1. Вовед
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your PKM WT8+5 washer-dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. The PKM WT8+5 washer-dryer is designed for laundry care, offering an 8 kg washing capacity and a 5 kg drying capacity. It features an energy efficiency class A for washing and D for drying. The appliance includes 15 different programs, such as ECO 40-60, quick wash, hygiene + steam, and refresh + steam, suitable for various fabric types including cotton, synthetics, and wool. Electronic controls enable easy operation and precise program settings. With a spin efficiency class B and a maximum spin speed of 1400 rpm, laundry is efficiently spun to reduce drying time. Practical functions include a child lock, delayed start, and automatic load sensing.
2. Инструкции за безбедност
Секогаш следете ги основните безбедносни мерки на претпазливост при употреба на електрични апарати за да го намалите ризикот од пожар, електричен удар и повреди.
- Уверете се дека апаратот е правилно заземјен.
- Не дозволувајте децата да си играат на или во апаратот.
- Не ракувајте со апаратот ако е оштетен или неправилно функционира.
- Исклучете го апаратот од струја пред чистење или вршење на какво било одржување.
- Не перете или сушете предмети што се извалкани со запаливи супстанции.
- Држете го просторот околу апаратот слободен од пречки.
3. Поставување и инсталација
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washer-dryer.
3.1 Отпакување
Carefully remove all packaging materials and transport bolts from the appliance. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Поставување
Place the washer-dryer on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and connections.
Слика 1: Предна страна view of the PKM WT8+5 washer-dryer with the loading door open.
Слика 2: Страна view of the PKM WT8+5 washer-dryer, illustrating the connections for water supply and drainage.
3.3 Водоводни и електрични приклучоци
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the drain hose to a suitable drain. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Refer to local regulations for proper installation.
4. Упатства за работа
Follow these steps for effective washing and drying.
4.1 Контролната табла е завршенаview
The intuitive control panel allows for easy program selection and monitoring.
Figure 3: Control panel featuring the program selection dial and digital display for time and settings.
4.2 Полнење алишта
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine. The maximum washing capacity is 8 kg, and drying capacity is 5 kg.
Figure 4: Laundry loaded inside the drum of the washer-dryer, ready for a cycle.
4.3 Додавање детергент
Извлечете ја фиоката за дозерот за детергент и додадете соодветни количини детергент и омекнувач за алишта во означените прегради.
Figure 5: Detergent dispenser drawer, showing compartments for detergent and fabric softener.
4.4 Избор на програма
Turn the program dial to select one of the 15 available programs. These include:
- ЕКО 40-60: Energy-efficient program for cotton and mixed fabrics.
- Брзо перење: За лесно извалкани предмети на кои им е потребен брз циклус.
- Hygiene + Steam: For sterilizing and disinfecting textiles, ideal for allergy sufferers.
- Refresh + Steam: To refresh lightly worn clothes and remove allergens.
- Programs for Cotton, Synthetics, Wool, and more.
Additional features include a Заклучување за деца for safety, Одложен почеток to schedule cycles, and Automatic Quantity detection for optimized water and energy use.
4.5 Започнување на циклус
Откако ќе ја изберете програмата и сите посакувани опции, притиснете го копчето Старт/Пауза за да го започнете циклусот.
5. Одржување и грижа
Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашиот апарат.
5.1 Чистење на надворешноста
Избришете ги надворешните површини со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
5.2 Чистење на дозерот за детергент
Periodically remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Rinse it under running water.
5.3 Чистење на филтерот за влакна
For models with a drying function, regularly clean the lint filter to maintain drying efficiency and prevent fire hazards. Consult the full manual for specific instructions on locating and cleaning the lint filter.
5.4 Програма за чистење на барабанот
Utilize the dedicated drum cleaning program (if available) to remove residue and odors from the drum.
6 Смена на проблеми
Доколку наидете на проблеми со вашиот апарат, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија.
- Апаратот не се вклучува: Check if the power cord is plugged in, the door is closed properly, and a program is selected.
- Водата не се исцеди: Ensure the drain hose is not kinked or blocked. Check the drain filter for obstructions.
- Прекумерна бучава или вибрации: Verify that the appliance is level and that all transport bolts have been removed.
- Drying not effective: Исчистете го филтерот за влакна. Уверете се дека големината на полнењето е соодветна за капацитетот на сушење.
For persistent issues or error codes not listed, please contact customer support or a qualified technician.
7. Спецификации
Key technical specifications for the PKM WT8+5 washer-dryer.
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Број на модел | WT8+5 |
| Производител | ПКМ |
| Капацитет за перење | 8 кг |
| Капацитет за сушење | 5 кг |
| Димензии на производот (В x Ш x Д) | 84.5 x 59.5 x 54 cm |
| Тежина | 60 кг |
| Максимална брзина на центрифугирање | 1400 вртежи во минута |
| Број на програми | 15 |
| Тип на мотор | Мотор со инвертер |
7.1 Energy Label Information
The appliance complies with energy efficiency standards. For detailed energy consumption data, refer to the energy label.
Figure 6: Energy label for the PKM WT8+5, detailing energy and water consumption, capacity, and noise levels.
You can find more information on the EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1359743
8. Гаранција и поддршка
Your PKM WT8+5 washer-dryer comes with a manufacturer's warranty.
8.1 Информации за гаранцијата
The minimum warranty period provided by the supplier is 24 months. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Figure 7: Product data sheet, including warranty details and other technical specifications.
8.2 Поддршка за корисници
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact PKM customer support. Refer to the official PKM webстраницата или вашата документација за купување за контакт информации.