Plus Electric Toothbrush SBT-1P. This image shows the complete electric toothbrush unit, including the handle and an attached brush head, against a plain background.
2. Информации за безбедност
Ве молиме почитувајте ги следниве безбедносни мерки за да спречите повреда или оштетување на производот:
- Do not immerse the main unit (power handle) in water. Овој производ е не водоотпорен. Clean the handle with a damp само крпа.
- Keep the charging base away from water and moisture.
- Do not disassemble, repair, or modify the product. Contact customer support for service.
- Да се чува подалеку од дофат на деца. Овој апарат не е наменет за употреба од страна на лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или со недостаток на искуство и знаење, освен ако не се под надзор или имаат упатства за употреба на апаратот од страна на лице одговорно за нивната безбедност.
- Use only the provided charging base and power adapter.
- Ако производот е оштетен, веднаш прекинете со употреба.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите артикли се присутни во пакувањето:
- Sonic Beauty Plus Power Handle (Main Unit)
- Brush Head (1 pc)
- База за полнење
- Упатство за употреба (овој документ)
4. Поставување
4.1 Почетно полнење
- Connect the charging base to an AC100V (50/60Hz) power outlet.
- Place the power handle onto the charging base. Ensure it is seated correctly. The charging indicator light (if present) should illuminate.
- For first-time use, charge the toothbrush for approximately 24 hours to ensure a full battery. A full charge provides approximately 40 minutes of continuous use (under no load).
4.2 Прикачување на главата на четката
- Align the brush head with the shaft on the power handle.
- Притиснете ја главата на четката цврсто надолу додека не кликне на своето место. Проверете дали е безбедно прицврстена.
Слика 4.1: Крупен план view of the brush head. This image highlights the bristles and the attachment point of the brush head, demonstrating its design for effective cleaning.
5. Упатства за работа
5.1 Миење на забите
- Намокрете ја главата на четката и нанесете мала количина паста за заби.
- Поставете ја главата на четката на забите под благ агол кон линијата на непцата.
- Притиснете го копчето за вклучување за да ја вклучите четката за заби.
- Избор на режим: Press the power button repeatedly to cycle through the available modes: Normal Mode (standard vibration) and Soft Mode (reduced vibration, ideal for sensitive teeth or gums, or new users).
- Gently guide the brush head slowly from tooth to tooth. Allow the sonic vibrations to do the cleaning. Do not scrub vigorously.
- The toothbrush is equipped with a 2-minute timer that automatically stops the device after 2 minutes of continuous use, indicating the recommended brushing time.
- After brushing, press the power button to turn off the toothbrush.
Слика 5.1: Страна view of the brush head. This perspective shows the profile of the bristles, which are designed to reach various surfaces of the teeth and gums.
6. Одржување
6.1 Чистење на четката за заби
- По секоја употреба, темелно исплакнете ја главата на четката под млаз вода.
- Remove the brush head from the power handle and rinse both parts separately.
- Избришете ја електричната рачка со рекламаamp крпа. Do not rinse the power handle directly under water or immerse it.
- Wipe the charging base with a dry cloth.
- Allow all parts to air dry before reassembling or placing on the charging base.
6.2 Замена на главата на четката
Dentists recommend replacing your toothbrush head every 3 months, or sooner if the bristles become frayed. Replacement brush heads are sold separately.
- Grip the power handle firmly and pull the old brush head straight off.
- Align the new brush head with the shaft and push it down firmly until it clicks into place.
Слика 6.1: Под агол view of the brush head. This image provides another perspective of the brush head's design, useful for understanding how to attach and detach it.
7 Смена на проблеми
If you encounter any issues with your Sonic Beauty Plus Electric Toothbrush, please refer to the following table:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Четката за заби не се вклучува. | Батеријата е испразнета. | Place the toothbrush on the charging base and charge for 24 hours. |
| Четката за заби не вибрира силно. | Слаба батерија. | Наполнете ја четката за заби. |
| Главата на четката е лабава. | Главата на четката не е правилно прицврстена. | Remove and reattach the brush head, ensuring it clicks into place. |
| Индикаторот за полнење не свети. | Charging base not connected to power, or toothbrush not seated correctly. | Check power connection and ensure the toothbrush is properly placed on the base. |
Ако проблемот продолжи откако ќе ги испробате овие решенија, контактирајте ја корисничката поддршка.
8. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Број на модел | SBT-1P |
| Големина на телото | 97 x 79 x 290 mm |
| Body Weight (Set) | 330 гр |
| Body Weight (Power Handle) | 185 гр |
| Материјал | ABS смола |
| Моќ на полнење | AC100V (50/60Hz) |
| Батерија | 3.6V 650mAH (Ni-MH battery) |
| Начин на полнење | Inductive charging (constant charging) |
| Време на континуирана употреба | Approx. 40 minutes (after 24-hour charge / no load) |
| Фреквенција на вибрации | Approx. 30,000 times/minute (no load) |
| Боја | Бело |
| Посебни карактеристики | 2-minute Automatic Timer, 2 Brushing Modes (Normal, Soft) |
| Ниво на отпорност на вода | Не водоотпорен |
9. Гаранција и поддршка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, replacement parts, or any inquiries not covered in this manual, please contact Winners customer service through their official webлокацијата или продавачот на мало каде што сте го купиле производот.