GoolRC LS-MIN Mini Drone Instruction Manual

1. Вовед

Ви благодарам за купувањетоasing the GoolRC LS-MIN Mini Drone. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new drone. Please read this manual thoroughly before operating the aircraft to ensure proper setup, flight, and maintenance. Retain this manual for future reference.

2. Безбедносни упатства

Operating a drone requires attention to safety. Adhere to the following guidelines to prevent injury or damage:

• Опкружување на летот: Fly in open, unobstructed areas, away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying near airports or restricted airspace.
• Временски услови: Не летајте при силен ветер, дожд, снег или магла. Оптималните услови за лет се мирни и ведри.
• Проверка пред летот: Секогаш проверувајте го дронот, пропелерите и батеријата пред секој лет. Осигурајте се дека сите компоненти се безбедно прицврстени и неоштетени.
• Безбедност на батеријата: Use only the provided charger and batteries. Do not overcharge or puncture batteries. Discontinue use if batteries show signs of swelling or damage.
• Препорака за возраст: This product is suitable for adults and children. Adult supervision is recommended for younger operators.
• Одржувајте ја визуелната линија на вид: Секогаш држете го дронот во вашата видна линија за време на летот.
• Почитувајте ја приватноста: Be mindful of privacy laws and personal space when using the camera function.

3. Содржина на пакетот

Проверете дали сите артикли се присутни во вашиот пакет:

• GoolRC LS-MIN Mini Drone
• Далечински управувач
• USB кабел за полнење
• Резервни пропелери (4 парчиња)
• Protection Frames (4 pieces)
• Шрафцигер
• Drone Batteries (3 pieces)
• Прирачник за апликација
• Упатство за употреба (овој документ)
• Носете торба

Image: All components included in the GoolRC LS-MIN Mini Drone package.

4. Идентификација на компоненти

Familiarize yourself with the main parts of your drone and remote controller:

4.1 Дрон надview

Image: GoolRC LS-MIN Mini Drone highlighting key features.

• Пропелери: Четири ротирачки лопатки за подигнување и погон.
• Мотори: Вози ги пропелерите.
• Камера: 1080P HD camera for photo and video capture.
• LED светла: Indicate drone status and aid in orientation.
• Оддел за батерии: Houses the drone's rechargeable battery.
• Копче за вклучување: За вклучување/исклучување на дронот.

4.2 Заврши далечинскиот управувачview

Image: GoolRC LS-MIN Mini Drone and its remote controller with a smartphone holder.

• Лев џојстик: Го контролира гасот (горе/долу) и скршнувањето (ротирање лево/десно).
• Десен џојстик: Controls forward/backward and sideward flight (left/right).
• Копче за полетување/слетување со едно копче: Иницира автоматско полетување или слетување.
• Копче за режим без глава: Activates/deactivates headless mode.
• Копче за префрлување брзина: Ја прилагодува брзината на летот (ниска/средна/висока).
• Копче за 3D превртување: Initiates a 3D flip maneuver.
• Држач за телефон: Mount for your smartphone to view FPV feed.

5. Поставување

5.1 Инсталација и полнење на батеријата

Беспилотни летала:

1. Insert the drone battery into the battery compartment on the rear of the drone until it clicks into place.
2. To charge, connect the drone battery to the USB charging cable. Connect the USB cable to a 5V/1A USB power adapter (not included). The indicator light on the cable will illuminate during charging and turn off when fully charged.
3. Времето на полнење е приближно 60-80 минути за целосно полнење.

Батерии за далечински управувач:

1. Отворете го капакот на батеријата на задната страна на далечинскиот управувач.
2. Вметнете 3 AAA батерии (не се вклучени) според ознаките за поларитет.
3. Затворете го капакот на батеријата.

Image: Three drone batteries for the GoolRC LS-MIN.

5.2 Инсталација на пропелер

Each propeller is marked with 'A' or 'B'. Match the propeller to the corresponding motor arm. Use the provided screwdriver to secure the propellers.

5.3 Protection Frame Installation

Attach the protection frames to each motor arm by gently snapping them into place. This helps protect the propellers during collisions.

5.4 Инсталација и поврзување на апликацијата

To utilize advanced features and FPV, download the designated mobile application:

1. Scan the QR code in the App Manual or search for "Mini App" on the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
2. Инсталирајте ја апликацијата на вашиот паметен телефон.
3. Вклучете го дронот.
4. On your smartphone, go to Wi-Fi settings and connect to the drone's Wi-Fi network (usually named "LS-MIN-XXXXXX").
5. Open the "Mini App" to establish a connection and view живата храна.

Image: Instructions for downloading and connecting to the drone's mobile application.

6. Упатства за работа

6.1 Список за проверка пред лет

• Осигурајте се дека батериите на дронот и контролерот се целосно наполнети.
• Проверете дали пропелерите се правилно инсталирани и неоштетени.
• Verify protection frames are securely attached.
• Изберете безбедна, отворена област за лет.

6.2 Спарување на дронот и контролерот

1. Ставете го дронот на рамна, рамна површина.
2. Turn on the drone's power. The LED lights will flash.
3. Вклучете го далечинскиот управувач.
4. Push the left joystick (throttle) all the way up, then all the way down. The drone's LED lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.

6.3 Полетување и слетување

Полетување со еден клуч: After pairing, press the One-Key Take-off/Landing button. The drone will automatically ascend and hover at a stable altitude.

Рачно полетување: After pairing, push both joysticks down and outwards simultaneously to unlock the motors. Then, slowly push the left joystick (throttle) upwards to ascend.

Слетување со еден клуч: During flight, press the One-Key Take-off/Landing button. The drone will automatically descend and land gently.

Рачно слетување: Slowly pull the left joystick (throttle) downwards until the drone lands. Once landed, push both joysticks down and inwards to stop the motors.

Image: The drone performing a one-key take-off.

6.4 Основни контроли за летање

• Искачување/спуштање: Push the left joystick up/down.
• Напред/наназад: Push the right joystick up/down.
• Свртете лево/десно (заобиколување): Push the left joystick left/right.
• Sideward Flight (Roll): Push the right joystick left/right.

6.5 Напредни функции

The GoolRC LS-MIN Mini Drone includes several intelligent flight modes:

• Режим на задржување на надморска височина: The drone maintains a stable altitude automatically, allowing for easier control and clearer aerial photography. This feature is enabled by the air pressure sensor.

Image: The drone utilizing Air Pressure Altitude Hold for stable hovering.

• Режим без глава: In headless mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's actual front direction. This simplifies control for beginners. Press the Headless Mode button to activate/deactivate.
• 3D превртувања: Press the 3D Flip button, then move the right joystick in any direction to perform a 360-degree flip. Ensure sufficient altitude and clear surroundings before attempting.
• Фотографија/видео со гестови: During flight, face the drone's camera and make specific hand gestures. The drone will automatically recognize and respond to take photos or record videos. Use a Palm Gesture for photos and a Victory Gesture for videos.

Image: Demonstrating gesture control for taking photos or videos.

• Track Flight: Using the mobile app, draw a desired flight path on your screen. The drone will automatically follow the set track.

Image: The Track Flight feature, allowing users to draw a flight path on their smartphone.

6.6 Работа со камерата

The drone is equipped with a 1080P HD camera for capturing images and videos.

• FPV во реално време: Поврзете го вашиот паметен телефон со Wi-Fi мрежата на дронот за да view a live video feed directly on the app.

Image: Live broadcast of drone flight viewед на паметен телефон.

• Фото/Видео снимање: Користете ги наменските копчиња на далечинскиот управувач или интерфејсот на апликацијата за да фотографирате или да започнете/запрете снимање видео.
• Филтер за убавина: The app includes various beauty filters to enhance your photos and videos.

Image: Detail of the 1080P camera on the GoolRC LS-MIN Mini Drone.

7. Одржување

Regular maintenance ensures the longevity and performance of your drone:

• Чистење: Use a soft, dry cloth to clean the drone body and camera lens. Avoid using liquids or solvents.
• Замена на пропелер: If propellers are damaged or bent, replace them immediately using the spare propellers and screwdriver. Ensure correct 'A' and 'B' propeller placement.
• Нега на батеријата: Чувајте ги батериите на ладно и суво место. Не чувајте целосно наполнети или целосно испразнети батерии подолг временски период. Наполнете ги до околу 50% за долгорочно складирање.
• Складирање: When not in use, store the drone and its components in the provided carry bag to protect them from dust and damage.

8 Смена на проблеми

Доколку наидете на проблеми, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија:

For more detailed troubleshooting or persistent issues, please refer to the dedicated App Manual or contact GoolRC customer support.

9. Спецификации

Key technical specifications for the GoolRC LS-MIN Mini Drone:

• Бренд: GoolRC
• Име на модел: LS-MIN
• Боја: Црното
• Резолуција за снимање видео: 1080 стр
• Ефективна сепак резолуција: 1080 пиксели
• Технологија за поврзување: USB, Wi-Fi
• Капацитет на батеријата: 650 милиониamp Часови
• Формат за снимање видео: MP4
• Тип на контрола: Далечински управувач, контрола на апликации
• Максимален опсег: 80 метри
• Состав на батериски ќелии: Литиум Јон
• Поддржан формат на слика: JPEG
• Резолуција на видео излез: 1920x1080 пиксели
• Технологија на оптички сензор: CMOS
• Материјал: Најлон, пластика
• Димензии на ставката (Д x Ш x В): 4.92" x 4.13" x 1.18"

10. Видео демонстрација

Watch this official video for a visual guide on the GoolRC LS-MIN Mini Drone's features and operation:

11. Гаранција и поддршка

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please visit the official GoolRC store or contact their customer service directly.

GoolRC Store: Visit the GoolRC Store on Amazon