MARSGAMING ML-VISION360 Liquid Cooler Instruction Manual

1. Производот завршиview

The MARSGAMING ML-VISION360 is an All-In-One (AIO) liquid cooling system designed for high-performance CPU cooling. It features a 360mm radiator, three ARGB fans, and an integrated IPS LCD screen on the pump for real-time system monitoring and customization. This cooler is engineered to manage up to 600W TDP, ensuring optimal thermal performance for demanding gaming and professional setups.

Главните карактеристики вклучуваат:

• Customizable 4:3 IPS LCD Screen: Display GIFs, videos, photos, and real-time system data with 360° rotation.
• High Thermal Design Power (TDP): Supports up to 600W TDP for efficient heat dissipation.
• 3x ARGB Fans: Ultra-silent 120mm fans with Fluid Dynamic Bearings (FDB) for stability and quiet operation.
• Opti-Chamber Technology: Third-generation pump design for rapid heat extraction.
• Universal Socket Compatibility: Compatible with a wide range of Intel (LGA1700 / LGA1851) and AMD processors.
• Durable Teflon-Coated Tubes: Ensures longevity and flexible installation.

2. Важни безбедносни информации

Please read and understand all safety instructions before installation and use. Failure to follow these instructions may result in product damage, personal injury, or voiding your warranty.

• Пред да започнете со инсталацијата, проверете дали вашиот компјутерски систем е исклучен од струја и исклучен од штекерот.
• Ракувајте внимателно со компонентите за да избегнете оштетување. Избегнувајте допирање на електричните контакти.
• Do not open the liquid cooler pump or radiator. The liquid coolant is sealed and not user-serviceable.
• Чувајте го производот подалеку од деца и домашни миленици.
• Користете го само испорачаниот хардвер за монтирање.
• Обезбедете соодветна вентилација во куќиштето на вашиот компјутер за да спречите прегревање.
• If any liquid leakage is observed, immediately power off your system and contact customer support.

3. Содржина на пакетот

Проверете дали сите компоненти се присутни во пакувањето пред да продолжите со инсталацијата:

• MARSGAMING ML-VISION360 AIO Liquid Cooler (Radiator, Pump with LCD, and Tubes)
• 3x 120mm ARGB вентилатори
• Комплет за монтирање (за Intel и AMD сокети)
• Завртки за вентилатор и завртки за радијатор
• Термичка паста (претходно нанесена или во туба)
• ARGB Controller/Cables (if applicable)
• USB Cable for LCD Display
• Упатство за употреба (овој документ)

4. Водич за инсталација

4.1. Подгответе го вашиот систем

1. Исклучете го компјутерот и исклучете го од штекерот.
2. Отворете го куќиштето на компјутерот за да пристапите до делот за матичната плоча и процесорот.
3. Отстранете го секој постоечки ладилник на процесорот. Темелно исчистете ја површината на процесорот со изопропил алкохол за да ја отстраните старата термичка паста.

4.2. Инсталирајте радијатор и вентилатори

Attach the three 120mm ARGB fans to the radiator using the provided long screws. Ensure the fan airflow direction is appropriate for your case's cooling strategy (typically pushing air through the radiator and out of the case, or pulling air in). Mount the assembled radiator and fans to an available 360mm fan mount location in your PC case (e.g., top, front, or side).

4.3. Prepare CPU and Cold Plate

Select the appropriate mounting brackets for your CPU socket (Intel or AMD) from the hardware kit. Attach them to the pump unit. If thermal paste is not pre-applied to the cold plate, apply a small pea-sized amount to the center of your CPU's Integrated Heat Spreader (IHS).

4.4. Монтирајте ја пумпата/ладната плоча

Carefully align the pump unit with the CPU socket and the backplate (if required for your socket type). Gently lower the pump onto the CPU, ensuring even contact. Secure the pump to the motherboard using the provided thumb screws or nuts, tightening them in a diagonal pattern until snug. Do not overtighten.

4.5. Поврзете кабли

1. Моќност на пумпата: Connect the pump's 3-pin or 4-pin power cable to the CPU_FAN or AIO_PUMP header on your motherboard. Consult your motherboard manual for the correct header.
2. Моќност на вентилаторот: Connect the 4-pin PWM cables from the three ARGB fans to available fan headers on your motherboard or to a fan hub/controller.
3. ARGB осветлување: Connect the ARGB cables from the fans and pump to a compatible 3-pin 5V ARGB header on your motherboard or to an ARGB controller. Ensure the voltage е точно (5V, не 12V) за да се спречи оштетување.
4. LCD дисплеј: Connect the included USB cable from the pump unit to an available internal USB 2.0 header on your motherboard. This is essential for the LCD screen functionality and software control.

4.6. Инсталација на софтвер

After physical installation and system boot-up, download the dedicated MARSGAMING ML-VISION360 software from the official Mars Gaming webстраница. Овој софтвер ви овозможува да:

• Customize the content displayed on the IPS LCD screen (GIFs, videos, images, system stats).
• Monitor CPU and GPU temperatures, load, and other system parameters in real-time.
• Control ARGB lighting effects and synchronization.

5. Операција

5.1. LCD Screen Customization

Once the software is installed and running, you can access the LCD customization options. Use the software interface to upload your desired GIFs, videos, or images. You can also select from various pre-set displays for system information, such as CPU/GPU temperature, clock speed, and load. The screen supports 360° rotation, allowing you to adjust its orientation within the software to match your pump's physical position.

5.2. Контрола на осветлувањето на ARGB

The ARGB lighting of the fans and pump can be controlled through the MARSGAMING software or synchronized with compatible motherboard ARGB software (e.g., Asus Aura Sync, Mystic Light Sync, RGB Fusion). Explore various lighting effects, colors, and patterns to match your system's aesthetic.

6. Одржување

6.1. Чистење

• Перки на радијаторот: Periodically clean dust from the radiator fins using compressed air. Ensure the fans are not spinning during cleaning to prevent damage.
• Фанови: Wipe fan blades with a soft, dry cloth to remove dust buildup.
• Пумпа: Gently wipe the pump housing and LCD screen with a soft, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

6.2. Инспекција

• Regularly check tubing for any signs of kinks, damage, or leaks.
• Проверете дали сите кабли се безбедно поврзани.
• Monitor CPU temperatures using the provided software or other monitoring tools to ensure optimal cooling performance.

7 Смена на проблеми

If you encounter issues with your ML-VISION360 liquid cooler, refer to the following common problems and solutions:

8. Технички спецификации

9. Информации за гаранцијата

Mars Gaming products are covered by a limited warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, including coverage and procedures, please visit the official Mars Gaming webлокација или контактирајте го вашиот локален продавач.

10. Поддршка за корисници

If you require further assistance with the installation, operation, or troubleshooting of your MARSGAMING ML-VISION360 liquid cooler, please visit the official Mars Gaming support website. You can find FAQs, driver downloads, and contact information for technical support.

Mars Gaming Official Webсајт: www.marsgaming.eu