Логитек МК295

Корисничко упатство за безжична тастатура и глушец Logitech MK295

Модел: MK295 | Бренд: Logitech

Вовед

The Logitech MK295 Silent Wireless Combo offers a quiet and efficient computing experience. This keyboard and mouse set features SilentTouch technology, significantly reducing typing and clicking noise while maintaining a familiar tactile feel. Designed for reliability and comfort, it provides a strong 2.4 GHz wireless connection with a 10-meter range, ensuring a clutter-free workspace. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance of your MK295 combo.

Комбинација на безжична тастатура и глушец Logitech MK295

Image: The Logitech MK295 Wireless Keyboard and Mouse Combo in Off White.

Што има во кутијата

Upon unboxing your Logitech MK295 Silent Wireless Combo, please ensure all the following components are present:

MK295 Silent Wireless Keyboard
MK295 Silent Wireless Mouse
USB Receiver (located in the keyboard's battery compartment or packaging)
2 x AAA батерии (за тастатура)
1 x AA батерија (за глушец)
Корисничка документација

Водич за поставување

1. Инсталирање батерии

The keyboard requires two AAA batteries, and the mouse requires one AA battery. These are included in the package.

Locate the battery compartment on the underside of both the keyboard and the mouse.
Open the battery compartment covers.
Вметнете ги батериите, обезбедувајќи правилен поларитет (+/-).
Добро затворете ги капаците на преградата за батерии.

2. Поврзување на USB приемникот

The Logitech MK295 combo uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse. This receiver is typically found within the product packaging or stored inside the mouse's battery compartment.

Image: The USB receiver is often found in the box's top flap or within the mouse's battery compartment.

Remove the USB receiver from its storage location.
Plug the USB receiver into an available USB port on your computer. For optimal performance, it is recommended to use a USB 2.0 port if available.
Turn on the keyboard and mouse using their respective On/Off switches. The switches are usually located on the top right of the keyboard and the underside of the mouse.

Вашиот компјутер треба автоматски да ги детектира и инсталира потребните драјвери. Тастатурата и глувчето треба да бидат подготвени за употреба во рок од неколку секунди.

Упатства за работа

Карактеристики на тастатурата

The MK295 keyboard is designed for comfortable and efficient typing with a full-size layout and integrated numpad.

Logitech MK295 Keyboard Features Diagram

Image: Diagram highlighting key features of the MK295 keyboard.

Технологија на тивок допир: Experience significantly reduced typing noise compared to traditional keyboards, allowing for a quieter work environment.
Full Numpad: Provides convenient data entry and navigation.
8 Convenient Shortcuts: Dedicated keys for one-touch access to functions like play/pause, volume control, mute, and internet browsing.
Прилагодлива висина: Utilize the sturdy tilt legs on the underside of the keyboard to adjust the typing angle for personalized comfort.
Дизајн отпорен на истурање: The keyboard is designed to withstand minor liquid spills, offering enhanced durability.

Карактеристики на глувчето

The MK295 mouse is contoured for comfortable use and features precise tracking.

Image: Diagram highlighting key features of the MK295 mouse.

Тивки кликови: The mouse buttons utilize SilentTouch technology for virtually noise-free clicking.
Непречено следење: Advanced optical tracking provides precise cursor control on most surfaces.
Contoured and Portable Shape: Designed for comfortable use by both left and right-handed users.
Прекинувач за вклучување/исклучување: Сместено на долната страна од глувчето за да се заштеди траење на батеријата кога не се користи.

Одржување и нега

Чистење: За чистење на тастатурата и глувчето, користете мека, дamp крпа. Избегнувајте употреба на груби хемикалии или абразивни средства за чистење. Пред чистење, проверете дали уредите се исклучени од струја.
Замена на батерија: The keyboard has an estimated 36-month battery life, and the mouse has an 18-month battery life. Replace batteries when performance degrades. Use the correct battery types (AAA for keyboard, AA for mouse).
Складирање: Кога не ги користите подолг период, исклучете ги уредите за да го зачувате траењето на батеријата. Чувајте на ладно и суво место.
Spill-Proof Feature: While designed to be spill-proof, it is recommended to avoid exposing the devices to excessive liquids. Do not immerse the keyboard or mouse in liquid.

Решавање проблеми

Проблем	Можно решение
Тастатурата или глувчето не реагираат.	Осигурајте се дека уредите се вклучени. Проверете ги нивоата на батеријата и заменете ја доколку е потребно. Ensure the USB receiver is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port (preferably a USB 2.0 port). Поместете ја тастатурата/глувчето поблиску до USB приемникот за да се осигурате дека е во опсег од 10 метри.
Доцнење или повремена врска.	Намалете ги пречките со оддалечување на другите безжични уреди од приемникот. Осигурајте се дека USB приемникот не е попречен. Обидете се да го вклучите ресиверот во друг USB порт.
Mouse cursor erratic or not tracking smoothly.	Исчистете го оптичкиот сензор на долната страна од глувчето. Уверете се дека го користите глувчето на соодветна површина. Избегнувајте површини што рефлектираат многу светлина или се проѕирни.

Спецификации

Бренд: Логитек
Модел: МК295
Број на модел на ставка: 920-009783
Технологија за поврзување: Безжична врска од 2.4 GHz (USB приемник)
Безжичен опсег: До 10 метри (33 стапки)
Живот на батеријата на тастатурата: Up to 36 months (2 x AAA batteries)
Живот на батеријата на глувчето: До 18 месеци (1 x AA батерија)
Компатибилност со оперативен систем: Windows 10, 11 или понова верзија, Chrome OS
Посебни карактеристики: SilentTouch Technology, Full Numpad, 8 Shortcut Keys, Adjustable Keyboard Height, Spill-Resistant Design, On/Off Switches
Боја: Исклучено бело
Тежина на ставката: Приближно 1.6 фунти (комбинирано)
Product Dimensions (Keyboard): Approximately 0.7 x 17.36 x 5.86 inches (HxWxD)

Гаранција и поддршка

За информации за гаранцијата и техничка поддршка, ве молиме погледнете го официјалниот Logitech webвеб-страницата или корисничката документација вклучена во вашиот производ. Можете исто така да ја посетите Продавница на Logitech на Amazon за дополнителни ресурси.

A PDF version of the user manual may also be available for download at https://m.media-amazon.com/images/I/81BNb7LTB9L.pdf.