1. Важни безбедносни инструкции
Read all instructions carefully before installation and use. Keep this manual for future reference.
- Ensure the electrical installation is compliant with local regulations.
- Не го користете апаратот ако е оштетен. Контактирајте квалификуван сервисер.
- Овој апарат е само за домашна употреба.
- Секогаш исклучувајте го апаратот од напојувањето пред чистење или одржување.
- Adequate ventilation must be provided in the room when the range hood is used simultaneously with appliances burning gas or other fuels.
- Не фламбирајте под аспираторот.
- Редовно чистете ги филтрите за маснотии за да спречите опасност од пожар.
- Издувниот воздух не смее да се испушта во димни канали што се користат за исцрпувачки гасови од апарати што горат гас или други горива.
- Децата треба да се надгледуваат за да се осигура дека не си играат со апаратот.
2. Производот завршиview
The Cecotec Bolero Flux TM 906500 Inox A is a 90 cm wide wall-mounted kitchen hood designed for efficient ventilation in your kitchen. It features a stainless steel finish, powerful suction, and user-friendly mechanical controls.
Клучни карактеристики:
- 90 cm wide stainless steel design.
- Suction power of 650 m³/h with a 165 W motor.
- Energy efficiency class A.
- Mechanical push-button control with 3 power levels.
- Integrated LED lighting for improved visibility.
- Equipped with 5-layer aluminum grease filters and Ø176 carbon filters for odor removal.
Слика: напред view of the Cecotec Bolero Flux TM 906500 Inox A kitchen hood, showcasing its stainless steel finish and energy efficiency label (Class A, 650 m³/h suction, 90 cm width).
Image: The Cecotec kitchen hood demonstrating its powerful 650 m³/h suction capacity, effectively removing steam and odors from the cooking area.
3. Поставување и инсталација
This section provides general guidelines for installing your kitchen hood. For detailed instructions, refer to the separate installation guide included with your product or consult a qualified technician.
3.1. Планирање на инсталацијата
- Локација: Ensure adequate space above your cooking surface. The hood is designed for wall mounting.
- Димензии: The hood measures 90 cm in width. Consider the overall product dimensions (50.5 x 90 x 84 cm) for proper placement.
- Вентилација: The hood supports both ducted (external exhaust) and recirculating (internal filtration with carbon filters) ventilation. Plan for the appropriate ducting or ensure carbon filters are installed for recirculation.
- Напојување: A dedicated 230V electrical outlet should be available near the installation area.
Image: Diagram showing the dimensions of the Cecotec kitchen hood, including its 90 cm width and adjustable height range.
3.2. Монтирање на хаубата
- Carefully unpack the hood and check for any damage.
- Using the provided mounting kit, mark the drilling points on the wall according to the installation template.
- Drill the necessary holes and insert wall plugs.
- Прицврстете го држачот за монтирање на ѕидот.
- Lift the hood and carefully attach it to the mounting bracket. Ensure it is level and securely fastened.
- Connect the exhaust ducting (if applicable) and the power cable.
- Install the decorative chimney covers.
4. Упатства за работа
The Cecotec Bolero Flux TM 906500 Inox A features intuitive mechanical push-button controls located on the front panel.
Image: Close-up of the mechanical push-button control panel on the Cecotec kitchen hood, showing buttons for power, speed levels, and lighting.
4.1. Control Panel Functions:
- Копче за вклучување (⏻): Притиснете за да го вклучите или исклучите аспираторот.
- Speed Level Buttons (I, II, III):
- Притиснете I for low suction, suitable for simmering.
- Притиснете II for medium suction, for general cooking.
- Притиснете III for high suction, ideal for frying or strong odors.
- Копче за светло (💡): Притиснете за да ги вклучите или исклучите LED светлата.
Image: The Cecotec kitchen hood in operation, highlighting its three adjustable power levels for varied cooking needs.
Image: The Cecotec kitchen hood with its integrated LED lighting illuminated, providing clear visibility over the cooking area.
5. Одржување и чистење
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your kitchen hood. Always disconnect the appliance from the power supply before performing any cleaning or maintenance.
5.1. Чистење на надворешноста
- Избришете ги површините од не'рѓосувачки челик со мека крпа dampнаполнет со благ детергент и вода.
- Не користете абразивни средства за чистење, челична волна или груби хемикалии, бидејќи тие можат да ја оштетат завршната обработка.
- Темелно исушете со чиста, мека крпа за да спречите дамки од вода.
5.2. Cleaning Aluminum Grease Filters
The hood is equipped with 5-layer aluminum grease filters. These should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to maintain suction efficiency and prevent grease buildup.
Image: Illustration showing the multi-layered aluminum grease filters designed to capture cooking fats and particles effectively.
- To remove, push the latch on the filter panel and pull downwards.
- Измијте ги филтрите рачно во топла вода со сапуница или во машина за миење садови на ниска температура.
- Проверете дали филтрите се целосно суви пред повторно да ги инсталирате.
- Re-insert the filters by aligning them and pushing them into place until the latch clicks.
5.3. Replacing Carbon Filters (for Recirculating Mode)
If your hood is operating in recirculating mode, the Ø176 carbon filters absorb odors. These filters cannot be washed and must be replaced approximately every 3-6 months, depending on usage.
Image: A pair of circular carbon filters (Ø176) used in the Cecotec kitchen hood for odor absorption in recirculating ventilation systems.
- Отстранете ги алуминиумските филтри за маснотии како што е опишано погоре.
- The carbon filters are typically attached to the motor housing. Twist or unclip them to remove.
- Install new carbon filters by aligning them and securing them in place.
- Повторно инсталирајте ги алуминиумските филтри за маснотии.
6 Смена на проблеми
Пред да контактирате со корисничката поддршка, погледнете го следното упатство за решавање проблеми за вообичаени проблеми.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Аспираторот не се вклучува. | Нема напојување. | Check if the power cord is properly plugged in and the circuit breaker is not tripped. |
| Ниска моќ на вшмукување. | Затнати филтри за маснотии или филтри со заситен јаглен. | Clean aluminum grease filters. Replace carbon filters if operating in recirculating mode. |
| Светлата не работат. | Неисправна LED светилка или електрично поврзување. | Ensure the light button is pressed. If still not working, contact customer support for LED replacement. |
| Прекумерна бучава за време на работата. | Loose components, improper installation, or obstruction in ducting. | Check that all mounting screws are tight. Ensure ducting is clear and properly connected. |
7. Спецификации
Detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Flux TM 906500 Inox A kitchen hood.
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | Цекотек |
| Име на моделот | Bolero Flux TM 906500 Inox A |
| Број на модел | 02884 |
| Димензии на производот (Д x Ш x В) | 50.5 x 90 x 84 cm |
| Тежина на ставката | 13.62 килограми |
| Материјал | Нерѓосувачки челик |
| Тип на завршница | Нерѓосувачки челик |
| Тип на монтирање | Монтирање на ѕид |
| Дизајн на аспиратор за вентилација | Аспиратор монтиран на ѕид со тенда |
| Тип на контроли | Push Button (Mechanical) |
| Број на брзини | 3 |
| Мотор Ватtage | 165 вати |
| Voltage | 230 волти |
| Капацитет на проток на воздух | 650 m³/h |
| Ниво на бучава | 68 децибели |
| Класа за енергетска ефикасност | A |
| Годишна потрошувачка на енергија | 34.8 киловат часови годишно |
| Тип на извор на светлина | LED |
| Тип на филтер | 5-layer Aluminum Grease Filters & Ø176 Carbon Filters |
| Тип на вентилација | Ducted or Recirculating |
| Број на отвори | 1 |
| Вклучени компоненти | 1 x kitchen hood; 2 x Ø176 carbon filter; mounting kit; 1 x user manual |
8. Гаранција и поддршка
Cecotec provides support and warranty information for your product.
- Достапност на резервни делови во ЕУ: Spare parts for this appliance are available for a duration of 10 years.
- For warranty claims, technical assistance, or to purchase spare parts, please contact Cecotec customer support through their official webлокација или овластени сервисни центри.
- Зачувајте ја сметката за купување како доказ за купување за целите на гаранцијата.
9. Информации за отстранување
Не фрлајте електрични апарати како несортиран комунален отпад. Користете посебни објекти за собирање. Контактирајте ја вашата локална самоуправа за информации во врска со достапните системи за собирање. Доколку електричните апарати се фрлаат на депонии или ѓубришта, опасните супстанции можат да протекуваат во подземните води и да навлезат во синџирот на исхрана, со што ќе го оштетат вашето здравје и благосостојба.