Упатство за употреба на OTL Technologies Pokemon Pikachu безжични Bluetooth слушалки за деца PK0980

1. Вовед

This manual provides essential information for the safe and effective use of your OTL Technologies Pokemon Pikachu Wireless Bluetooth Kids Headphones, model PK0980. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Информации за безбедност

За безбедно работење и спречување на оштетување, почитувајте ги следниве мерки на претпазливост:

• Соодветност за возраста: Овие слушалки се погодни за деца на возраст од 3 години и постари.
• Контрола на јачината на звукот: The headphones feature two safe volume settings: 85 dB and 95 dB. Always select the appropriate volume level for the listening environment to protect hearing. Prolonged exposure to loud noise may cause hearing damage.
• Отпорност на вода: Овој производ е не е водоотпорен. Avoid exposure to water or moisture to prevent damage.
• Чистење: Do not use harsh chemicals or strong detergents to clean the headphones. Use a soft, dry cloth.
• Расклопување: Do not attempt to disassemble, repair, or modify the headphones. This will void the warranty and may cause damage or injury.
• Еколошка свест: Do not use headphones in situations where an inability to hear surrounding noise may present a danger (e.g., while cycling, driving, or near operating machinery).
• Безбедност на батеријата: The headphones contain a Lithium-ion battery. Do not expose to extreme temperatures or dispose of in fire.

3. Содржина на пакетот

Проверете дали сите артикли се присутни во пакувањето:

• 1x OTL Technologies Pokemon Pikachu Wireless Bluetooth Kids Headphones
• 1x USB тип-C кабел за полнење
• 1x 3.5mm Audio Sharing Cable
• 1x Instruction Leaflet (this manual)

Image: Headphones and accessories neatly packaged in the box.

4. Производот завршиview

Familiarize yourself with the components and controls of your headphones.

4.1 Headphone Structure

Слика: напред view на слушалките, покажуваатasing the Pikachu design on the earcups and the adjustable headband.

Слика: Горе view of the headphones, showing the foldable design and the headband's cushioning.

4.2 Контроли и порти

Image: Close-up of the right earcup, displaying the power button, volume controls, and charging port.

Слика: Детална view of the volume limit switch, allowing selection between 85 dB and 95 dB.

• Копче за вклучување: Се користи за вклучување/исклучување на слушалките и за спарување преку Bluetooth.
• Копчиња за јачина на звук: Прилагодете ја јачината на звукот на слушање.
• Volume Limit Switch: Toggle between 85 dB and 95 dB maximum volume levels.
• Приклучок за USB Type-C: За полнење на слушалките.
• Аудио приклучок од 3.5 мм: За жично поврзување со помош на вклучениот аудио кабел.
• Микрофон: Интегриран за повици без користење на рацете.

4.3 прилагодлива лента за глава

Image: Close-up of the extendable headband, showing numbered adjustment points for a customized fit.

The headband is extendable to provide a flexible and customized fit for various head sizes. Adjust both sides evenly for optimal comfort.

5. Поставување

5.1 Полнење на слушалките

Пред првата употреба, целосно наполнете ги слушалките.

1. Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the headphones.
2. Поврзете го другиот крај од USB кабелот со компатибилен USB извор на напојување (на пр., USB порт на компјутер, USB адаптер за ѕид).
3. LED индикаторот ќе го покаже статусот на полнење. Целосното полнење трае приближно 2 часа.
4. Once fully charged, the LED indicator will change (refer to the instruction leaflet for specific LED behavior) and the headphones will provide up to 24 hours of playback time.

5.2 Спарување преку Bluetooth

За безжично поврзување на слушалките со уред:

1. Осигурете се дека слушалките се наполнети.
2. Притиснете и задржете го копчето за вклучување додека LED индикаторот не трепка, што укажува на режим на спарување.
3. На вашиот уред (на пр., паметен телефон, таблет, лаптоп), овозможете Bluetooth и пребарувајте достапни уреди.
4. Select "OTL Pikachu" or a similar name from the list of found devices.
5. Once connected, the LED indicator will change (e.g., solid blue) and a confirmation tone may sound.
6. The headphones have a working distance of up to 10 meters from the paired device.

5.3 Жична врска (опционално)

You can use the headphones with the included 3.5mm audio cable for devices without Bluetooth or when the battery is depleted.

Image: The included 3.5mm audio cable for direct connection to devices.

1. Приклучете го едниот крај од 3.5 mm аудио кабелот во аудио приклучокот на слушалките.
2. Вклучете го другиот крај во 3.5 мм аудио излезот на вашиот уред.
3. The headphones will operate in passive mode, and Bluetooth functionality will be disabled.

6. Ракување со слушалките

6.1 Вклучување/исклучување

• За вклучување: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. The LED indicator will light up.
• За исклучување: Притиснете го и задржете го копчето за вклучување приближно 3 секунди. LED индикаторот ќе се исклучи.

6.2 Прилагодување на јачината на звукот

• Јачина на звук нагоре: Притиснете го копчето '+'.
• Намалување на јачината на звукот: Притиснете го копчето '-'.
• Setting Maximum Volume: Use the volume limit switch (85 dB / 95 dB) located on the earcup to set the desired maximum safe listening level.

6.3 Репродукција на музика и повици

• Пушти/Пауза: Press the Power button once during music playback.
• Следна песна: Притиснете и задржете го копчето „+“.
• Претходна песна: Притиснете и задржете го копчето '-'.
• Одговори/заврши повик: Press the Power button once during an incoming call or to end an active call.
• Одбијте го повикот: Press and hold the Power button during an incoming call.

6.4 Using the Sharing Cable

The included sharing cable allows two pairs of headphones to listen to the same audio source simultaneously.

1. Connect the main 3.5mm audio cable from your audio source to the first pair of headphones.
2. Connect one end of the sharing cable to the available 3.5mm audio jack on the first pair of headphones.
3. Connect the other end of the sharing cable to the 3.5mm audio jack on the second pair of headphones.
4. Both headphones will now receive audio from the same source.

7. Одржување

• Чистење: Wipe the headphones with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• Складирање: Кога не ги користите, чувајте ги слушалките на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури. Преклопниот дизајн овозможува компактно складирање.
• Нега на батеријата: За да го продолжите животниот век на батеријата, избегнувајте често целосно празнење на батеријата. Полнете ги слушалките редовно, дури и ако не се во постојана употреба.

8 Смена на проблеми

9. Спецификации