Вовед
This manual provides essential information for the safe and effective use of your BEPER 50.700 Handheld Steam Cleaner. Please read these instructions carefully before operating the appliance and retain them for future reference. The BEPER 50.700 is designed for sanitizing and disinfecting various surfaces in your home using high-temperature steam.
Важни безбедносни инструкции
Кога користите електрични апарати, секогаш треба да се следат основните безбедносни мерки за да се намали ризикот од пожар, електричен удар и лична повреда.
- Секогаш осигурајте се дека апаратот е исклучен од струја пред да го наполните или испразните резервоарот за вода.
- Не насочувајте пареа кон луѓе, животни или електрични апарати. Пареата е многу жешка и може да предизвика изгореници.
- The steam temperature can reach up to 135°C. Exercise extreme caution.
- This appliance features a double safety power button to prevent accidental activation, especially by children.
- Keep the appliance out of reach of children and supervise them when the appliance is in use.
- Не го потопувајте апаратот во вода или која било друга течност.
- Use only clean tap water. Do not add detergents, perfumes, or other chemicals to the water tank.
- Редовно проверувајте го кабелот за напојување за оштетување. Не го вклучувајте ако кабелот е оштетен.
- Ensure the steam nozzle is clear before use.
Компоненти на производот
Your BEPER 50.700 Steam Cleaner comes with a variety of accessories designed for different cleaning tasks:
- Главна единица: Handheld steam cleaner with ergonomic handle and safety button.
- Тркалезна четка: For scrubbing stubborn dirt on various surfaces.
- Angle Nozzle: For reaching tight corners and difficult areas.
- Long Spray Nozzle: For focused steam application.
- Glass and Window Nozzle: For streak-free cleaning of glass surfaces.
- Ткаенина: For use with the glass/window nozzle or other attachments for delicate surfaces.
- Флексибилно црево за продолжување: For extended reach and flexibility during cleaning.
- Инка: For easy and safe water filling.
- Чаша за Мерење: За прецизно мерење на водата.
Слика: Надview of the various accessories included with the BEPER 50.700 Steam Cleaner, such as brushes, nozzles, and extension hose.
Поставување
- Отпакувај: Внимателно отстранете ги сите компоненти од пакувањето.
- Наполнете го резервоарот за вода: Ensure the appliance is unplugged. Unscrew the safety cap. Use the provided measuring cup and funnel to fill the aluminum boiler with up to 350 ml of clean tap water. Do not overfill.
- Безбедносен капак: Screw the safety cap back on tightly.
- Прикачи додаток: Select the appropriate accessory for your cleaning task and firmly attach it to the steam outlet.
- Поврзување за напојување: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The working light will illuminate.
Image: Demonstrates the process of filling the steam cleaner's water tank with water using the provided accessories.
Упатства за работа
- Греење: After plugging in, the appliance will begin heating the water. This process takes approximately 3 minutes. The working light indicates the heating status.
- Подготвен за пареа: Once the water is heated, the steam cleaner is ready for use.
- Активирајте го Steam: Press and hold the steam button, which features a double safety mechanism, to release steam. For continuous steam, there is a lock feature on the button.
- Површини за чистење:
- For floors, use the appropriate nozzle and cloth.
- For upholstery and carpets, use the fabric cloth attachment.
- For windows and glass, use the glass and window nozzle for best results.
- For hard-to-reach areas or stubborn dirt, utilize the angle nozzle or round brush.
- Времетраење: A full 350 ml tank provides approximately 15 minutes of continuous steam.
- Полнење: If the steam output decreases or stops, unplug the unit and allow it to cool down completely before refilling the water tank. Never attempt to open the cap while the unit is pressurized or hot.
- Завршување: After cleaning, release any remaining steam, unplug the appliance, and allow it to cool before storing.
Image: Key features and operational indicators of the BEPER 50.700 Steam Cleaner, including its quick heating and safety button.
Image: Shows the steam cleaner in action on different surfaces like a kitchen sink, window, and carpet, demonstrating its versatility.
Image: A visual representation of the cleaning effectiveness, showing a stovetop before and after using the steam cleaner.
Одржување и чистење
Правилното одржување обезбедува долготрајност и оптимални перформанси на вашиот чистач на пареа.
- Олади: Always ensure the appliance is unplugged and completely cooled before cleaning or storing.
- Празна вода: After each use, carefully empty any remaining water from the tank.
- Чиста надворешност: Избришете ја надворешноста на уредот со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
- Чисти додатоци: Rinse accessories with water and allow them to air dry. Remove any debris from brushes or nozzles.
- Отстранување на бигор (периодично): Depending on water hardness, mineral deposits may build up in the boiler. To descale, fill the tank with a solution of equal parts water and white vinegar. Heat the unit for a few minutes (do not allow it to steam fully), then unplug and let it sit for several hours or overnight. Empty the solution and rinse thoroughly with fresh water several times before normal use.
- Складирање: Store the steam cleaner and its accessories in a cool, dry place, out of reach of children.
Решавање проблеми
Пред да контактирате со корисничката поддршка, ве молиме погледнете го следното упатство за решавање проблеми:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема пареа или има слаб излез на пареа. | Water tank is empty or low. Unit not heated sufficiently. Nozzle is blocked. | Unplug, allow to cool, then refill water tank. Wait 3 minutes for heating. Clean the nozzle. |
| Протекување на вода од млазницата. | Unit not fully heated. Condensation. | Allow the unit to heat for the full 3 minutes. This is normal at the start of operation. |
| Светлото за напојување не е вклучено. | Апаратот не е вклучен во струја. Неисправност на штекерот. | Проверете дали кабелот за напојување е безбедно вклучен во штекер што работи. Проверете го прекинувачот. |
Спецификации
- Број на модел: 50.700
- Моќност: 1050 вати
- Капацитет на резервоарот за вода: 350 милилитри
- Притисок на пареа: 3.2 бар
- Излез на пареа: 30 g/min
- Должина на кабелот: 3 метри
- Максимална температура: 135°C
- Време на греење: Приближно 3 минути
- Operating Time (Full Tank): Приближно 15 минути
- Димензии на производот (Д x Ш x В): 14.5 x 25.5 x 23.5 cm
- Тежина на ставката: 1.18 килограми
- Извор на енергија: Електричен со кабел
- Voltage: 240 волти
- Боја: Жолта/Црна
Image: Visual representation of the steam cleaner highlighting its main technical specifications.
Гаранција и поддршка
For warranty information, product support, or to inquire about spare parts, please refer to the documentation provided with your purchase or contact BEPER customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Производител: Бепер
Date of first availability on Amazon.com.be: 2 октомври 2022 година