1. Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the BEBEN T12 True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
2. Содржина на пакетот
- BEBEN T12 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Пренослива торбичка за полнење
- 1x USB кабел за полнење (50CM/1.6FT)
- Упатство за употреба (Овој документ)
3. Производот завршиview
The BEBEN T12 earbuds are designed for a comfortable and secure fit, providing high-fidelity audio and convenient wireless operation. The compact charging case allows for extended use on the go.

Figure 3.1: BEBEN T12 True Wireless Earbuds in their charging case.
4. Поставување
4.1 Полнење на слушалките и футролата
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The earbuds provide approximately 4.5 hours of continuous playtime on a single charge, and the charging case offers an additional 25 hours (5 full charges), totaling up to 30 hours of playtime. The charging case takes approximately 1.5 hours to fully charge.
- Ставете ги слушалките во кутијата за полнење. Проверете дали се правилно поставени; индикаторските светла на слушалките ќе светнат за да го покажат статусот на полнење.
- Поврзете го USB кабелот за полнење со приклучокот за полнење на куќиштето, а другиот крај со USB извор на напојување (на пр., компјутер, адаптер за на ѕид).
- The indicator lights on the charging case will show the charging progress. Once fully charged, the lights will indicate completion or turn off.

Слика 4.1: Слушалки во кутијата за полнење, подготвени за спарување.

Figure 4.2: Dimensions of the BEBEN T12 earbuds and charging case.
4.2 Спарување со Bluetooth уред
The BEBEN T12 earbuds feature Bluetooth 5.0 technology for stable and efficient connection. They offer a one-step pairing process.
- Осигурете се дека слушалките се наполнети.
- Отворете ја кутијата за полнење. Слушалките автоматски ќе влезат во режим на спарување.
- На вашиот уред (паметен телефон, таблет итн.), овозможете Bluetooth и пребарајте достапни уреди.
- Select "T19" (or "Beben T19") from the list of found devices.
- Once connected, a voice prompt will confirm the successful pairing. The earbuds will automatically connect to the last paired device upon opening the case for subsequent uses.
4.3 Single Earbud Mode and Binaural Mode
The BEBEN T12 earbuds allow seamless switching between single earbud (mono) and binaural (stereo) modes without a designated master earbud.
- Режим на единечна слушалка: Take out either the left or right earbud from the charging case. It will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case.
- Switching to Binaural Mode: While in single earbud mode, simply take out the second earbud from the charging case. It will automatically connect to the first earbud and switch to binaural (stereo) mode.
- Switching back to Single Earbud Mode: Place one earbud back into the charging case. The remaining earbud will continue to function in single earbud mode.

Figure 4.3: Illustration of single earbud and binaural modes.
5. Упатства за работа
5.1 Вклучување/исклучување
- Вклучување: Open the charging case, and the earbuds will automatically power on. Alternatively, if outside the case, long press the Multi-function Button (MFB) on both earbuds for approximately 2 seconds until you hear a power-on prompt.
- Исклучено: Place the earbuds back into the charging case and close the lid; they will automatically power off. Alternatively, if outside the case, long press the MFB on both earbuds for approximately 5 seconds until you hear a power-off prompt.
5.2 Multi-function Button (MFB) Controls
The earbuds feature a Multi-function Button (MFB) for easy control of music playback and calls.
| Функција | Акција |
|---|---|
| Пушти/Пауза | One press MFB on either earbud |
| Намалување на јачината на звукот | Click Left MFB 3 times |
| Јачина на звук нагоре | Click Right MFB 3 times |
| Претходна песна | Long press Left MFB |
| Следна песна | Long press Right MFB |
| Одговори/исклучи повик | One press MFB on either earbud |
| Одбијте дојдовен повик | Long press MFB for 2 seconds on either earbud |

Слика 5.1: Готовоview of Multi-function Button controls.
5.3 Носење на слушалките
The BEBEN T12 earbuds are designed with an ergonomic shape to provide a comfortable and secure fit for extended periods, even during physical activity.
- Нежно вметнете ја секоја слушалка во соодветното уво (L за лево, R за десно).
- Rotate the earbud slightly until it sits comfortably and securely in your ear canal. A proper fit ensures optimal sound quality and bass response.

Figure 5.2: Ergonomic design for comfortable wearing.

Figure 5.3: Earbuds suitable for various activities including sports, commuting, and work.
6. Одржување
6.1 Чистење
Редовното чистење помага во одржувањето на квалитетот на звукот и хигиената.
- Користете мека, сува крпа што не остава влакненца за да ги избришете слушалките и кутијата за полнење.
- Не користете груби хемикалии, растворувачи за чистење или силни детергенти.
- Нежно отстранете ја ушната маст или остатоци од мрежата на слушалките со мала, мека четка или памукче.
6.2 Складирање
Кога не ги користите, чувајте ги слушалките во нивната кутија за полнење за да ги заштитите и да ги држите наполнети.
- Чувајте го производот на ладно и суво место, подалеку од екстремни температури и директна сончева светлина.
- Avoid exposing the earbuds or case to excessive moisture. While the earbuds are waterproof, the charging case is not.
7 Смена на проблеми
7.1 Reset Procedure (If earbuds cannot pair or connect)
If your earbuds are unable to pair with each other or connect to your device, perform a reset:
- Delete the "T19" (or "Beben T19") device from the Bluetooth list on your phone or device.
- Take both earbuds out of the charging case and manually turn them off (long press MFB for approximately 5 seconds).
- Long press the MFB of both earbuds for 15 seconds until you see orange and white lights flashing for 1 second, then they will turn off automatically. This indicates a successful reset.
- After 2 seconds, turn on both earbuds (long press MFB for approximately 2 seconds).
- Double press the MFB of both earbuds. The two earbuds will connect to each other. Once successfully connected, both LED lights will flash orange and white alternately.
- After the reset, reconnect the earbuds to your device by following the "Pairing with a Bluetooth Device" steps in Section 4.2.
7.2 Заеднички прашања
- Само една слушалка работи: Ensure both earbuds are charged. Try placing both back in the case, closing the lid, then reopening to re-establish connection. If issue persists, perform a reset.
- Слушалките не се полнат: Ensure the charging cable is securely connected and the power source is active. Check if the charging pins on the earbuds and in the case are clean and free of debris.
- Лош квалитет на звук/исклучување: Ensure the earbuds are within the Bluetooth range (approx. 30 feet) of your device. Avoid physical obstructions between the earbuds and your device. Ensure earbuds are clean and properly seated in your ears.
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | БЕБЕН |
| Модел | Т12 |
| Технологија за поврзување | Безжичен (Bluetooth 5.0) |
| Форма фактор | Во уво |
| Тип на контрола | Call Control, Music Control (MFB) |
| Ниво на отпорност на вода | Водоотпорен |
| Просечен век на траење на батеријата | 30 часа (со кутија за полнење) |
| Време за репродукција со слушалки (едно полнење) | 4.5 часа |
| Полнење на футроли за полнење | 5 пати |
| Состав на батериски ќелии | Литиум полимер |
| Тип на материјал | Пластика |
| Димензии на производот | 6.02 x 2.59 x 2.62 см; 109 гр |
| Вклучени компоненти | User Manual, USB Charging Cable |
| Посебни карактеристики | Microphone, water-resistant, USB connectivity, sports-and-exercise, wireless, iOS, Android compatibility |
9. Гаранција и поддршка
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official BEBEN webстраница. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски побарувања.