1. Вовед
Thank you for choosing the Biyoso X61 5.4 Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless earphones. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
Што има во кутијата:
- 1 pair of Biyoso X61 Earbuds
- 1 USB-C торбичка за полнење
- 1 USB-C кабел за полнење
- 1 Упатство за употреба
2. Производот завршиview
The Biyoso X61 earbuds feature Bluetooth 5.4 technology for stable connectivity and HiFi stereo sound. They are designed for comfortable semi-in-ear wear and offer intuitive touch controls for managing audio and calls.


Клучни карактеристики:
- TWS Bluetooth 5.4: Ensures stable, fast transmission with minimal signal loss.
- Долг век на батеријата: Up to 4.5 hours of listening time per charge, with the charging case providing up to 20 hours total.
- Semi-In-Ear Design: Offers comfortable wear and non-destructive high-definition sound.
- IPX5 Отпорност на вода: Protects against dust, sweat, and water splashes.
- Интуитивна контрола на допир: Manage playback, volume, and calls directly from the earbuds.
3. Поставување
3.1 Полнење на слушалките и футролата
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and a power source. The charging case battery full time is approximately 1.2 hours.

3.2 Спарување со вашиот уред
- Вклучување/исклучување: Open the charging case cover to automatically power on the earbuds. Close the cover to power them off.
- Режим на спарување: The earbuds will automatically enter pairing mode when the case is opened.
- Поврзете се: On your device, enable Bluetooth and search for "BIYOSO X61" in the list of available devices. Select it to connect.
- Автоматско повторно поврзување: Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when removed from the charging case.

3.3 Product Introduction Video
Watch this official product introduction video for a visual guide to the Biyoso X61 Earbuds.
Video 3.1: Official Biyoso X61 Earbuds Product Introduction. This video provides an overview of the earbuds' features and basic usage.
4. Упатства за работа
4.1 Допрете Контроли
The Biyoso X61 earbuds feature intuitive touch controls on the stem for easy management of audio and calls.

Call Operation:
- Гласовен асистент: Long press the L/R touch key for 2 seconds.
- Одговори на повик: Single-click the L/R touch key.
- Прекини повик: Double-click the L/R touch key.
- Одбијте повик: Long press the L/R touch key.
Музичка операција:
- Пушти/Пауза: Single-click the L/R touch key.
- Претходна песна: Triple-click the L touch key.
- Следна песна: Triple-click the R touch key.
- Јачина на звук нагоре: Double-click the R touch key.
- Намалување на јачината на звукот: Double-click the L touch key.
- Префрлете ги режимите на слушање: Hold the stem.
4.2 Носење на слушалките
Gently insert the earbuds into your ears. The semi-in-ear design provides a comfortable and secure fit for various activities.
5. Одржување
5.1 Чистење
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive materials or harsh chemicals.
5.2 Складирање
Кога не ги користите, чувајте ги слушалките во нивната кутија за полнење за да ги заштитите од прашина и оштетување. Чувајте ја кутијата на ладно и суво место, подалеку од екстремни температури.
5.3 Водоотпорност
The Biyoso X61 earbuds and charging case are IPX5 rated, meaning they are resistant to dust, sweat, and water splashes. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering with them.
6 Смена на проблеми
If you encounter any issues with your Biyoso X61 earbuds, please refer to the following common solutions:
- Нема звук/Лош квалитет на звук:
- Осигурајте се дека слушалките се правилно поставени во вашите уши.
- Проверете ја јачината на звукот и на вашиот уред и на слушалките.
- Осигурајте се дека слушалките се целосно наполнети.
- Повторно поврзете ги слушалките со вашиот уред.
- Ушни пупки не се спаруваат:
- Проверете дали Bluetooth е овозможен на вашиот уред.
- Ensure earbuds are removed from the charging case.
- Исклучете го Bluetooth на другите уреди во близина за да избегнете пречки.
- Обидете се да ги ресетирате слушалките (доколку е потребно, погледнете го целосното упатство за корисникот за конкретни упатства за ресетирање).
- Проблеми со полнење:
- Проверете дали USB-C кабелот е безбедно поврзан и со куќиштето и со изворот на напојување.
- Проверете дали контактите за полнење на слушалките и во внатрешноста на кутијата се чисти и суви.
- Обидете се со друг USB-C кабел или адаптер за напојување.
Доколку проблемот продолжи, контактирајте ја поддршката за корисници.
7. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Име на моделот | X61 |
| Бренд | Biyoso |
| Технологија за поврзување | Безжичен (Bluetooth 5.4) |
| Технологија на безжична комуникација | Bluetooth |
| Опсег на Bluetooth | 10 метри |
| Поставување на увото | Во уво |
| Форма фактор | Во уво |
| Контрола на бучава | Пасивно поништување на шум |
| Фреквентен одговор | 20 KHz |
| Чувствителност | 90 dB |
| Импеданса | 32 оми |
| Големина на драјвер за аудио | 8 милиметри |
| Контролен метод | Допрете |
| Траење на батеријата (слушалки) | До 4.5 часа (80% волумен) |
| Вкупно време на слушање (со футрола) | До 20 часа |
| Charging Case Battery Full Time | 1.2 часа |
| Ниво на отпорност на вода | IPX5 |
| Тежина на ставката | 0.15 унци |
| Материјал | Метал, пластика |
8. Гаранција и поддршка
8.1 Информации за гаранцијата
Biyoso products are covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Поддршка за корисници
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Biyoso customer support. Contact details can be found on the official Biyoso webна локацијата или на гарантната картичка.