1. Производот завршиview
The Cecotec Conga 7690 Immortal MAX M. is an advanced robotic vacuum cleaner designed to provide efficient and comprehensive cleaning for your home. Equipped with laser navigation technology, it creates an interactive map of your living space, allowing for precise and customizable cleaning routes. This model offers powerful 5000Pa suction, a long-lasting 220-minute battery life, and versatile cleaning functions including vacuuming, sweeping, and mopping. Its central silicone brush is ideal for picking up pet hair on various surfaces.

Image 1.1: The Conga 7690 Immortal MAX M. robotic vacuum cleaner, showing its sleek design, included mop pad, and a mobile app interface displaying a cleaning map.
2. Инструкции за безбедност
Внимателно прочитајте ги сите безбедносни упатства пред да го користите апаратот. Зачувајте го ова упатство за во иднина.
- Овој апарат може да го користат деца на возраст од 8 години и повеќе и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искуство и знаење доколку им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот на безбеден начин и ги разбираат вклучените опасности .
- Децата треба да се надгледуваат за да се осигура дека не си играат со апаратот.
- Чистењето и одржувањето на корисникот не смеат да го вршат деца без надзор.
- Ensure the charging base is placed on a flat, stable surface against a wall, with adequate clear space around it.
- Do not use the robot in environments with high humidity or near heat sources.
- Отстранете ги сите лабави кабли, мали предмети или кршливи предмети од подот пред чистење за да спречите заплеткување или оштетување.
- Do not allow the robot to pick up liquids, burning objects, or sharp items.
- Only use the original power adapter and charging base provided with the robot.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите компоненти се присутни и во добра состојба:
- Cecotec Conga 7690 Immortal MAX M. Robotic Vacuum Cleaner
- База за полнење
- Адаптер за напојување
- Странична четка (1 единица)
- Mop Pad (1 unit)
- Central Silicone Brush (pre-installed)
- Упатство за употреба
4. Компоненти на производот
Familiarize yourself with the main parts of your robotic vacuum cleaner.
Врвот View
- Laser Navigation Sensor (LDS)
- Копче за вклучување/чистење
- Home/Recharge Button
- Dustbin Access Lid
Дното View

Image 4.1: The underside of the Conga 7690 Immortal MAX M., showing the main silicone brush, side brush, and wheels.
- Странична четка
- Main Silicone Brush
- Возење тркала
- Универзално тркало
- Полнење контакти
- Сензори за карпа
5. Поставување
5.1 Поставување на базата за полнење
Place the charging base against a wall in an open area. Ensure there is at least 0.5 meters of clear space on both sides and 1.5 meters in front of the base for the robot to navigate effectively.
5.2 Почетно полнење
- Поврзете го адаптерот за напојување со основата за полнење и приклучете го во штекер.
- Place the robot onto the charging base, ensuring the charging contacts align. The robot will emit a sound and the indicator light will illuminate.
- Allow the robot to charge completely before its first use. This typically takes 4-5 hours.
5.3 Инсталација и поврзување на апликацијата
- Download the "Conga" app from your mobile device's app store (iOS or Android).
- Регистрирајте сметка и најавете се.
- Follow the in-app instructions to add your Conga 7690 Immortal MAX M. robot. This usually involves connecting to the robot's Wi-Fi network temporarily and then connecting it to your home Wi-Fi.
6. Упатства за работа
6.1 Започнување на циклус на чистење
Press the Power/Clean button on the robot or use the "Start Cleaning" option in the Conga app. The robot will begin cleaning in Auto mode.

Image 6.1: The robotic vacuum cleaner operating on a wooden floor, demonstrating its low profile за чистење под мебел.
6.2 Режими на чистење
The robot supports various cleaning modes, selectable via the app:
- Автоматски: Роботот интелигентно ја чисти целата мапирана област.
- Работ: Чисти по должината на ѕидовите и рабовите на мебелот.
- Место: Интензивно чисти одредена мала површина.
- Scrubbing/Mopping: Attach the mop pad and fill the water tank (if applicable) for wet cleaning.
6.3 Ласерска навигација и мапирање
The laser navigation system allows the robot to create an accurate map of your home. This map is visible in the app and enables advanced features:
- Room Plan: Define, plan, and schedule cleaning for specific rooms.
- Ограничени области: Draw virtual walls or restricted zones on the map to prevent the robot from entering certain areas.

Image 6.2: The robot demonstrating its ability to avoid a designated restricted area, indicated by a red overlay, protecting items like children's toys.
6.4 Автоматско полнење и продолжување
When the battery is low, the robot will automatically return to its charging base. After recharging, it will resume cleaning from where it left off to complete the scheduled task.

Image 6.3: The robotic vacuum cleaner automatically returning to its charging station, indicated by a glowing battery icon, to recharge its battery.
7. Одржување
Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашиот робот.
7.1 Dustbin Cleaning
- Отворете го горниот капак на роботот и извадете ја корпата за ѓубре.
- Empty the dustbin contents into a trash receptacle.
- Clean the filter with the provided cleaning tool or a soft brush. Do not wash the filter with water.
- Reinsert the clean dustbin and close the top cover.
7.2 Чистење со четка
The central silicone brush and side brush should be cleaned regularly, especially if you have pets.

Image 7.1: The underside of the robot, highlighting the main silicone brush and the side brush, which are key components for effective cleaning.
- Remove the central brush cover and lift out the silicone brush. Use the cleaning tool to remove tangled hair and debris.
- Gently pull off the side brush. Remove any hair or debris and reattach it.
7.3 Чистење на сензорот
Wipe the cliff sensors (located on the bottom of the robot) and charging contacts (on the robot and charging base) with a dry, soft cloth to ensure proper function.
8 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Роботот не се вклучува | Слаба батерија; Копчето за вклучување не е притиснато | Charge the robot; Press and hold the power button for 3 seconds |
| Robot cannot find charging base | Charging base obstructed; Robot too far from base | Ensure clear space around base; Manually place robot near base |
| Перформансите за чистење се слаби | Корпата за ѓубре е полна; Четките се заплеткани; Филтерот е затнат | Испразнете ја корпата за прашина; Исчистете ги четките; Исчистете/заменете го филтерот |
| Роботот често се заглавува | Loose cables; Small obstacles; High thresholds | Clear floor of obstacles; Use restricted areas in app |
| Проблеми со поврзувањето на апликацијата | Неточна лозинка за Wi-Fi; Рутерот е предалеку; Роботот не е во режим на спарување | Verify Wi-Fi details; Move robot closer to router; Reset Wi-Fi on robot and re-pair |
9. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | Цекотек |
| Име на моделот | Conga 7690 Immortal Max M |
| Моќ на вшмукување | 5000 Па |
| Технологија за навигација | Ласерска навигација |
| Траење на батеријата | До 220 минути |
| Капацитет на батеријата | 3200 mAh |
| Функции за чистење | Vacuum, Sweep, Mop |
| Посебни карактеристики | App Control, Programmable, Room Plan, Restricted Areas, Auto-Recharge & Resume |
| Препорака за површина | Мулти-површина |
| Боја | Црното |
10. Гаранција и поддршка
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Cecotec webстраница. Зачувајте го доказот за купување за какви било гаранциски побарувања.