ATN X-Sight 4K Pro Day/Night Smart HD Ballistic Calculator Rifle Scope (5-20x)

1. Вовед

The ATN X-Sight 4K Pro is an advanced day and night vision rifle scope designed to provide superior optical performance and integrated smart features. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device, ensuring optimal performance and longevity.

2. Клучни карактеристики

• Ultra HD Sensor & OBSIDIAN IV Dual-Core Processor: Experience realistic, high-definition images in all lighting conditions with the sensitive 4K Ultra HD sensor and the powerful OBSIDIAN IV dual-core operating system.
• Full HD видео снимање: Record and playback videos in 1080p resolution at 30, 60, or 120 frames per second.
• One-Shot Zero: Achieve quick and precise calibration of your device with a single shot.
• Видео активирано со отскок (RAV): Automatically initiates video recording when recoil is detected, capturing the moments before and after your shot.
• Smart Shooting Solution: Automatically adjusts the reticle and calculates the correct point of impact based on target distance and environmental factors.
• 30mm Standard Tube: Designed with a 30mm tube, allowing mounting with standard rings for optimal eye relief and weapon integration.
• Smooth Zoom Wheel: Facilitates faster and more precise target acquisition through intuitive zoom adjustment.
• Продолжен век на батеријата: Enjoy over 18 hours of continuous use.

3. Содржина на пакетот

Upon unboxing your ATN X-Sight 4K Pro, please verify that all the following items are included:

Слика 3.1: Unboxing the ATN X-Sight 4K Pro. The image displays the complete package contents, including the ATN X-Sight 4K Pro rifle scope, its retail box, mounting rings, a soft carrying case, lens cloth, and various other accessories.

• ATN X-Sight 4K Pro Rifle Scope
• Mounting Rings (Standard 30mm)
• Мека торбичка за носење
• USB-C кабел за полнење
• Платно за леќи
• Водич за брз почеток
• Упатство за употреба (овој документ)

4. Поставување

4.1 Монтирање на оптичкиот телескоп

The ATN X-Sight 4K Pro features a 30mm standard tube, allowing it to be mounted on your firearm using standard 30mm scope rings.

1. Securely attach the provided 30mm mounting rings to your firearm's rail system.
2. Place the ATN X-Sight 4K Pro into the rings, ensuring proper eye relief for your shooting posture.
3. Tighten the ring screws evenly to secure the scope, taking care not to overtighten.
4. Ensure the reticle is level before final tightening.

Слика 4.1: Scope mounting and controls. The scope features a 30mm standard tube for easy mounting and accessible control buttons.

4.2 Вклучување

The device is powered by an internal battery providing over 18 hours of continuous use.

1. Press and hold the Power button (refer to Figure 4.1) for approximately 3 seconds until the ATN logo appears on the screen.
2. To power off, press and hold the Power button again until the shutdown prompt appears, then confirm.

Слика 4.2: Extended battery life and recoil resistance. The scope offers over 18 hours of continuous operation and is built to withstand recoil.

5. Упатства за работа

5.1 Режими на дневно и ноќно гледање

The ATN X-Sight 4K Pro seamlessly transitions between day and night vision modes, providing clear imagery in various lighting conditions.

• Режим на ден: Provides crystal clear color images during daylight hours.
• Ноќен режим: Utilizes advanced sensors to light up the dark, offering enhanced visibility in low-light environments.

Слика 5.1: Day vision example. This image demonstrates the clear day vision capabilities of the ATN X-Sight 4K Pro, displaying a deer at 133 yards with various telemetry data such as wind speed and direction, and time.

Слика 5.2: Night vision example. This image illustrates the night vision performance of the ATN X-Sight 4K Pro, capturing a coyote at 124 yards in low light conditions, complete with real-time environmental and ballistic information.

5.2 Прилагодување на зумот

Adjust the magnification from 5x to 20x using the convenient zoom wheel located on the side of the scope. Rotate the wheel to smoothly increase or decrease the zoom level for precise target acquisition.

5.3 One-Shot Zero

The One-Shot Zero feature simplifies the zeroing process, allowing for quick and accurate calibration.

1. Mount the scope and power it on.
2. Fire a single shot at your target.
3. Using the scope's menu, activate the One-Shot Zero function.
4. Adjust the reticle to align with the point of impact of your shot.
5. Save the settings. Your scope is now zeroed.

Слика 5.3: One-Shot Zero in action. This image demonstrates how the One Shot Zero feature allows for quick and precise reticle adjustment after a single shot.

5.4 Smart Shooting Solution (Ballistic Calculator)

The integrated Smart Shooting Solution acts as a ballistic calculator, providing automatic adjustments for precise aiming.

• The system considers environmental factors such as wind speed, wind direction, temperature, barometric pressure, and altitude.
• It calculates the bullet's trajectory and adjusts the reticle to ensure the correct point of impact based on the target's distance.
• Input your ammunition's ballistic data into the scope for optimal accuracy.

Слика 5.4: Ballistic Calculator interface. This diagram illustrates how the Ballistic Calculator processes environmental data to predict bullet trajectory.

5.5 Video Recording (RAV)

The ATN X-Sight 4K Pro allows you to record your experiences in Full HD.

• Рачно снимање: Press the dedicated record button to start and stop video recording.
• Видео активирано со отскок (RAV): Enable RAV in the settings. The scope will automatically buffer video and save the footage before and after a shot is fired, ensuring you capture every critical moment.
• Videos are saved to a microSD card (not included). Ensure a high-speed card is inserted.

6. Медиумска интеграција

6.1 Производ надview Видео

7. Одржување

• Чистење на леќи: Use the provided lens cloth or a soft, lint-free cloth to gently wipe the lenses. For stubborn smudges, use a specialized lens cleaning solution. Avoid abrasive materials.
• Чистење на телото: Избришете го телото на телескопот со рекламаamp крпа. Не користете груби хемикалии или растворувачи.
• Складирање: Store the scope in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the lens caps are on to protect the optics.
• Нега на батеријата: За долгорочно складирање, осигурајте се дека батеријата е делумно наполнета (околу 50%) за да се одржи нејзиното здравје.

8 Смена на проблеми

9. Спецификации

10. Гаранција и поддршка

For warranty information and technical support, please refer to the official ATN webстраницата или директно контактирајте ја нивната служба за корисници. Зачувајте го доказот за купување за какви било рекламации за гаранција.

Производител: ATN EUROPE