1. Важни безбедносни инструкции
Please read all instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Incorrect operation can lead to damage to the appliance and injury to the user.
- Always ensure the appliance is unplugged before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- Не го потопувајте моторниот уред во вода или друга течност.
- Keep hands and utensils out of the bean hopper and grinding chamber during operation to prevent injury.
- Овој апарат не е наменет за употреба од лица (вклучувајќи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, или со недостаток на искуство и знаење, освен ако не им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот од лице одговорно за нивната безбедност.
- Децата треба да се надгледуваат за да се осигура дека не си играат со апаратот.
- Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок, или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин.
- Use the appliance only for its intended purpose: grinding whole coffee beans.
- Ensure the collection container is correctly in place before operating the grinder.
2. Производот завршиview
The CASO Barista Crema coffee grinder is designed for precise and aroma-friendly grinding of coffee beans, offering various grind settings for different brewing methods.

Слика 2.1: Предна страна view of the CASO Barista Crema coffee grinder.
Компоненти:
- Бин Хопер: Transparent container for whole coffee beans (max. 190g capacity).
- Bean Hopper Lid: Го покрива садот за грав.
- Grind Size Selector Dial: Adjusts the fineness of the grind.
- Grinding Mechanism (Burr Grinder): Professional disc grinder for consistent results.
- Coffee Grounds Collection Container: Removable container for ground coffee (max. 140g capacity).
- Копче за вклучување: Initiates the grinding process.
- Четка за чистење: For maintaining the grinding mechanism.
- Coffee Scoop: For measuring coffee beans.

Figure 2.2: Grinder in operation with beans and ground coffee.

Figure 2.3: Removable coffee grounds collection container.

Figure 2.4: Included coffee scoop.

Figure 2.5: Included cleaning brush.
3. Поставување и првична употреба
3.1 Распакување и почетно чистење
- Внимателно отстранете ги сите материјали за пакување.
- Избришете ја надворешноста на мелницата со рекламаamp крпа.
- Wash the bean hopper lid, bean hopper, and coffee grounds collection container with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Осигурајте се дека сите делови се суви пред склопување.
3.2 Собрание
- Place the bean hopper onto the motor unit, ensuring it is securely seated and locked into position if applicable.
- Place the bean hopper lid on top of the bean hopper.
- Insert the coffee grounds collection container into its designated slot at the front of the grinder.

Figure 3.1: Bean hopper assembly.
4. Упатства за работа
4.1 Полнење на садот за зрна
- Отстранете го капакот на бункерот за грав.
- Pour whole coffee beans into the bean hopper. Do not overfill; the maximum capacity is 190g.
- Вратете го капакот на садот за зрна цврсто.
4.2 Прилагодување на големината на мелење
The grinder offers multiple settings from fine to coarse. Rotate the grind size selector dial to choose your desired fineness.
- Парична казна: Suitable for Espresso.
- Средно: Ideal for Drip Coffee.
- Груби: Recommended for French Press and Percolator.

Figure 4.1: Grind size selector dial.
4.3 Мелење кафе
- Ensure the coffee grounds collection container is correctly inserted.
- Приклучете го апаратот во соодветен штекер.
- Press the power button to start grinding. The grinder will operate until the desired amount is ground or the hopper is empty.
- Once grinding is complete, unplug the appliance.
- Carefully remove the collection container and use the freshly ground coffee.
5. Одржување и чистење
Редовното чистење обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашата мелница за кафе.
5.1 Секојдневно чистење
- Секогаш исклучувајте ја мелницата од струја пред чистење.
- Remove the bean hopper lid and any remaining whole beans.
- Remove the coffee grounds collection container and empty it. Wash it with warm, soapy water, rinse, and dry.
- Use the provided cleaning brush to remove any residual coffee grounds from the grinding chamber and around the burrs.
- Wipe the exterior of the grinder with a clean, damp крпа. Не користете абразивни средства за чистење.
5.2 Deep Cleaning (Burr Removal)
For thorough cleaning, the upper burr can be removed.
- Осигурајте се дека мелницата е исклучена од струја.
- Remove the bean hopper and its lid.
- Locate the upper burr. Depending on the model, it may twist out or lift out after releasing a latch. Refer to the markings on the burr for removal direction.
- Use the cleaning brush to thoroughly clean both the upper and lower burrs, removing all coffee residue.
- Reinsert the upper burr, ensuring it clicks or locks into place securely.
- Reassemble the bean hopper and lid.

Figure 5.1: Accessing the burr grinder for deep cleaning.
6 Смена на проблеми
If you encounter issues with your grinder, please consult the table below before contacting customer service.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Брусилката не се стартува. | Не е вклучено во штекер; исклученоtage; bean hopper or collection container not correctly seated. | Check power connection; ensure bean hopper and collection container are securely in place. |
| Мелењето е неконзистентно или многу бавно. | Burrs are clogged with old coffee grounds or oil; foreign object in burrs. | Perform a deep clean of the burrs (Section 5.2); check for and remove any foreign objects. |
| Ground coffee is too fine/coarse. | Grind size setting is incorrect. | Adjust the grind size selector dial to the desired setting (Section 4.2). |
| Excessive static cling of ground coffee. | Common with dry coffee beans and low humidity. | Lightly mist beans with water before grinding (optional, use sparingly); tap collection container before opening. |
7. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Број на модел | 1833 |
| Димензии на производот | 7.09 x 5.12 x 9.84 инчи |
| Тежина на ставката | 3.21 фунти (1.46 килограми) |
| Ватtage | 150 вати |
| Voltage | 230 волти |
| Капацитет на Бин Хопер | До 190 гр |
| Капацитет на садот за мелено кафе | Up to 140g (approx. 12 cups of coffee) |
| Механизам за мелење | Professional Disc Grinder |
| Материјал | High quality stainless steel front |
8. Гаранција и корисничка поддршка
For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Caso Design website. You may also contact Caso Design customer service directly for assistance with any issues not covered in this manual.
Caso Design Official Webсајт: Visit the Caso Design Store