TEZO TT06B Wireless Earbuds Instruction Manual

1. Вовед

Thank you for choosing the TEZO TT06B Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with convenience and durability. Featuring Bluetooth 5.0 for stable connectivity, IPX8 waterproofing for active lifestyles, intuitive touch controls, and a portable charging case with Type-C quick charge, the TT06B earbuds are suitable for various activities, from sports to daily commutes.

2. Содржина на пакетот

Ве молиме осигурајте се дека сите артикли се присутни во вашиот пакет:

• TEZO TT06B Wireless Earbuds (Left and Right)
• Пренослива торбичка за полнење
• Кабел за полнење USB Type-C
• Силиконски врвови за уши (мали, средни, големи)
• Упатство за употреба

3. Производот завршиview

Familiarize yourself with the components of your TEZO TT06B Wireless Earbuds.

Слика: TEZO TT06B Wireless Earbuds and Charging Case

The image above displays the TEZO TT06B wireless earbuds nestled within their charging case. The earbuds feature a sleek, in-ear design, and the charging case is compact, indicating portability. The case also shows LED indicators, likely for battery status.

4. Поставување

4.1 Полнење на слушалките и футролата

Пред првата употреба, целосно наполнете ги слушалките и кутијата за полнење.

• Полнење на случајот: Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included). The LED indicators on the case will show charging status. A full charge for the case takes a short time, providing approximately 12 extra hours of playtime for the earbuds.
• Полнење на слушалките: Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The earbuds can last for over 4 hours of playtime on a single charge.

4.2 Спарување со вашиот уред

The TEZO TT06B earbuds feature one-step auto-pairing for convenience.

1. Осигурајте се дека кутијата за полнење има доволно напојување.
2. Open the charging case and remove both earbuds. They will automatically power on and connect to each other.
3. На вашиот уред (паметен телефон, таблет итн.), овозможете Bluetooth и пребарајте достапни уреди.
4. Select "TEZO TT06B" from the list of found devices to pair. Once connected, you will hear a confirmation tone.

Слика: Pairing the TEZO TT06B Earbuds with a Device

This image illustrates the process of pairing the TEZO TT06B earbuds with a mobile device. The earbuds are shown outside their charging case, and a smartphone screen displays the Bluetooth settings, highlighting the 'TEZO' device ready for connection. This visual confirms the simple pairing steps.

Слика: Automatic Pairing of Left and Right Earbuds

The image shows the left and right TEZO TT06B earbuds, indicating their individual 'L' and 'R' markings. A subtle graphic suggests an automatic connection between the two earbuds, emphasizing the auto-pairing feature once they are removed from the case.

4.3 Носење на слушалките

For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. The TEZO TT06B comes with three different sizes of non-slip ergonomic earplugs. Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate them slightly to find a secure and comfortable fit.

5. Упатства за работа

5.1 Допрете Контроли

The TEZO TT06B earbuds feature high-precision touch sensors for easy control of music and calls.

Слика: TEZO TT06B Earbud Touch Control Functions

This image provides a visual guide to the touch control functions on the TEZO TT06B earbuds. It depicts an earbud with various icons around it, representing actions such as skipping tracks (forward/backward), playing/pausing music, answering/ending calls, and activating a voice assistant. The fingerprint graphic on the earbud indicates the touch-sensitive area.

• Пушти/Пауза: Еден допир на која било слушалка.
• Следна песна: Допрете двапати на десната слушалка.
• Претходна песна: Допрете двапати на левата слушалка.
• Одговори/заврши повик: Еднократно допирање на која било слушалка за време на дојдовен повик.
• Одбијте го повикот: Притиснете и задржете која било слушалка 2 секунди за време на дојдовен повик.
• Активирајте го гласовниот асистент: Троен допир на која било слушалка.

5.2 Вклучување/исклучување

• Вклучување: The earbuds automatically power on when removed from the charging case. To manually power on, press and hold the touch area on both earbuds for 3 seconds.
• Исклучено: The earbuds automatically power off when placed back into the charging case. To manually power off, press and hold the touch area on both earbuds for 5 seconds.

5.3 Упатување повици

The built-in microphone with noise reduction allows for clear hands-free calls. Use the touch controls as described above to manage calls.

6. Одржување

6.1 Чистење

Редовното чистење помага во одржување на оптимални перформанси и хигиена.

• Нежно избришете ги слушалките и кутијата за полнење со мека, сува крпа што не остава влакненца.
• За врвовите за уши, извадете ги од слушалките и исчистете ги со благ раствор од сапун доколку е потребно, а потоа темелно исплакнете ги и целосно исушете ги пред повторно да ги прикачите.
• Не користете абразивни средства за чистење, алкохол или хемиски растворувачи.

6.2 Водоотпорност (IPX8)

The TEZO TT06B earbuds are IPX8 waterproof, meaning they are protected against continuous immersion in water under specific conditions. This makes them suitable for strenuous workouts, rain, and splashes.

Слика: TEZO TT06B Earbuds IPX8 Water Resistance

This image depicts a person enjoying water activities while wearing the TEZO TT06B earbuds, visually confirming their IPX8 waterproof rating. The text on the image highlights resistance to sweat, water, and rain, reinforcing the product's durability for active use.

Важно: While IPX8 rated, it is not recommended to use the earbuds for swimming or diving. Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.

6.3 Складирање

Кога не ги користите, чувајте ги слушалките во нивната кутија за полнење за да ги заштитите и да ги држите наполнети. Чувајте ги на ладно и суво место, подалеку од екстремни температури.

7 Смена на проблеми

Ако имате проблеми со слушалките, обидете се со следниве решенија:

• Слушалките не се спаруваат една со друга: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them again. They should automatically connect.
• Слушалките не се поврзуваат со уредот: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Forget "TEZO TT06B" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Нема звук од едната слушалка: Ensure both earbuds are charged. Try placing them back in the case and removing them. If the issue persists, try resetting the earbuds.
• Проблеми со полнењето: Check the Type-C cable and power adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
• Ресетирање на слушалките: If issues persist, place both earbuds in the charging case. With the lid open, press and hold the button on the charging case (if available, or refer to specific product diagram for reset button location) for 10 seconds until the indicator lights flash, then release. This will reset the earbuds to factory settings.

8. Спецификации

9. Гаранција и поддршка

TEZO products are manufactured to high standards and undergo rigorous quality checks. For information regarding warranty coverage, technical support, or customer service, please refer to the warranty card included in your package or visit the official TEZO webстраница. Ве молиме задржете го доказот за купување за гаранциски барања.