Pro-Ject Stream Box S2 Ultra Audio Streamer User Manual

1. Вовед

The Pro-Ject Stream Box S2 Ultra is a high-resolution audio network player designed to integrate digital music sources into your existing audio system. It supports various streaming services and offers multiple connectivity options for a versatile listening experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Stream Box S2 Ultra.

2. Важни безбедносни инструкции

• Внимателно прочитајте ги овие упатства пред да го ракувате уредот.
• Чувајте ги овие упатства за идна референца.
• Внимавајте на сите предупредувања на производот и во упатството за употреба.
• Следете ги сите инструкции.
• Не користете го овој апарат во близина на вода.
• Чистете само со сува крпа.
• Не ги блокирајте отворите за вентилација. Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
• Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
• Заштитете го кабелот за напојување од одење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што тие излегуваат од апаратот.
• Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
• Исклучете го овој апарат од струја за време на громови или кога не го користите подолг временски период.
• Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал. Сервисирањето е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како што е оштетен кабелот за напојување или приклучокот, течноста е истурена или предмети паднале во апаратот, апаратот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално , или е исфрлен.

3. Содржина на пакетот

Please check that all items listed below are included in your product packaging:

• Pro-Ject Stream Box S2 Ultra unit
• Адаптер за напојување
• USB-C кабел
• Auxiliary to Auxiliary Cable
• Coaxial to Auxiliary Cable
• Далечински управувач
• Упатство за употреба (овој документ)

4. Водич за поставување

Follow these steps to set up your Pro-Ject Stream Box S2 Ultra:

1. Поставување: Place the Stream Box S2 Ultra on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Поврзување за напојување: Connect the provided USB-C cable to the "Power" port on the rear of the Stream Box S2 Ultra and the other end to the power adapter. Plug the power adapter into a wall outlet.
3. Мрежна конекција:
   • Wired (Recommended): Connect an Ethernet cable from your router to the "Ethernet" port on the rear of the Stream Box S2 Ultra.
   • Безжичен: The device supports Wi-Fi connectivity. Refer to the "Operating Instructions" section for details on connecting to a wireless network via the control app.
4. Аудио излезна врска: Connect the Stream Box S2 Ultra to your audio system (e.g., DAC, amplifier, soundbar) using one of the following methods:
   • ДАЦ: Use a USB cable to connect the "USB" port (labeled DAC) on the Stream Box S2 Ultra to your external Digital-to-Analog Converter (DAC).
   • Оптички: Use an optical cable (not included) to connect the "Optical Out" port to your ampзајакнувач или лента за звук.
   • Коаксијален: Use the provided Coaxial to Auxiliary cable to connect the "Coax Out" port to a compatible input on your audio system.
   • Аналогни: Use the provided Auxiliary to Auxiliary cable to connect the "Audio Out" (RCA) ports to an analog input on your ampживописен.
5. Почетно вклучување: Once all connections are secure, press the power button on the front panel or the remote control to turn on the device.

Image: Rear panel connections of the Pro-Ject Stream Box S2 Ultra. This view highlights the various input and output ports including DAC, USB, Ethernet, HDMI, Power, and Bypass, essential for connecting the device to your audio system and network.

5. Упатства за работа

5.1. Методи на контрола

• Контроли на предниот панел: The Stream Box S2 Ultra features touch-sensitive buttons on its top panel for basic functions such as power, volume adjustment, and play/pause.
• Далечински управувач: Use the included remote control for comprehensive control over playback, volume, input selection, and other settings. The remote includes dedicated buttons for power, Wi-Fi, Bluetooth, playback controls (rewind, fast forward, play/pause), EQ mode, USB, and customizable buttons (1 and 2).
• Мобилна апликација: Download the dedicated control app (available for iOS and Android devices) to manage multiple devices, set up Wi-Fi connections, change audio input modes, and control playback.

5.2. Connecting to Streaming Services

The Stream Box S2 Ultra supports popular streaming services such as Spotify and TIDAL. Integration with these services is typically managed through the mobile control app. Follow the app's instructions to link your accounts and access your music library.

5.3. Roon Ready Functionality

The device is Roon Ready, allowing seamless integration with your Roon music management system. Ensure your Roon Core is set up and the Stream Box S2 Ultra is connected to the same network for discovery and control.

Слика: напред view of the Pro-Ject Stream Box S2 Ultra, highlighting its compatibility with various audio technologies and streaming services, including Roon, Spotify, and TIDAL, and its recognition with an EISA Best Product award.

6. Available Connections

The Stream Box S2 Ultra offers a variety of input and output options:

• USB (DAC): For connecting to an external Digital-to-Analog Converter.
• USB (PC): For connecting to a personal computer.
• Етернет: За жична мрежна конекција.
• HDMI: For video output (resolution 720p) or audio return channel (ARC) functionality.
• Оптички излез: Дигитален аудио излез.
• Откажи: Дигитален аудио излез.
• Audio Out (RCA L/R): Аналоген аудио излез.
• Напојување (USB-C): За влез на енергија.
• Бајпас: Specific function for bypassing certain internal processing (refer to advanced settings in the app for details).

7. Технички спецификации

8 Смена на проблеми

If you encounter issues with your Stream Box S2 Ultra, please refer to the following common solutions:

• Без моќност: Ensure the power adapter is securely connected to the device and a working power outlet. Check the USB-C cable for damage.
• Нема излез на звук:
  • Verify all audio cables are correctly connected to the appropriate input on your amplifier/DAC and output on the Stream Box S2 Ultra.
  • Проверете го изборот на влез на вашиот amplifier/DAC to ensure it matches the connected input from the Stream Box S2 Ultra.
  • Confirm the volume level on both the Stream Box S2 Ultra and your audio system is not muted or set too low.
  • If using a DAC, ensure it is powered on and functioning correctly.
• Проблеми со мрежната поврзаност:
  • Wичен: Check the Ethernet cable connection to both the Stream Box S2 Ultra and your router. Ensure your router is powered on and has an active internet connection.
  • Безжичен: Use the mobile app to reconfigure your Wi-Fi settings. Ensure the device is within range of your Wi-Fi router. Restarting your router may also resolve connection issues.
• App Not Connecting/Functioning:
  • Ensure your mobile device and the Stream Box S2 Ultra are on the same network.
  • Restart the app and the Stream Box S2 Ultra.
  • Проверете за ажурирања на апликациите во продавницата за апликации на вашиот уред.
• Лош квалитет на звукот:
  • Ensure you are using high-quality audio cables.
  • Check the source audio file quality. For optimal performance, use lossless audio formats.
  • Minimize interference by keeping the Stream Box S2 Ultra away from other electronic devices.

9. Одржување и грижа

• Чистење: Користете мека, сува крпа за чистење на надворешноста на уредот. Не користете течни средства за чистење или аеросоли.
• Вентилација: Погрижете се отворите за вентилација да не се блокирани за да се спречи прегревање.
• Складирање: Доколку го складирате уредот подолго време, исклучете го од струја и чувајте го на ладно и суво место.
• Ажурирања на фирмверот: Periodically check for firmware updates through the mobile app or Pro-Ject's official webстраница за да се обезбедат оптимални перформанси и пристап до нови функции.

10. Гаранција и поддршка

The Pro-Ject Stream Box S2 Ultra comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Pro-Ject webстраница за детални услови за гаранција.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Pro-Ject customer support or your authorized dealer. Contact information can typically be found on the Pro-Ject webстраницата или во документацијата за вашиот производ.

Онлајн ресурси и често поставувани прашања може да бидат достапни и на веб-страницата на производителот. webстраница за да помогне во решавањето на вообичаени проблеми.