1. Вовед
This manual provides detailed instructions for the Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, Model BT18. This versatile device functions as both a Bluetooth audio transmitter (TX) and receiver (RX), enabling wireless audio connectivity for a wide range of devices. It supports Bluetooth 5.2 for stable connections, AAC/SBC codecs for high-quality audio, hands-free calling, and simultaneous connection to two devices in TX mode.
Image 1.1: The Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, a compact black device with a 3.5mm audio jack, control buttons, and a mode switch.
2. Производот завршиview
2.1 Клучни карактеристики
- Технологија Bluetooth 5.2: Обезбедува стабилна и ефикасна безжична конекција.
- Функционалност 2-во-1: Работи и како Bluetooth предавател (TX) и како приемник (RX).
- Висококвалитетно аудио: Supports SBC and AAC audio codecs.
- Dual Device Connection (TX Mode): Connects to two Bluetooth headphones or speakers simultaneously.
- Повикување без раце: Integrated microphone for convenient phone calls.
- Компактен дизајн: Ultra-small and portable for various applications.
- Usable While Charging: Allows continuous operation even when charging.
- Долг век на батеријата: До 12 часа континуирана репродукција.
- Опсег на комуникација: До 10 метри (33 стапки).
2.2 Содржина на пакетот
- Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver (BT18)
- USB кабел за полнење
- Аудио кабел од 3.5 мм
- Упатство за употреба (овој документ)
2.3 Распоред на уреди
Слика 2.1: Готовоview of the device's TX (Transmitter) and RX (Receiver) modes, illustrating connections to headphones, speakers, laptops, TVs, amplifiers, and car audio systems.
- Аудио приклучок од 3.5 мм: За поврзување со аудио извори или излезни уреди.
- Копче за повеќе функции (Репродукција/Пауза): Controls playback and call functions.
- Volume Up (+) / Next Track: Ја зголемува јачината на звукот или прескокнува на следната песна.
- Volume Down (-) / Previous Track: Ја намалува јачината на звукот или оди на претходната песна.
- TX/RX Mode Switch: Префрлува помеѓу режимите на предавател и приемник.
- LED индикатор: Го прикажува статусот на уредот (спарување, поврзување, полнење).
- Микрофон: За повици без раце.
- USB порта за полнење: За полнење на уредот.
3. Поставување
3.1 Полнење на уредот
Before first use, fully charge the device using the provided USB charging cable. Connect the USB cable to the device's charging port and a standard USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged. The device can be used while charging.
3.2 Избор на режим
Користете го прекинувачот TX/RX на страната од уредот за да го изберете посакуваниот режим на работа:
- Режим на TX (предавател): To send audio wirelessly from a non-Bluetooth device (e.g., TV, PC) to Bluetooth headphones or speakers.
- Режим на RX (приемник): To receive audio wirelessly from a Bluetooth device (e.g., smartphone, tablet) and play it through a non-Bluetooth audio system (e.g., car stereo, wired speakers).
3.3 Pairing in RX (Receiver) Mode
Follow these steps to connect the device as a receiver:
- Префрлете го уредот на RX режим.
- Insert the 3.5mm audio jack into the auxiliary input of your non-Bluetooth audio system (e.g., car stereo, wired speaker).
- Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone), enable Bluetooth, search for available devices, and select "BT-18" to connect.
- Откако ќе се поврзе, LED индикаторот ќе престане да трепка и ќе остане непроменет.
Image 3.1: Visual guide demonstrating the pairing process for both RX (Receiver) and TX (Transmitter) modes, showing button presses and device recognition.
3.4 Pairing in TX (Transmitter) Mode
Follow these steps to connect the device as a transmitter:
- Префрлете го уредот на TX режим.
- Insert the 3.5mm audio jack into the audio output port of your non-Bluetooth audio source (e.g., TV, computer, MP3 player).
- Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- Put your Bluetooth receiving device (e.g., headphones, speaker) into its pairing mode.
- The Sungale BT18 will automatically search for and connect to your Bluetooth receiving device. Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid.
Image 3.2: The Sungale BT18 connected to a traditional speaker, enabling wireless audio transmission from an audio source to the speaker.
4. Упатства за работа
4.1 Основна аудио контрола
- Пушти/Пауза: Притиснете го копчето за повеќе функции еднаш.
- Јачина на звук нагоре: Притиснете го копчето '+'.
- Намалување на јачината на звукот: Притиснете го копчето '-'.
- Следна песна: Притиснете и задржете го копчето „+“.
- Претходна песна: Притиснете и задржете го копчето '-'.
4.2 Hands-Free Calling (RX Mode Only)
When the device is in RX mode and connected to your smartphone:
- Одговори на повикот: Притиснете го копчето за повеќе функции еднаш.
- Крај на повикот: Притиснете го повеќефункционалното копче еднаш за време на повик.
- Одбијте го повикот: Притиснете и држете го копчето за повеќе функции 2 секунди.
- Повторно бирајте последен број: Двоен притисок на копчето за повеќе функции.
Image 4.1: The Sungale BT18 connected in a car, facilitating hands-free phone calls for safe driving.
4.3 Dual Pairing (TX Mode Only)
In TX mode, the device can transmit audio to two Bluetooth headphones or speakers simultaneously. After successfully pairing with the first device, put the second Bluetooth device into pairing mode and then briefly press the multi-function button on the Sungale BT18 to initiate connection with the second device.
Image 4.2: Illustrates the dual pairing feature, allowing two individuals to enjoy audio from a single source (e.g., TV) using separate Bluetooth headphones.
5. Одржување
To ensure the longevity and optimal performance of your Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, please follow these maintenance guidelines:
- Чистење: Use a soft, dry cloth to clean the device. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
- Складирање: Чувајте го уредот на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
- Избегнувајте влага: Не го изложувајте уредот на вода или прекумерна влажност.
- Ракувајте со внимание: Избегнувајте да го испуштате уредот или да го изложувате на силни удари.
- Полнење: Користете го само испорачаниот кабел за полнење или сертифициран еквивалент.
6 Смена на проблеми
If you encounter issues with your device, refer to the following troubleshooting tips:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Уредот не се вклучува. | Слаба батерија. | Наполнете го уредот целосно. |
| Не може да се спари со Bluetooth уред. | Incorrect mode selected; device not in pairing mode; receiving device too far or not in pairing mode. | Ensure correct TX/RX mode. Press and hold multi-function button for 3 seconds to enter pairing mode. Ensure receiving device is in pairing mode and within 10m range. |
| Нема звук или звукот е слаб. | Incorrect cable connection; volume too low; interference; incompatible codec. | Check 3.5mm cable connection. Adjust volume on both devices. Move away from sources of interference. Ensure devices support SBC/AAC. |
| Доцнење/латенција на аудио. | Bluetooth technology inherent latency; codec limitations. | While Bluetooth 5.2 reduces latency, some delay may still occur, especially with certain codecs or older receiving devices. This is often an inherent characteristic of wireless audio transmission. |
| Траењето на батеријата е пократко отколку што се очекуваше. | High volume usage; frequent pairing/disconnection; aging battery. | Reduce volume. Ensure full charge before use. Battery performance may degrade over time. |
| Cable is too short for my setup. | Standard cable length. | Размислете за купувањеasing a longer 3.5mm audio extension cable if needed for your specific setup. |
7. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Модел | БТ18 |
| Бренд | Сунгале |
| Боја | Црното |
| Bluetooth верзија | 5.2 |
| Аудио кодеци | SBC, AAC |
| Работни режими | Предавател (TX), Приемник (RX) |
| Посебни карактеристики | Hands-free calling, Rechargeable, Dual device connection (TX mode) |
| Начин на поврзување | Bluetooth, 3.5 мм аудио приклучок |
| Време на континуирана репродукција | До 12 часа |
| Опсег на комуникација | До 10 метри (33 стапки) |
| Влез волуменtage | 12 В |
| Оценета струја | 2.1 А |
| Ватtage | 10 W |
| Димензии (пакет) | 11.3 x 6.1 x 1.9 cm |
| Тежина (пакет) | 20 гр |
| Материјал | Rubber (for certain components) |
8. Информации за гаранцијата
Specific warranty details for the Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver (Model BT18) may vary depending on your region and point of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation provided with your product or contact the retailer from whom you purchased the device.
9. Поддршка
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Sungale Bluetooth 5.2 Transmitter & Receiver, please refer to the following:
- на производителот Webсајт: Visit the official Sungale website for product information, FAQs, and support resources.
- Поддршка за малопродажба: Contact the customer service department of the retailer where you purchased the product.
- Онлајн ресурси: Пребарај за community forums or online guides related to Bluetooth audio transmitters/receivers for general troubleshooting tips.