1. Вовед
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Krups Nescafé Dolce Gusto Infinissima KP173B capsule coffee machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This machine is designed to prepare a variety of hot and cold beverages using Nescafé Dolce Gusto capsules.
2. Инструкции за безбедност
Please observe the following safety precautions to prevent injury or damage to the appliance.
- Прочитајте ги сите упатства пред да ракувате со апаратот.
- Не потопувајте го апаратот, кабелот за напојување или приклучокот во вода или која било друга течност.
- Обезбедете волtagЕ означено на апаратот одговара на вашиот електричен приклучок.tagд пред поврзување.
- Unplug the machine from the outlet when not in use, before cleaning, and during assembly or disassembly of parts.
- Држете го апаратот подалеку од дофат на деца. Потребен е строг надзор кога некој апарат го користат деца или се користи во близина на деца.
- Avoid contact with hot surfaces. Use handles or knobs. Be cautious of hot water and steam during operation.
- Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок, или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин.
- Употребувајте го апаратот само за наменетата домашна намена.
- Place the appliance on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water splashes and heat sources.
3. Производот завршиview
The Krups Nescafé Dolce Gusto Infinissima KP173B is a compact and stylish capsule coffee machine designed for ease of use and versatility. It features a high-pressure system and manual control for customizing your beverages.

Figure 1: Krups Nescafé Dolce Gusto Infinissima KP173B with key dimensions.
Клучни компоненти:
- Резервоар за вода: Отстранлив, капацитет од 1.2 литри.
- Држач за капсула: Magnetic, for Nescafé Dolce Gusto capsules.
- Контролна рачка: Manual selection for hot or cold water and beverage volume.
- Послужавник за капе: Adjustable height, removable for cleaning.
- Копче за вклучување: Контрола за вклучување/исклучување.
Клучни карактеристики:
- 15 Bar Pump Pressure: Ensures professional-quality beverages with a rich crema.
- Hot & Cold Beverage Capability: Prepare a wide range of drinks, from hot espressos to cold iced teas.
- Manual Water Dosage: Customize the strength and volume of your drink.
- Автоматско исклучување: The machine automatically turns off after 5 minutes of inactivity to save energy.
- Компактен дизајн: Ideal for small kitchens or offices.

Притисок од 15 бари

Hot & Cold Function

Eco Mode (5 min auto-off)
4. Поставување
Следете ги овие чекори за да го поставите вашиот апарат за кафе за прв пат.
- Отпакувај: Carefully remove the machine and all packaging materials. Retain packaging for future transport if needed.
- Исчистете ги отстранливите делови: Wash the water tank, capsule holder, and drip tray with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
- Наполнете го резервоарот за вода: Fill the water tank with fresh, potable water up to the MAX level. Place the tank back onto the machine securely.
- Initial Rinse (Priming):
- Приклучете ја машината во соодветен штекер.
- Press the power button to turn on the machine. The button will flash red while heating, then turn solid green when ready.
- Place an empty cup under the coffee outlet.
- Without a capsule inserted, move the control lever to the HOT position and let water run until the tank is almost empty.
- Repeat the process with the COLD position.
- Discard the water. Your machine is now primed and ready for use.
5. Упатства за работа
Preparing your favorite Nescafé Dolce Gusto beverage is simple.
- Вклучување: Ensure the water tank is filled and the machine is plugged in. Press the power button. Wait for the light to turn solid green, indicating it's ready.
- Вметнете ја капсулата: Lift the locking handle, pull out the capsule holder, insert a Nescafé Dolce Gusto capsule, and push the holder back in. Lower the locking handle firmly.
- Прилагодете ја послужавникот за капки: Adjust the drip tray height to suit your cup size.
- Select Temperature & Volume: Move the control lever to the HOT position for hot beverages or the COLD position for cold beverages. Manually control the water flow until your desired volume is reached, then return the lever to the central position to stop.
- Уживајте во вашиот пијалок: Внимателно извадете ја чашата.
- Remove Used Capsule: Lift the locking handle, remove the capsule holder, and dispose of the used capsule. Rinse the capsule holder if necessary.
- Автоматско исклучување: The machine will automatically turn off after 5 minutes of inactivity. You can also manually turn it off by pressing the power button.
6. Одржување и чистење
Редовното чистење обезбедува оптимални перформанси и долготрајност на вашата машина.
Секојдневно чистење:
- Послужавник за капе: Empty and clean the drip tray and grid after each use. The drip tray is dishwasher safe.
- Држач за капсула: Rinse the capsule holder under running water after each use.
- Надворешност: Избришете ја надворешноста на машината со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
Чистење на резервоарот за вода:
- Редовно чистете го резервоарот за вода со топла вода и благ детергент. Исплакнете темелно за да ги отстраните сите остатоци од сапун.
Декалирање:
Descaling is crucial for maintaining your machine's performance and taste quality, especially in areas with hard water. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the Nescafé Dolce Gusto descaling kit instructions or the manufacturer's website for detailed descaling procedures. Generally, descaling involves:
- Emptying the water tank and filling it with a descaling solution (as per product instructions).
- Running the solution through the machine (hot and cold cycles) without a capsule.
- Rinsing the machine thoroughly with several tanks of fresh water.
7 Смена на проблеми
Доколку наидете на проблеми со вашиот уред, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Машината не се вклучува. | Нема напојување. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the machine. Check the power outlet. |
| No water flow / Machine makes noise but no water comes out. | Water tank empty or not properly inserted. Air in the system. Machine is clogged (scale). | Fill the water tank and ensure it's correctly seated. Perform the initial rinse/priming procedure. Descale the machine. |
| Кафето не е доволно топло. | Machine not fully heated. Scale buildup. | Wait for the power button light to turn solid green. Descale the machine. |
| Вода протекува од машината. | Water tank not properly seated. Drip tray overflowing. | Ensure the water tank is correctly positioned. Empty the drip tray. If leaking persists, contact customer support. |
| Beverage volume is inconsistent. | Manual control lever not held consistently. | Ensure you hold the control lever in the desired position until the cup is filled to your preference, then return it to the central position. |
Ако проблемот продолжи откако ќе ги испробате овие решенија, контактирајте ја корисничката поддршка.
8. Спецификации
- Модел: КП173Б
- Бренд: Nescafé Dolce Gusto
- Димензии (Д x Ш x В): 30.5 x 18 x 40 cm
- Тежина: 2.9 кг
- Капацитет на резервоарот за вода: 1.2 литри
- Притисок на пумпата: 15 бари
- Моќност: 1500 вати
- Voltage: 220-240 В
- Материјал: Пластика
- Боја: Cosmic Grey
- Автоматско исклучување: 5 минути
- Безбедносни делови за миење садови: Послужавник за капење
9. Гаранција и поддршка
Your Krups Nescafé Dolce Gusto Infinissima KP173B coffee machine is designed for durability and ease of repair. The manufacturer offers a commitment to 15-годишна можност за поправка, ensuring spare parts availability through 6200 recognized repair centers worldwide.

15 Years Repairability
For full warranty details, specific terms and conditions, or to locate an authorized service center, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nescafé Dolce Gusto or Krups website. For technical assistance or further inquiries, contact the manufacturer's customer support.