SEIKO SUR360 Automatic Watch Instruction Manual

Вовед

Congratulations on your purchase of the SEIKO SUR360 Automatic Watch. This timepiece combines classic design with reliable automatic movement. This manual provides essential information to ensure proper use and care of your watch.

Слика 1: Предна страна view of the SEIKO SUR360 Automatic Watch with charcoal dial and brown leather strap.

Поставување

1. Навивање на часовникот

Your SEIKO SUR360 is an automatic watch, meaning it is powered by the motion of your wrist. If the watch has stopped, it can be started by gently swinging it from side to side in a horizontal arc for about 30 seconds, or by manually winding the crown.

• To manually wind, rotate the crown clockwise in position 0 (normal position) for approximately 20-30 turns. This will provide enough power for the watch to start running.
• Часовникот ќе продолжи автоматски да се навива додека го носите.

2. Поставување на времето и датумот

The crown has three positions for setting the watch:

Слика 2: Страна view of the watch, highlighting the crown for adjustments.

1. Извлечете ја круната во положба 2 (first click) to set the date and day.
   • Завртете ја круната во насока на стрелките на часовникот за да го прилагодите датумот.
   • Завртете ја круната спротивно од стрелките на часовникот за да го прилагодите денот.
   • Avoid setting the date/day between 9:00 PM and 4:00 AM, as this can damage the movement. If you need to set the date/day during this period, first set the time outside this range, adjust the date/day, then reset the time.
2. Извлечете ја круната во положба 3 (second click) to set the time. The second hand will stop.
   • Rotate the crown to move the hour and minute hands. Advance the hands past 12 o'clock to ensure the AM/PM is correctly set (the date will change at midnight).
   • Push the crown back to position 0 (normal position) to start the watch.

Ракување со вашиот часовник

Упатства за отпорност на вода

Your SEIKO SUR360 watch is water resistant up to 100 meters (10 BAR). This means it is suitable for everyday use, swimming, and snorkeling. However, it is не погодно за нуркање.

• Ensure the crown is fully pushed in to position 0 before any contact with water.
• Do not operate the crown or push buttons (if applicable) while the watch is wet or submerged.
• Avoid exposing the watch to hot water, steam, or sudden temperature changes, as this can compromise the water resistance seals.

Општа употреба

For optimal performance, wear your automatic watch regularly. If the watch is not worn for an extended period, it may stop. Simply re-wind and set the time as described in the Setup section.

Нега и одржување

Чистење

• Редовно бришете го куќиштето и кристалот со мека, сува крпа за да отстраните прашина и отпечатоци од прсти.
• За кожниот ремен, избегнувајте продолжено изложување на вода, директна сончева светлина и груби хемикалии за да спречите оштетување и промена на бојата. Чистете со адаптер.amp крпа и благ сапун доколку е потребно, а потоа темелно исушете.

Складирање

When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If you own a watch winder, you may use it to keep your automatic watch running and accurate.

Avoiding Magnetic Fields

Strong magnetic fields can affect the accuracy of mechanical watches. Keep your watch away from devices such as speakers, refrigerators, and magnetic clasps on bags or cases.

Решавање проблеми

Часовникот не работи

• Недоволно намотување: As an automatic watch, it requires motion to operate. If it has stopped, manually wind it by rotating the crown 20-30 times clockwise in position 0, then wear it for several hours.
• Infrequent Wear: If the watch is not worn daily, its power reserve may deplete. Consider using a watch winder or manually winding it before wearing.

Неточно време

• Магнетни пречки: Exposure to strong magnetic fields can cause the watch to run fast or slow. If you suspect this, consult a professional watchmaker for demagnetization.
• Влијание: A severe impact can affect the movement. If accuracy issues persist after winding and avoiding magnetic fields, professional inspection is recommended.

Спецификации

Слика 3: Назад view of the SEIKO SUR360 Automatic Watch, showing the case back.

Официјални видеа за производи

Гаранција и поддршка

Your SEIKO watch is covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SEIKO website. For technical support, repairs, or inquiries, please contact SEIKO customer service or an authorized service center.

За повеќе информации, посетете ја официјалната Продавница SEIKO на Amazon.