Упатство за користење на пренослив Bluetooth звучник GOWIN Prelude

Вовед

Welcome to the user manual for your GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your speaker to ensure optimal performance.

The GOWIN Prelude is a versatile and compact portable speaker designed for music enthusiasts on the go. It features Bluetooth connectivity for wireless audio streaming, an integrated FM radio, and a hands-free microphone for calls. Its rechargeable battery ensures hours of uninterrupted playback.

Слика 1: Предна страна view of the GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker.

Содржина на пакетот

Ве молиме означете го полето за следните ставки:

• GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker
• Микро USB кабел за полнење
• Ремен за носење
• Упатство за употреба (овој документ)

Производот завршиview

Контроли и пристаништа

Familiarize yourself with the speaker's buttons and ports for easy operation.

Figure 2: Top panel with control buttons (Power, Mode, Volume/Track).

Figure 3: Side panel with various input ports (USB, AUX, Micro SD, Micro USB charging).

• Копче за вклучување: Притиснете и задржете за да се вклучи/исклучи.
• Копче за режим (М): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, and AUX modes.
• Намалување на јачината на звукот / Претходна песна (-): Кратко притискање за претходна песна, долго притискање за намалување на јачината на звукот.
• Play/Pause / Call Answer/End (>||): Кратко притискање за репродукција/пауза, одговарање/завршување на повици. Долго притискање за одбивање на повици.
• Зголемување на јачината на звукот / Следна песна (+): Кратко притискање за следната песна, долго притискање за зголемување на јачината на звукот.
• USB порта: За репродукција од USB уред.
• AUX пристаниште: For wired audio connection via 3.5mm cable (not included).
• Слот за картичка TF (Micro SD): За репродукција од микро SD картичка.
• Микро USB порта: За полнење на звучникот.

Поставување

Полнење на звучникот

Пред првата употреба, целосно наполнете го звучникот.

1. Connect the supplied Micro USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
2. Connect the other end of the cable to a USB power adapter (e.g., phone charger, computer USB port) or a power bank.
3. The charging indicator light will illuminate (color may vary, typically red) during charging and turn off or change color when fully charged.
4. Целосното полнење трае приближно 2-3 часа.

Забелешка: The speaker has a built-in Lithium Ion battery. Do not attempt to replace it.

Упатства за работа

Вклучување/исклучување

• To turn on, press and hold the Power button until you hear an audible prompt.
• To turn off, press and hold the Power button again until you hear an audible prompt.

Bluetooth режим

The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode when powered on for the first time or if no other mode is selected.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED or audible prompt). If not, short press the Режим (М) копче за да се префрлите на режимот Bluetooth.
2. На вашиот паметен телефон или уред со овозможен Bluetooth, овозможете Bluetooth и пребарајте достапни уреди.
3. Select "GOWIN Prelude" from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will confirm with an audible prompt, and the LED indicator will stop flashing.
5. Сега можете да репродуцирате аудио од вашиот уред преку звучникот.

Совет: Звучникот автоматски ќе се поврзе повторно со последниот поврзан уред ако е во опсег и Bluetooth е овозможен.

Повикување без раце

Кога е поврзан преку Bluetooth, вградениот микрофон на звучникот овозможува повици без користење на рацете.

• Одговори на повикот: Кратко притиснете го Пушти/Пауза копче.
• Крај на повикот: Кратко притиснете го Пушти/Пауза копче за време на повик.
• Одбијте го повикот: Долго притиснете го Пушти/Пауза button when an incoming call rings.

Режим на FM радио

1. Кратко притиснете го Режим (М) копче за да се префрлите во режим на FM радио.
2. За автоматско скенирање и зачувување на достапните станици, долго притиснете го Пушти/Пауза копче. Звучникот автоматски ќе скенира и ќе складира станици.
3. Кратко притиснете го Previous (-) or Next (+) копчиња за префрлање помеѓу зачуваните станици.

Режим AUX

For devices without Bluetooth, use the AUX input.

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX port on the speaker.
2. Кратко притиснете го Режим (М) копче за префрлување во режим AUX.
3. Audio playback will be controlled directly from your connected device.

USB Drive / Micro SD Card Playback

The speaker supports audio playback from USB drives and Micro SD cards.

1. Insert a USB drive into the USB port or a Micro SD card into the TF card slot.
2. Звучникот автоматски ќе се префрли во соодветниот режим и ќе започне со репродукција на аудио files. If not, short press the Режим (М) копче за да го изберете точниот режим.
3. Користете го Previous (-) и Next (+) копчиња за навигација на песни.

Контрола на јачината на звукот

• Долго притиснете го Јачина на звук (+) копче за зголемување на јачината на звукот.
• Долго притиснете го Намалување на јачината на звукот (-) копче за намалување на јачината на звукот.

Одржување

• Чистење: Користете мека, сува крпа за чистење на површината на звучникот. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
• Складирање: Чувајте го звучникот на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
• Нега на батеријата: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not in regular use. Avoid completely draining the battery frequently.
• Отпорност на вода: Овој говорник е НЕ водоотпорен. Избегнувајте изложување на вода или прекумерна влага.

Решавање проблеми

Спецификации

Figure 4: Key dimensions and features of the GOWIN Prelude speaker.

Гаранција и поддршка

The GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker comes with a 1-годишна Ограничена гаранција од датумот на купување. Оваа гаранција ги покрива производствените дефекти и изработката.

Гаранцијата не опфаќа:

• Штета предизвикана од злоупотреба, злоупотреба, несреќа или небрежност.
• Нормално абење.
• Оштетување предизвикано од неовластени поправки или модификации.
• Damage from exposure to water or extreme temperatures.

For warranty claims or technical support, please contact GOWIN customer service through their official channels. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official GOWIN webсајт.

Поддршка преку Интернет: Visit the GOWIN Mexico store on Amazon for more information: GOWIN Mexico Store