1. Вовед
Ова упатство дава сеопфатни упатства за поставување, работа, одржување и решавање проблеми со вашиот USB глушец Logitech M100 Black (Модел 910-001601). Ве молиме внимателно прочитајте го ова упатство за да обезбедите правилна употреба и да го максимизирате животниот век на вашиот уред.
Logitech M100 е сигурен жичен USB глушец дизајниран за удобна и прецизна контрола, со стандарден распоред со три копчиња и тркало за скролување со можност за скролување во 4 насоки.
2. Поставување
2.1 Содржина на пакетот
- USB глушец Logitech M100 црн
- Корисничка документација (овој прирачник)
2.2 Системски барања
- Windows® 7, 8, 10 или понова верзија
- macOS® 10.5 или понова верзија
- Linux® кернелот 2.6+
- Chrome OS™
- Достапна USB порта
2.3 Поврзување на глувчето
- Пронајдете достапна USB порта на вашиот компјутер.
- Вметнете го USB конекторот на глувчето Logitech M100 во USB-портата.
- Оперативниот систем автоматски ќе ги открие и инсталира потребните драјвери. Овој процес може да потрае неколку моменти.
- Откако ќе заврши инсталацијата, глувчето е подготвено за употреба. Обично не е потребен дополнителен софтвер.

Слика: Црниот USB глушец Logitech M100, на кој е прикажан неговиот интегриран USB кабел подготвен за поврзување со компјутер.
3. Ракување со глувчето
3.1 Основни функции
- Лево копче: Примарна функција за кликнување, што се користи за избирање елементи, отворање files и активирање на линкови.
- Десно копче: Секундарна функција за кликнување, обично се користи за отворање на контекстуални менија.
- Тркало за лизгање:
- Вертикално скролување: Вртете го тркалото нагоре или надолу за да скролувате низ документите и web страници.
- Среден клик: Притиснете го тркалцето надолу за да ја активирате функцијата за среден клик, која често се користи за отворање врски во нови јазичиња или затворање јазичиња.
- Скролување во 4 насоки: Наклонете го тркалото за скролување лево или десно за хоризонтално скролување во компатибилни апликации.

Слика: Од горе надолу view на глувчето Logitech M100, со означување на левото и десното копче за кликнување и централното тркало за скролување со стрелки што означуваат можност за скролување во 4 насоки.
3.2 Ергономија и позиционирање
Поставете го глувчето на рамна, стабилна површина. За оптимална удобност и за да спречите напрегање, осигурајте се дека вашиот зглоб е исправен и вашата рака лежи природно на глувчето. Прилагодете ја висината на столот и бирото по потреба.
4. Одржување
4.1 Чистење на глувчето
- Исклучете го глувчето од компјутерот пред чистење.
- Лесно користете мека крпа без влакненца dampнаполнето со вода или благ раствор за чистење.
- Избегнувајте употреба на груби хемикалии, абразивни средства за чистење или растворувачи, бидејќи тие можат да ја оштетат површината.
- Нежно избришете ја надворешноста на глувчето. За оптичкиот сензор на дното, користете сува памучна крпа за да отстраните прашина или остатоци.

Слика: Долната страна на глувчето Logitech M100, на која се прикажани отворот на оптичкиот сензор и етикетата на производот.
4.2 Складирање
Кога не го користите, чувајте го глувчето во чиста и сува средина, подалеку од екстремни температури и директна сончева светлина. Избегнувајте цврсто намотување на USB кабелот за да спречите оштетување.
5 Смена на проблеми
5.1 Глувчето не реагира
- Проверете ја USB конекцијата: Проверете дали USB-кабелот е безбедно приклучен во функционален USB-порт на вашиот компјутер. Обидете се со друг USB-порт.
- Рестартирајте го компјутерот: Понекогаш едноставно рестартирање може да ги реши проблемите со поврзувањето.
- Тест на друг компјутер: Доколку е можно, тестирајте го глувчето на друг компјутер за да утврдите дали проблемот е до глувчето или до оригиналниот компјутер.
- Чист оптички сензор: Прашината или остатоците на оптичкиот сензор можат да го попречат следењето. Погледнете го делот 4.1 за упатства за чистење.
5.2 Движењето на курсорот е неправилно или неточно
- Проверка на површината: Уверете се дека глувчето се користи на чиста, нерефлектирачка и униформна површина. Избегнувајте високо рефлективни или транспарентни површини како стакло. Се препорачува подлога за глушец.
- Чист оптички сензор: Како што споменавме погоре, валканиот сензор може да предизвика проблеми со следењето.
- Реинсталација на драјвер: На Windows, можете да пробате да го деинсталирате драјверот за глушецот од Device Manager, а потоа да го рестартирате компјутерот. Системот обично автоматски ќе го реинсталира генеричкиот драјвер.
5.3 Копчињата или тркалото за скролување не работат
- Софтверско пречки: Затворете ги сите апликации во позадина што може да се мешаат со внесувањето податоци од глувчето.
- Тест на друг компјутер: Ова помага да се утврди дали проблемот е поврзан со хардверот на самиот глушец.
- Физичка опструкција: Проверете дали има видливи остатоци или пречки околу копчињата или тркалото за скролување.
6. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | 910-001601 |
| Поврзување | Жичен USB |
| Технологија за откривање на движење | Ласерски |
| Копчиња | 3 (кликнување на лево, десно, средно/тркало за скролување) |
| Тркало за лизгање | Да, со можност за скролување во 4 насоки |
| Боја | Црното |
| Димензии (приближно) | 7.1 x 5.1 x 2.1 инчи (Димензии на пакетот) |
| Тежина (приближно) | 0.01 унци (тежина на пакувањето) |
| Производител | LOGITECH |
7. Гаранција и поддршка
7.1 Ограничена гаранција за хардвер
Logitech обезбедува ограничена гаранција за хардвер за овој производ. За специфични услови на гаранцијата, вклучувајќи го времетраењето и покриеноста, ве молиме погледнете ги информациите за гаранцијата вклучени во пакувањето на вашиот производ или посетете ја официјалната поддршка на Logitech. webлокација. За гаранциски барања може да биде потребен доказ за купување.
7.2 Поддршка за корисници
За дополнителна помош, техничка поддршка или за пристап до ажурирани драјвери и софтвер, посетете ја официјалната страница за поддршка на Logitech. webсајт:
Исто така, можете да најдете корисни ресурси и често поставувани прашања на Logitech. webсајт.