Logitech Signature M650 L Left Handed Wireless Mouse User Manual

1. Вовед

The Logitech Signature M650 L is a full-size wireless mouse designed for left-handed users, offering enhanced comfort and productivity. It features an adaptive SmartWheel for precise and fast scrolling, silent clicks, customizable side buttons, and versatile connectivity options.

Клучни карактеристики:

• Adaptive SmartWheel: Provides line-by-line precision and switches to super-fast free-spin mode.
• Left-Handed Design: Ergonomically shaped for larger left hands.
• Технологија на тивок допир: Reduces click noise by 90% for a quieter work environment.
• Двојно поврзување: Connects via Bluetooth Low Energy or Logi Bolt USB receiver.
• Прилагодливи странични копчиња: Assign shortcuts using Logitech Options+ software.
• Долг век на батеријата: Up to 24 months on a single AA battery.
• Компатибилност со повеќе платформи: Works with Windows, macOS, Linux, ChromeOS, iPadOS, and Android.

Image: An annotated diagram highlighting key features of the Logitech Signature M650 L mouse, including the SmartWheel, silent clicking, Bluetooth connectivity, custom side buttons, comfort shape, and 24-month battery life.

2. Што има во кутијата

Проверете дали сите предмети се присутни во пакувањето:

• Signature M650 L LEFT Mouse
• USB приемник Logi Bolt
• 1 x AA батерија (претходно инсталирана или вклучена одделно)
• Корисничка документација

3. Поставување

3.1. Инсталација на батерија

The mouse typically comes with one AA battery pre-installed. If not, or if replacing the battery:

1. Пронајдете го капакот на преградата за батерии на долната страна од глувчето.
2. Лизнете го или подигнете го капакот за да ја отворите преградата.
3. Вметнете една AA батерија, внимавајќи на точниот поларитет (+/-).
4. Добро затворете го капакот на преградата за батерии.

3.2. Поврзување на глувчето

The Signature M650 L offers two connection methods: Logi Bolt USB Receiver or Bluetooth Low Energy.

Option 1: Logi Bolt USB Receiver

1. Вклучете го USB приемникот Logi Bolt во слободен USB порт на вашиот компјутер.
2. Turn on the mouse using the power switch on its underside. The LED indicator on the mouse should light up, indicating a successful connection.

Option 2: Bluetooth Low Energy

1. Вклучете го глувчето користејќи го прекинувачот за вклучување на неговата долна страна.
2. Press and hold the connect button on the underside of the mouse for 3 seconds until the LED indicator starts blinking rapidly. This indicates the mouse is in pairing mode.
3. На вашиот компјутер или уред, отворете ги поставките за Bluetooth.
4. Изберете „Logitech M650 L“ од листата на достапни уреди и следете ги упатствата на екранот за да го завршите спарувањето.

Image: An illustration depicting the Logitech Signature M650 L mouse with concentric circles radiating outwards, symbolizing wireless connectivity, alongside icons for Bluetooth and the Logi Bolt USB receiver.

3.3. Инсталација на софтвер (опционално)

For advanced customization of buttons and other settings, download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website. This software is compatible with Windows and macOS.

3.4. Ергономско прилагодување

The M650 L is specifically designed for larger left hands to provide optimal comfort during extended use. Ensure your hand rests naturally on the contoured shape and rubber side grips.

Image: A diagram illustrating hand size measurements (Small, Medium, Large) and their corresponding fit for the M650 and M650 L mouse models, indicating the M650 L is for larger hands.

4. Ракување со глувчето

4.1. Скролување со SmartWheel

SmartWheel автоматски се префрла помеѓу два режима:

• Line-by-Line Precision: За детална навигација во документи и табели.
• Super-Fast Free Spin: For quickly scrolling through long web страници или документи.

Simply flick the wheel to engage the super-fast mode, and it will revert to precision scrolling when you slow down.

Слика: Крупен план view of the Logitech Signature M650 L mouse's SmartWheel, emphasizing its textured surface and the 'SmartWheel' branding, set against a background of green and blue bars representing data or progress.

4.2. Customizable Side Buttons

The two side buttons on the mouse can be customized to perform various shortcuts, such as back/forward navigation, copy/paste, or other functions, using the Logitech Options+ software.

Image: A computer monitor displaying the Logitech Options+ software interface, showing how to customize the side buttons of the mouse to assign shortcuts like 'Back' or 'Forward'.

4.3. Silent Clicks

The Signature M650 L features SilentTouch technology, which reduces clicking noise by over 90% compared to traditional mice, allowing for a more focused and quiet working environment.

Image: A left hand operating the Logitech Signature M650 L mouse on a desk, with the 'SilentTouch' logo prominently displayed, indicating the quiet clicking feature.

4.4. Компатибилност

The mouse is compatible with a wide range of operating systems, ensuring seamless integration into various computing environments.

• Windows 10, 11 или понова верзија
• macOS 10.15 или понова верзија
• Linux
• ChromeOS
• iPadOS 13.4 или понова верзија
• Андроид 8.0 или понова верзија

Image: A row of icons representing various operating systems (Windows, Apple, Linux, Android, Bluetooth), indicating the broad compatibility of the Logitech mouse.

5. Одржување

5.1. Замена на батеријата

When the mouse battery is low, the LED indicator may flash red. Replace the AA battery as described in Section 3.1. Battery life is approximately 24 months, but may vary based on usage.

5.2. Чистење

За да го исчистите глувчето:

• Проверете дали глувчето е исклучено.
• Лесно користете мека крпа без влакненца dampсо вода или со одобрен раствор за чистење електронски уреди.
• Избегнувајте употреба на груби хемикалии, абразивни средства за чистење или потопување на глувчето во течност.
• Gently wipe the surface of the mouse, paying attention to areas where dirt or grime may accumulate.

6 Смена на проблеми

6.1. Проблеми со поврзувањето

• Нема конекција: Ensure the mouse is turned on and the battery has sufficient charge. For Logi Bolt, ensure the receiver is securely plugged in. For Bluetooth, ensure the mouse is in pairing mode and your device's Bluetooth is enabled.
• Наизменична врска: Try moving the mouse closer to the receiver or your device. Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals.
• Повторно спарување: If connection is lost, try re-pairing the mouse using the steps in Section 3.2.

6.2. Scrolling or Button Issues

• SmartWheel Not Functioning: Ensure the mouse surface is clean and free of debris. If using Logitech Options+ software, check for any conflicting settings.
• Копчињата не реагираат: Check battery level. If using custom settings, verify them in Logitech Options+. Try the mouse on a different computer to rule out software conflicts.

6.3. General Tips

• Рестартирајте го компјутерот или уредот.
• Update your operating system and mouse drivers.
• If issues persist, refer to the official Logitech support website or the detailed user guide.

7. Спецификации

8. Гаранција и поддршка

Logitech products typically come with a limited hardware warranty. Please refer to the official Logitech website or the included user documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your region.

For further assistance, technical support, or to download the latest software and drivers, visit the official Logitech support webсајт.

Additional user documentation can be found here:

• Упатство за употреба (PDF)
• Упатство за употреба (PDF)

9. Официјални видеа за производи

Не се пронајдени официјални видеа за производи од продавачот кои се релевантни за вклучување во ова упатство за употреба.