Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your 10L portable dehumidifier air purifier. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
This dehumidifier is designed to remove excess moisture from the air, helping to control dampness and condensation in medium-sized rooms (18-20m²). It features a 2-liter water tank, an automatic shut-off function when the tank is full, an LED display, and a reusable air filter.
Производот завршиview

Слика 1: Предна страна view of the 10L portable dehumidifier, showing its compact design and integrated handle.

Слика 2: Врвот view of the dehumidifier, highlighting the intuitive LED display and control panel for easy operation.

Слика 3: Страна view of the dehumidifier with the 2-liter water tank removed, illustrating the easy access for emptying.

Слика 4: Заден дел view of the dehumidifier, showing the removable and washable air filter for maintenance.
Инструкции за безбедност
Секогаш следете ги основните безбедносни мерки на претпазливост при употреба на електрични апарати за да го намалите ризикот од пожар, електричен удар и повреди на лица.
- Обезбедете ја јачината на напојувањетоtage matches the rating label on the appliance (220-240V).
- Не го користете одвлажнувачот со оштетен кабел или приклучок.
- Do not block air inlets or outlets. Maintain at least 20cm clearance from walls and furniture.
- Не потопувајте го апаратот, кабелот или приклучокот во вода или други течности.
- Исклучете го одвлажнувачот од струја пред чистење или вршење какво било одржување.
- Да се чува подалеку од дофат на деца и домашни миленици.
- This appliance uses R-290 refrigerant, which is a natural gas with low environmental impact. Handle with care and ensure proper ventilation.
Поставување
- Отпакување: Внимателно извадете го одвлажнувачот од пакувањето. Зачувајте го пакувањето за идно складирање или транспорт.
- Поставување: Place the dehumidifier on a firm, level surface in the room where moisture removal is desired. Ensure there is at least 20cm of space around all sides for proper airflow. Avoid placing near heat sources or in direct sunlight.
- Поврзување за напојување: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V).
- Резервоар за вода: Ensure the 2-liter water tank is correctly inserted into the unit. The unit will not operate if the tank is full or incorrectly positioned.
- Континуирана дренажа (опционално): For continuous operation without emptying the tank, connect the provided drain hose to the continuous drainage outlet on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a suitable receptacle.
Упатства за работа
Контролна табла (видете ја Слика 2)
The control panel features an LED display and several buttons for operation.
- Копче за вклучување: Притиснете за да го вклучите или исклучите уредот.
- Humidity Setting Buttons (Up/Down Arrows): Use these buttons to adjust the desired humidity level. The LED display will show the current and target humidity.
- Копче за тајмер: Press to set the operating timer. You can set the unit to turn ON or OFF after a specified number of hours (e.g., 2, 4, 8 hours).
- Лед екран: Ги прикажува моменталната влажност, поставената влажност и поставките на тајмерот.
Основно работење
- Приклучете го одвлажнувачот.
- Притиснете го Копче за напојување to turn the unit on. The unit will start operating in continuous mode or at the last set humidity level.
- Користете го Стрелки нагоре/надолу to set your desired humidity level. A common comfortable humidity range is between 40% and 60%. The unit will cycle on and off to maintain this level.
- To use the timer function, press the Копче за тајмер repeatedly to select the desired operating duration.
- When the water tank is full, the unit will automatically shut off, and an indicator light (if available) will illuminate. Empty the water tank and reinsert it to resume operation.
Одржување
Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашиот одвлажнувач на воздух.
Празнење на резервоарот за вода
- When the water tank is full, the dehumidifier will stop operating and an indicator will signal.
- Carefully pull out the water tank from the unit (refer to Figure 3).
- Истурете ја собраната вода во мијалник или одвод.
- Reinsert the empty water tank firmly back into the dehumidifier. The unit will resume operation automatically.
Чистење на филтерот за воздух
Филтерот за воздух за повеќекратна употреба треба да се чисти на секои две недели или почесто, во зависност од употребата и квалитетот на воздухот.
- Исклучете го одвлажнувачот од штекерот.
- Locate the air filter compartment at the back of the unit (refer to Figure 4).
- Отстранете го филтерот за воздух.
- Clean the filter using a vacuum cleaner to remove dust and debris. For heavier dirt, wash the filter gently with warm, soapy water.
- Оставете филтерот целосно да се исуши на воздух пред да го вратите во уредот. Не користете машина за сушење алишта или директна топлина.
- Reinsert the dry filter and close the compartment.
Чистење на надворешноста на уредот
Избришете ја надворешноста на одвлажнувачот со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Одвлажнувачот не се вклучува. | No power; Water tank full or incorrectly inserted; Power button not pressed. | Check power connection; Empty and reinsert water tank correctly; Press the power button. |
| No water collected or low extraction. | Room humidity is already low; Air filter is clogged; Temperature is too low; Unit size is too small for the room. | Increase desired humidity setting; Clean the air filter; Ensure room temperature is above 5°C; Consider a larger capacity unit for bigger rooms. |
| Единицата работи континуирано. | Desired humidity set too low; Continuous drainage enabled. | Increase desired humidity setting; Check if continuous drainage hose is connected and functioning. |
| Невообичаена бучава. | Единицата не е на рамна површина; Има пречка во вентилаторот. | Place on a flat, stable surface; Check for and remove any obstructions (unplug first). |
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Име на моделот | D002A |
| Бренд | Генерички |
| Боја | Бело |
| Капацитет за одвлажнување | 10 литри на ден |
| Волумен на резервоарот | 2 литри |
| Suitable Floor Area | 18-20 m² (20 Cubic Metres) |
| Моќ Voltagд Набавка | 220-240 V |
| Димензии на производот (Д x Ш x В) | 27.6 x 18.5 x 48 cm |
| Тежина на ставката | 10 кг |
| Автоматско исклучување | Да (кога резервоарот е полн) |
| Ладилно средство | R-290 (еколошки) |
| Тип на филтер | Филтер за перење |
Гаранција и поддршка
For warranty information and customer support, please refer to the purchase documentation or contact the retailer where the product was purchased. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical assistance or inquiries, please contact the manufacturer or seller directly. The manufacturer is listed as "b&q" in the product specifications.
