Упатство за користење на повеќекапниот часовник Casio Wave Ceptor Illuminator WV-200R-5ACF

Вовед

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Casio Wave Ceptor Illuminator Multi Band Watch, model WV-200R-5ACF. Please read this manual carefully to ensure proper use and to fully utilize all features of your watch.

Image: Casio Wave Ceptor Illuminator Multi Band Watch WV-200R-5ACF Beige. This image displays the watch face and strap, highlighting its digital display and overall design.

Поставување

1. Initial Time Setting (Atomic Timekeeping)

Your watch is equipped with Multi Band 6 atomic timekeeping, which automatically receives time calibration signals from six transmission stations around the world. This ensures accurate time display.

• Ensure the watch is exposed to an open area, away from metal objects or electronic devices that may interfere with signal reception.
• The watch will attempt to receive the calibration signal automatically between midnight and 5:00 AM daily.
• To manually initiate reception, refer to the "Time Calibration Signal Reception" section in the detailed module manual (available on the Casio webстраница).

2. Рачно поставување на времето и датумот

If atomic timekeeping is not available or desired, you can set the time and date manually.

1. Во режимот за мерење на времето, притиснете и држете го ПРИЛАГОДИ button (usually top-left) until the city code starts flashing.
2. Користете го РЕЖИМ button (usually bottom-left) to cycle through settings: City Code, DST (Daylight Saving Time), 12/24-hour format, Seconds, Hour, Minute, Year, Month, Day.
3. Користете го ПРЕБАРУВАЊЕ и ОБРАТЕН buttons (usually top-right and bottom-right) to change the flashing values.
4. Откако сите поставки ќе бидат точни, притиснете го копчето ПРИЛАГОДИ копче повторно за да излезете од режимот на поставки.

3. World Time Setup

The watch can display the current time in 29 different time zones (48 cities).

• Enter the World Time Mode by pressing the РЕЖИМ копче.
• Користете го ПРЕБАРУВАЊЕ и ОБРАТЕН buttons to scroll through the available city codes.
• To toggle Daylight Saving Time (DST) for a specific city, press the ПРИЛАГОДИ button while the city code is displayed.

Ракување со часовникот

1. Навигација на режим

Притиснете го РЕЖИМ копче (долу лево) за кружно движење низ различните режими:

• Режим на мерење на време: Прикажува тековно време, датум и ден од неделата.
• Режим на светско време: Displays current time in various cities around the globe.
• Режим на аларм: Поставете до 5 дневни аларми и еден часовникurly временски сигнал.
• Режим на стоперката: Мери изминато време, времиња на поделени времиња и два завршетоци.
• Режим на тајмер: Countdown timer with a range of 1 minute to 24 hours.

2. Using the Illuminator

The watch features an Illuminator for visibility in low-light conditions.

• Притиснете го СВЕТЛИНА button (usually top-right or front center) to illuminate the display.
• The illumination duration can be adjusted in the settings.

3. Водоотпорност (200M)

Your watch is water resistant to 200 meters (20 BAR), making it suitable for swimming, showering, and snorkeling.

• Не ракувајте со копчињата додека часовникот е влажен или потопен.
• Избегнувајте изложување на часовникот на топла вода или пареа, бидејќи тоа може да ги наруши водоотпорните заптивки.
• По изложување на солена вода, исплакнете го часовникот со свежа вода и избришете го на суво.

Одржување

1. Чистење на вашиот часовник

Редовното чистење помага во одржувањето на изгледот и долготрајноста на вашиот часовник.

• Избришете го куќиштето и ременот на часовникот со мека, сува крпа.
• For resin bands, you can use a mild soap solution and a soft brush, then rinse thoroughly with water and dry.
• Избегнувајте употреба на груби хемикалии или абразивни средства за чистење.

2. Замена на батеријата

The watch is powered by a battery. When the display becomes dim or the watch stops functioning, it may be time for a battery replacement.

• Battery replacement should ideally be performed by an authorized Casio service center to ensure proper sealing and water resistance.
• Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's water resistance.

Решавање проблеми

• Времето е неточно или не се синхронизира:

  Ensure the watch is in an area with good signal reception, away from strong magnetic fields or electronic interference. Verify your home city setting is correct. If automatic reception fails, try manual time setting.

• Екранот е затемнет или празен:

  This may indicate a low battery. Contact an authorized service center for battery replacement.

• Копчињата не реагираат:

  Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, refer to the full module manual). If the watch was recently exposed to water, ensure it is completely dry. If the issue persists, seek professional service.

Спецификации

Информации за гаранцијата

Your Casio WV-200R-5ACF watch comes with a Limited Warranty. The specific terms and duration of the warranty are provided with your purchase in the included "Warranty Information" document.

Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty typically covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Casio webлокацијата или гарантната картичка вклучена во пакувањето на вашиот производ.

Поддршка

For further assistance, detailed module instructions, or service inquiries, please visit the official Casio support webсајт.

• Официјален Касио Webсајт: www.casio.com
• Број на модул: Refer to the back of your watch or the included manual for the specific module number (e.g., 3134, 3135) to find the exact digital manual.
• Вклучени компоненти: Your product package includes a User Manual and Warranty Information.