1. Вовед
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Stayer SC 2600 W Miter Saw. Please read all instructions carefully before using the tool to ensure proper function and user safety. Keep this manual for future reference.
2. Инструкции за безбедност
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when operating power tools. Failure to follow these instructions may result in serious injury.
- Прочитајте го прирачникот: Разберете ги сите упатства и предупредувања пред употреба.
- Носете лична заштитна опрема (ЛЗО): Секогаш носете заштитни очила, заштита за слух и маска за прашина.
- Безбеден работен дел: Ensure the material being cut is firmly clamped за да се спречи движење за време на работата.
- Одржувајте чист работен простор: Keep the work area free of clutter and well-lit.
- Избегнувајте опасни средини: Не користете електрични алати во гamp или влажни локации или изложете ги на дожд.
- Држете ги децата подалеку: Do not allow children or untrained persons to operate the saw.
- Проверете ја алатката пред употреба: Check for damaged parts, misalignment, or any condition that may affect operation.
- Исклучете го напојувањето: Always disconnect the saw from the power source before making adjustments, changing accessories, or performing maintenance.
3. Производот завршиview
The Stayer SC 2600 W is a robust miter saw designed for precise cutting tasks. It features a powerful motor and durable construction for reliable performance.

Image 1: Stayer SC 2600 W Miter Saw. This image displays the overall structure of the miter saw, including the blade, motor housing, base, and safety guards.
Клучни карактеристики:
- Моќен мотор: Equipped with a 1900W motor for efficient cutting.
- Дијаметар на сечилото: Designed for 260mm saw blades.
- Цврста конструкција: Features a solid 3.2 mm aluminum casting for durability and stability.
- Стабилна база: Reinforced one-piece base construction for enhanced stability during operation.
- Прилагодување на аголот на закосување: The base can be rotated left and right for precise miter cuts.
- Dust Extraction Ready: Designed for easy connection to a dust extraction system.
- Тип на сечилото: Includes a Widia TCT Z-40 blade.
- Вертикална ClampИНГ: Features a vertical clamping mechanism to secure workpieces.
4. Поставување
Before operating the miter saw, ensure it is properly set up and secured.
- Отпакување: Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage that may have occurred during shipping.
- Монтирање: Securely mount the miter saw to a stable workbench using appropriate bolts and fasteners. Ensure the workbench can support the weight and forces generated during operation.
- Инсталација на сечилото (доколку не е претходно инсталирано): Refer to the blade changing instructions in the Maintenance section. Ensure the blade is correctly oriented and tightened.
- Екстракција на прашина: Connect a suitable dust extraction system to the saw's dust port to minimize airborne dust and debris.
- Поврзување за напојување: Connect the saw to a grounded power outlet. Ensure the voltage matches the saw's requirements (230 Volts).
5. Упатства за работа
Follow these steps for safe and accurate cutting with your Stayer SC 2600 W Miter Saw.
Правење рез:
- Adjust Miter Angle: Loosen the miter lock knob and rotate the turntable to the desired angle. Tighten the knob to secure the angle.
- Adjust Bevel Angle (if applicable): For bevel cuts, adjust the saw head to the required angle and lock it in place.
- Позиција на работниот дел: Place the material firmly against the fence and the saw base.
- Безбеден работен дел: Use the vertical clamp to firmly hold the workpiece in position.
- Стартувајте ја пилата: Притиснете го прекинувачот за вклучување за да го стартувате моторот. Дозволете сечилото да достигне полна брзина пред да започнете со сечењето.
- Изврши сечење: Бавно и постојано спуштајте го сечилото на пилата низ обработуваниот дел. Не го форсирајте сечењето.
- Целосно сечење: Откако ќе завршите со сечењето, отпуштете го прекинувачот за вклучување и дозволете сечилото целосно да застане пред да ја кренете главата на пилата.
- Отстранување на работниот дел: Внимателно отстранете го исечениот материјал.
Капацитети за сечење:
The following table outlines the maximum cutting capacities for various cut types:

Image 2: Cutting Capacity Chart. This chart illustrates the maximum dimensions for different types of cuts (straight, miter, bevel, compound, and upper table) achievable with the Stayer SC 2600 W miter saw.
| Тип на сечење | Агол | Max. Dimensions (Length x Height) |
|---|---|---|
| Директно сечење | 90° | 155 х 25 мм, 65 х 77 мм |
| Митра сече | 45°/90° | 103 х 30 мм, 55 х 77 мм |
| Исечете го косиот | 90°/45° | 150 х 20 мм, 90 х 50 мм |
| Соединение сечење | 45°/45° | 150 х 20 мм, 72 х 20 мм |
| Upper Table Cut | N/A | 0 - 42 мм |
6. Одржување
Редовното одржување обезбедува долготрајност и безбедно работење на вашата аголна пила.
- Чистење: After each use, disconnect the power and clean the saw. Remove sawdust and debris from the motor vents, blade guard, and base using a brush or compressed air.
- Замена на сечилото:
- Disconnect the saw from power.
- Raise the blade guard.
- Use the provided wrench to loosen the blade retaining bolt while holding the blade still.
- Remove the old blade and replace it with a new 260mm Widia TCT blade, ensuring the teeth are oriented correctly for cutting.
- Цврсто затегнете го завртката за држење на сечилото.
- Инспекција: Periodically inspect the power cord for damage, check all fasteners for tightness, and ensure all moving parts operate smoothly.
- Подмачкување: Apply a light coat of machine oil to pivot points and sliding mechanisms as needed.
7 Смена на проблеми
Погледнете го овој дел за вообичаени проблеми и нивните потенцијални решенија.
- Saw Does Not Start:
- Проверете дали кабелот за напојување е безбедно вклучен во штекер под напон.
- Проверете дали прекинувачот на струјното коло не се исклучил.
- Ensure the safety switch or trigger lock is fully engaged.
- Blade Not Cutting Cleanly:
- The blade may be dull and require replacement.
- Ensure the blade is clean and free of resin buildup.
- Check that the workpiece is securely clampед.
- Прекумерни вибрации:
- Ensure the saw is securely mounted to the workbench.
- Check if the blade is properly installed and tightened.
- Inspect the blade for damage or warping.
- Прегревање на моторот:
- Ensure motor vents are clear of dust and debris.
- Avoid forcing the saw through material; let the blade do the work.
- Allow the saw to cool down if it feels excessively hot.
If problems persist, contact Stayer customer support or a qualified service technician.
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Производител | Stayer |
| Број на модел | 1.1760 (SC 2600 W) |
| Димензии на производот | 470 x 26 x 3 cm |
| Тежина на ставката | 15.5 килограми |
| Извор на енергија | Напојувано од мрежа |
| Voltage | 230 волти |
| Ватtage | 1900 вати |
| Брзина | 4700 вртежи во минута |
| Тип на сечилото | Widia TCT Z-40 |
| Suitable for Materials | Алуминиум, Дрво |
| Прво достапен датум | 21 април 2017 година |
9. Гаранција и поддршка
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Stayer customer service through their official webлокацијата или продавачот на мало каде што е купен производот. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања.
10. Контакт информации
For further assistance, please visit the official Stayer website or consult your local dealer.