1. Вовед
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light is a smart, dimmable LED luminaire designed for indoor use, offering tunable white light (2700K to 6500K) and a decorative sparkle effect. It integrates seamlessly with smart home systems via WiFi, allowing control through the LEDVANCE SMART+ WiFi app, Amazon Alexa, or Google Assistant.
Image: The LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light providing illumination in a room.
2. Информации за безбедност
- Електрична безбедност: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Always switch off the power supply at the main fuse box before installation or maintenance.
- Само за внатрешна употреба: This product is designed exclusively for indoor applications. Do not expose to moisture or extreme temperatures.
- Ракување: Handle the luminaire with care to avoid damage. Do not attempt to modify the product.
- Чистење: Исклучете го напојувањето пред чистење. Користете мека, сува крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
- Извор на светлина: The LED light source is non-replaceable. If the light source reaches its end of life, the entire luminaire must be replaced.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите компоненти се присутни пред да започнете со инсталацијата.
- 1 x LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light
- Монтажна заграда
- Завртки за монтирање и ѕидни приклучоци
- Упатство за употреба (овој документ)
Image: Product packaging showing the LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light and its features.
4. Поставување и инсталација
Follow these steps for proper installation. Ensure power is OFF before starting.
- Подгответе се за инсталација: Switch off the main power supply at the circuit breaker to prevent electrical shock.
- Држач за монтирање: Secure the mounting bracket to the ceiling using the provided screws and wall plugs. Ensure the bracket is firmly attached to a suitable surface.
- Електрична врска: Connect the household electrical wires to the terminals on the luminaire. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as per local regulations.
- Прикачете светилник: Carefully attach the LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light to the mounting bracket. Ensure it is securely fastened.
- Вратете ја моќноста: Once the luminaire is securely installed and wired, restore power at the circuit breaker.
Image: Technical drawing showing the dimensions of the LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light (Ø 460mm, height 76mm).
5. Упатства за работа
5.1 Smart Home Integration (LEDVANCE SMART+ WiFi App)
To control your LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light, you need to connect it to the LEDVANCE SMART+ WiFi app.
- Преземи апликација: Download the LEDVANCE SMART+ WiFi app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android). The app requires at least Android 4.4 or iOS 9.0.
Download LEDVANCE SMART+ WiFi App - Регистрација/Најава: Отворете ја апликацијата и следете ги упатствата на екранот за да креирате сметка или да се најавите.
- Додај уред: Follow the app's instructions to add a new device. Ensure your smartphone or tablet is connected to a 2.4 GHz WiFi network.
- Режим на спарување: The light will enter pairing mode automatically when first powered on. If not, cycle the power switch OFF-ON three times until the light blinks.
- Контрола: Once paired, you can control the light's brightness, color temperature (2700K-6500K), and activate the sparkle effect directly from the app.
Image: Product packaging highlighting compatibility with the LEDVANCE SMART+ app, Amazon Alexa, and Google Assistant.
5.2 Voice Control (Amazon Alexa / Google Assistant)
After successful integration with the LEDVANCE SMART+ WiFi app, you can link your light to Amazon Alexa or Google Assistant for voice control.
- Поврзување на сметка: Open your Amazon Alexa or Google Home app. Navigate to the "Skills" or "Works with Google" section.
- Пребарај за LEDVANCE SMART+: Пребарај за and enable the "LEDVANCE SMART+" skill/service.
- Поврзете се: Link your LEDVANCE SMART+ account with your Alexa or Google account.
- Откријте уреди: Ask Alexa or Google Assistant to "discover devices" or manually add the light through the app.
- Гласовни команди: Сега можете да користите гласовни команди како што се:
- "Alexa/Hey Google, turn on [Light Name]"
- "Alexa/Hey Google, dim [Light Name] to 50%"
- "Alexa/Hey Google, set [Light Name] to warm white"
- "Alexa/Hey Google, change [Light Name] to cool white"
6. Одржување
- Чистење: Ensure the power is off before cleaning. Wipe the surface of the luminaire with a soft, dry, or slightly damp крпа. Не користете груби хемикалии, абразивни средства за чистење или спрејови директно на светилката.
- Нема делови што се сервисираат од страна на корисникот: The LED light source is integrated and cannot be replaced by the user. Do not attempt to open or repair the luminaire.
- Редовни проверки: Periodically check the mounting for security.
7 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Светлото не се вклучува. | No power supply; incorrect wiring; faulty luminaire. | Check power supply at the circuit breaker. Verify wiring connections. If problem persists, contact support. |
| Не може да се поврзе со WiFi/апликација. | Incorrect WiFi password; not on 2.4 GHz network; light not in pairing mode; app issues. | Ensure correct WiFi password. Connect phone to 2.4 GHz WiFi. Cycle power OFF-ON three times to enter pairing mode. Restart app or phone. |
| Гласовната контрола не работи. | Not linked to Alexa/Google Assistant; incorrect device name; internet connectivity issues. | Ensure LEDVANCE SMART+ skill is enabled and accounts are linked. Verify device name in Alexa/Google Home app. Check internet connection. |
| Светлината трепка или се однесува неправилно. | Unstable power supply; interference; internal fault. | Check power supply stability. Ensure no strong interference sources nearby. If problem persists, contact support. |
8. Спецификации
| Број на модел | 4058075573475 |
| Бренд | LEDVANCE |
| Тип на производ | Smart WiFi Dimmable LED Ceiling Light |
| Димензии (Д x Ш x В) | 46 x 46 x 7.6 cm |
| Тежина | 800 грама |
| Материјал | Alloy Steel, Polycarbonate |
| Извор на енергија | AC |
| Voltage | 240 волти |
| Ватtage | 24 вати |
| Светлосен флукс | 2500 лумени |
| Температура на боја | 2700 - 6500 Kelvin (Tunable White) |
| Затемнувачко | Да |
| Поврзување | Wi-Fi (2.4 GHz) |
| Контролен метод | Application (LEDVANCE SMART+ WiFi), Voice (Amazon Alexa, Google Assistant) |
| Животниот век | 25,000 часа |
| Класа за енергетска ефикасност | F |
| Внатрешна/надворешна употреба | Затворен |
9. Гаранција
LEDVANCE provides a 3-year guarantee for this product. Please refer to the official LEDVANCE website or your purchase documentation for detailed warranty terms and conditions. Retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Поддршка
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact LEDVANCE customer support through their official webстраницата или информациите за контакт дадени со вашиот производ.
You can also visit the LEDVANCE brand store on Amazon for more product information: LEDVANCE Amazon Store