Логитек 920-013270
Корисничко упатство за безжична тастатура и глушец Logitech MK270
Модел: 920-013270
Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech MK270 Wireless Keyboard and Mouse Combo. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.
Image: The Logitech MK270 Wireless Keyboard and Mouse Combo in Rose color, featuring the full-size keyboard, compact mouse, and the small USB receiver.
Водич за поставување
Follow these steps to set up your new Logitech MK270 Wireless Keyboard and Mouse Combo.
1. Распакување и компоненти
Внимателно отстранете ги сите компоненти од пакувањето. Проверете дали ги имате следниве предмети:
- Безжична тастатура Logitech MK270
- Безжичен глушец Logitech
- USB ресивер
- AA Batteries (1 for mouse, 2 for keyboard)
Image: All components included in the box: the wireless keyboard, wireless mouse, two AAA batteries, one AA battery, and the USB receiver.
2. Инсталација на батерија
Install the included batteries into the keyboard and mouse.
- За тастатурата: Open the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
- За глувчето: Open the battery compartment on the underside of the mouse. Insert one AA battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
3. Поврзување на USB приемникот
The USB receiver provides the wireless connection for both your keyboard and mouse.
- Locate the USB receiver. It is typically stored inside the mouse's battery compartment or in a dedicated slot within the packaging.
- Вклучете го USB приемникот во слободен USB порт на вашиот компјутер (компјутер или лаптоп).
Image: The USB receiver, a small black dongle, is securely stored within the top flap of the product packaging for easy retrieval.
Your computer should automatically detect and install the necessary drivers. No additional software installation is typically required for basic functionality.
Упатства за работа
Употреба на тастатура
The MK270 keyboard features a standard layout with a full numeric keypad and function keys.
- Пишување: Ниско-проfile, quiet keys provide a comfortable typing experience.
- Мултимедијални копчиња: The keyboard includes 8 programmable hotkeys for instant access to functions like Internet, email, play/pause, and volume control. These are located above the function keys (F1-F12).
- Прекинувач за вклучување/исклучување: A power switch is located on the top right of the keyboard to conserve battery life when not in use.
Слика: Детална view of the Logitech MK270 keyboard, pointing out the 8 multimedia control keys, the full-size layout with numpad, and the convenient on/off power control switch.
Image: The Logitech MK270 keyboard and mouse are shown on a clean desk setup with a monitor, emphasizing the wireless freedom and comfortable typing experience they offer.
Употреба на глувчето
The compact mouse is designed for comfortable, ambidextrous use.
- Контрола на курсорот: Enjoy smooth and precise cursor control for everyday tasks.
- Компактна големина: The mouse's compact design makes it portable and comfortable for various hand sizes.
- Амбидекстрен дизајн: Suitable for both left and right-handed users.
Image: A hand gently rests on the Logitech MK270 mouse, illustrating its compact size and comfortable, ambidextrous design suitable for various users.
Image: A diagram of the Logitech MK270 mouse, highlighting its key features: smooth cursor control, compact size, and ambidextrous design for versatile use.
Безжично поврзување
The combo uses 2.4 GHz wireless connectivity, providing a reliable connection up to 10 meters (33 feet) without significant lag or drop-outs.
Компатибилност
The Logitech MK270 Wireless Keyboard and Mouse Combo is fully compatible with:
- Windows: 10 или подоцна
- macOS: 10.15 или подоцна
- Хром ОС
- Linux kernel 2.6+ (with USB port)
Image: The Logitech MK270 keyboard and mouse (shown in black) are displayed against a blurred Windows 11 desktop background, signifying full compatibility with the operating system.
Одржување
Чистење
To maintain the appearance and functionality of your combo:
- Избришете ги површините со мека, гamp крпа. Избегнувајте груби хемикалии или абразивни средства за чистење.
- The keyboard features a spill-resistant design, meaning it can withstand minor liquid spills (up to 60 ml). However, it is not waterproof; do not immerse the keyboard in liquid.
Image: The Logitech MK270 keyboard is shown with an overlay indicating its spill-resistant design, capable of handling up to 60 ml of liquid spillage.
Времетраење на батеријата и замена
The MK270 combo offers extended battery life:
- Keyboard battery life: Up to 36 months (2x AAA batteries)
- Mouse battery life: Up to 12 months (1x AA battery)
Battery life may vary based on usage. Replace batteries when performance degrades. Always use fresh, high-quality batteries.
Решавање проблеми
No Connection / Lagging Performance
- Проверете ги батериите: Проверете дали батериите се правилно инсталирани и не се испразнети. Заменете ги доколку е потребно.
- Проверете го USB приемникот: Make sure the USB receiver is securely plugged into a working USB port on your computer. Try a different USB port.
- Близина: Ensure the keyboard and mouse are within the 10-meter wireless range of the receiver.
- Пречки: Move the combo away from other wireless devices or large metal objects that might cause interference.
- Повторно воспоставување врска: For some systems, unplugging and replugging the USB receiver can re-establish the connection.
Keys or Mouse Buttons Not Responding
- Чисти: Check for any debris under the keys or around the mouse buttons that might be obstructing movement.
- Проверка на батеријата: Осигурајте се дека батериите не се ниски.
- Циклус на напојување: Turn the keyboard/mouse off and then on again using their respective power switches.
Mouse Cursor Jumps or is Erratic
- Површина: Користете го глувчето на чиста, нерефлектирачка и униформна површина. Избегнувајте стакло или високо рефлектирачки површини.
- Сензор: Check the optical sensor on the underside of the mouse for any dust or debris.
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | Логитек |
| Број на модел | 920-013270 |
| Технологија за поврзување | RF, USB (2.4 GHz Wireless) |
| Опсег | До 10 метри (33 стапки) |
| Опис на тастатурата | Membrane, Full-size with Numpad |
| Специјални карактеристики на тастатурата | 8 Multimedia Hotkeys, Spill-resistant, Durable keys, Sturdy tilt legs |
| Тип на глушец | Compact, Ambidextrous |
| Компатибилност на оперативниот систем | Windows 10 или понов, macOS 10.15 или понов, Chrome OS, Linux кернел 2.6+ |
| Живот на батеријата на тастатурата | До 36 месеци (2x AAA батерии) |
| Живот на батеријата на глувчето | До 12 месеци (1x AA батерија) |
| Боја | Роза |
| Материјал | Пластика |
| Тежина на ставката | 0.713 ounces (Keyboard and Mouse combined, without batteries) |
| Вклучени компоненти | Keyboard, Mouse, USB Receiver, Batteries |
Image: Technical drawing showing the dimensions of the Logitech MK270 keyboard: 17.36 inches (441 mm) wide, 5.87 inches (149 mm) deep, and 0.71 inches (18 mm) high, with a weight of 17.57 oz (498 g) with batteries.
Image: Technical drawing showing the dimensions of the Logitech MK270 mouse: 3.9 inches (99 mm) long, 2.36 inches (60 mm) wide, and 1.54 inches (39 mm) high, with a weight of 2.65 oz (75.2 g) with battery.
Гаранција и поддршка
Logitech products are manufactured to high quality standards and are designed to provide reliable performance. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech support webсајт.
За техничка поддршка, често поставувани прашања и преземање драјвери, посетете ја страницата за поддршка на Logitech. webсајт: