HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones with Active Noise Cancellation User Manual

Вовед

Thank you for choosing the HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Информации за безбедност

• Не ги изложувајте слушалките на екстремни температури, влажност или корозивни супстанции.
• Избегнувајте испуштање или изложување на слушалките на силни удари.
• Не расклопувајте ги слушалките и не обидувајте се сами да ги поправите. Ова ќе ја поништи гаранцијата.
• Чистете ги слушалките со мека, сува крпа. Не користете груби хемикалии.
• Долготрајното слушање на висока јачина може да предизвика оштетување на слухот.

Што има во кутијата

Carefully unpack your HTC HP01 headphones and ensure all items are present:

• HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones
• Кабел за полнење USB Type-C
• 3.5 мм помошен аудио кабел
• Упатство за употреба
• Гарантна картичка

Image: Contents of the HTC HP01 headphone box. Includes the headphones, a USB Type-C charging cable, a 3.5mm auxiliary audio cable, a user manual, and a warranty card.

Производот завршиview

Контроли и пристаништа

Image: Diagram showing the location of controls and ports on the HTC HP01 headphones. These include the power button, audio port, LED indicator, Type-C interface, and ANC noise reduction switch.

• Копче за вклучување: Used to power on/off and for Bluetooth pairing.
• Аудио порт (3.5 мм): За жична врска со помош на помошен кабел.
• LED индикатор: Го прикажува статусот на напојување, статусот на спарување и статусот на полнење.
• Интерфејс тип C: За полнење на слушалките.
• ANC Noise Reduction Switch: Activates or deactivates Active Noise Cancellation.
• Копчиња за јачина на звук: Прилагодете ја јачината на звукот нагоре/намалете.
• Копче за повеќе функции: Пушти/паузирај, одговори/заврши повици.

Карактеристики на дизајнот

Image: Illustrates the design features of the HTC HP01 headphones, including a foldable design for easy storage, soft viscoelastic foam ear pads for comfort, adjustable earcups, and rotating earcups for a customized fit.

• Дизајн што може да се преклопи: Овозможува компактно складирање и преносливост.
• Soft Viscoelastic Foam Ear Pads: Provides enhanced comfort during extended listening sessions.
• Adjustable Earcups: Обезбедува сигурно и удобно прилегање за различни големини на главата.
• Rotating Earcups: Offers flexibility and ergonomic adjustment.

Поставување

Полнење на слушалките

Before first use, fully charge your headphones. Use the provided USB Type-C cable.

1. Поврзете го крајот од USB Type-C кабелот со приклучокот за полнење на слушалките.
2. Поврзете го USB-A крајот од кабелот со компатибилен USB адаптер за напојување (не е вклучен) или USB порт на компјутер.
3. LED индикаторот ќе го покаже статусот на полнење (на пр., црвена за полнење, сина за целосно наполнето).

Целосното полнење обично трае приближно 2-3 часа.

Bluetooth спарување

За безжично поврзување на слушалките со уред:

1. Осигурајте се дека слушалките се наполнети и исклучени.
2. Притиснете го и држете го копчето за вклучување приближно 5-7 секунди додека LED индикаторот не трепка наизменично сино и црвено, што укажува на режим на спарување.
3. На вашиот уред (паметен телефон, таблет, компјутер), овозможете Bluetooth и пребарајте достапни уреди.
4. Select "HTC HP01" from the list of found devices.
5. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn solid blue (depending on model).
6. Ако се побара лозинка, внесете „0000“.

Image: Demonstrates both wireless Bluetooth connection to a mobile phone and wired connection via the 3.5mm auxiliary cable to a PC, highlighting multi-device compatibility.

Слушалките поддржуваат Bluetooth 5.3 за стабилна и ефикасна безжична конекција.

Wичен приклучок

For a wired connection, use the provided 3.5mm auxiliary audio cable:

1. Plug one end of the 3.5mm audio cable into the audio port on the headphones.
2. Вклучете го другиот крај во 3.5 мм аудио приклучокот на вашиот уред.
3. The headphones will function in passive mode, and battery power is not required for audio playback in wired mode, though ANC may still require power.

Упатства за работа

Вклучување/исклучување

• Вклучување: Press and hold the Power Button for 3 seconds. The LED indicator will light up.
• Исклучено: Притиснете го и задржете го копчето за вклучување 3 секунди. LED индикаторот ќе се исклучи.

Активно откажување на бучавата (ANC)

The HTC HP01 headphones feature Adaptive Noise Cancellation to reduce ambient noise.

Image: Illustrates the effect of Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC), showing a quieter environment after noise reduction compared to before.

• Активирајте ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the ON position. A dedicated LED indicator may light up (refer to product for specific indicator).
• Деактивирајте ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the OFF position.

Note: ANC functionality requires battery power. Battery life will be reduced when ANC is active.

Репродукција на музика

• Пушти/Пауза: Притиснете го копчето за повеќе функции еднаш.
• Јачина на звук нагоре: Притиснете го копчето за зголемување на јачината на звукот.
• Намалување на јачината на звукот: Притиснете го копчето за намалување на јачината на звукот.
• Следна песна: Press and hold the Volume Up button (or double-press, refer to specific model controls).
• Претходна песна: Press and hold the Volume Down button (or triple-press, refer to specific model controls).

Телефонски повици

• Одговори/заврши повик: Притиснете го копчето за повеќе функции еднаш.
• Одбијте го повикот: Притиснете и држете го копчето за повеќе функции 2 секунди.
• Повторно бирајте последен број: Двоен притисок на копчето за повеќе функции.

Траење на батеријата

Image: Displays the approximate battery life of the HTC HP01 headphones: 58 hours with Active Noise Cancellation (ANC) deactivated, and 32 hours with ANC activated.

• Approximately 58 hours of playback with ANC deactivated.
• Approximately 32 hours of playback with ANC activated.
• Actual battery life may vary based on volume level and audio content.

Одржување

• Чистење: Избришете ги слушалките со мека, сува крпа што не остава влакненца. Не користете абразивни средства за чистење, алкохол или хемиски растворувачи.
• Складирање: Кога не ги користите, чувајте ги слушалките на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури. Користете го преклопниот дизајн за компактно складирање.
• Нега на батеријата: За да го зачувате траењето на батеријата, редовно полнете ги слушалките, дури и ако не ги користите често. Избегнувајте целосно празнење на батеријата подолг временски период.

Решавање проблеми

Спецификации

Image: Highlights the audio technology of the HTC HP01 headphones, featuring 40mm drivers for superior sound quality and deep bass, Hi-Fi Audio support, Bluetooth 5.3 connectivity, and an integrated microphone.

Гаранција и поддршка

The HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones come with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact HTC customer service through their official webстраницата или контакт информациите наведени на вашата гарантна картичка.

Поддршка преку Интернет: Visit the official HTC support webстраница за често поставувани прашања и дополнителна помош.

Број на модел: HP01

UPC: 768649985866