Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040

1. Вовед

Thank you for choosing the Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040. This fan is engineered to provide intense cooling with exceptional quietness, featuring a versatile 3-in-1 design that adapts to your needs. Its multidirectional oscillation ensures optimal air circulation throughout your space. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

2. Инструкции за безбедност

За да го намалите ризикот од пожар, електричен удар или повреда, секогаш следете ги овие основни безбедносни мерки на претпазливост:

• Прочитајте ги сите упатства пред да го користите овој апарат.
• Обезбедете волtagЕ означено на апаратот одговара на волуменот на вашата електрична мрежаtage.
• Не ракувајте со ниту еден вентилатор со оштетен кабел или приклучок. Фрлете го вентилаторот или вратете се во овластен сервис за преглед и/или поправка.
• Не ставајте кабел под тепих. Не покривајте го кабелот со килими за фрлање, тркачи или слични прекривки. Распоредете го кабелот подалеку од сообраќајната зона и каде што нема да се сопне.
• Секогаш исклучувајте го вентилаторот од струја пред да го преместите, чистите или вршите одржување.
• Не потопувајте го вентилаторот во вода или други течности.
• Внимателен надзор е неопходен кога некој апарат се користи од или во близина на деца.
• Не вметнувајте прсти или туѓи предмети во решетката додека работи вентилаторот.
• Овој апарат е наменет само за внатрешна употреба.

3. Компоненти на производот

The Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040 includes the following main components:

• Fan Head with Grille and Blades
• Adjustable Pedestal/Stand
• База
• Контролен панел со дигитален дисплеј
• Адаптер за напојување и кабел
• Далечински управувач

Слика 1: Предна страна view of the Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040, showing the fan head, adjustable stand, and base.

4. Поставување и склопување

The Rowenta Turbo Swift Silence Pedestal Fan QV5040 is designed for simple assembly. Follow these general steps:

1. Отпакувај: Внимателно отстранете ги сите компоненти од пакувањето.
2. Соберете база: Attach the pedestal stand securely to the base.
3. Прикачете ја главата на вентилаторот: Mount the fan head onto the top of the pedestal stand. Ensure all connections are firm.
4. Поврзете напојување: Plug the power adapter into the fan's power input, then plug the adapter into a suitable electrical outlet.

Слика 2: Страна view of the fan, illustrating its adjustable angle and compact design.

Слика 3: The fan's compact design allows for easy storage, as shown in a shelving unit.

5. Упатства за работа

Вентилаторот може да се управува со помош на контролната табла на уредот или со вклучениот далечински управувач.

5.1 Вклучување/исклучување

• Притиснете го Копче за напојување (symbol: circle with a vertical line) on the control panel or remote control to turn the fan on or off.

5.2 Местење на брзината

The fan offers 20 speed settings for customized airflow.

• Користете го „+“ и '-' buttons on the control panel or remote control to increase or decrease the fan speed.

5.3 Избор на режим

Select from three automatic modes: Natural, Silent, and Night.

• Притиснете го Копче за режим on the control panel or remote control to cycle through the available modes.
• На Ноќен режим operates at an exceptionally low noise level of 20 dB(A), ideal for undisturbed sleep.

5.4 Контрола на осцилации

The fan features multidirectional oscillation for wide air distribution.

• Притиснете го Копче за осцилација (symbol: two curved arrows) to activate or deactivate horizontal oscillation (120°).
• The fan also supports vertical oscillation (90°). Specific controls for vertical oscillation may be integrated with the main oscillation button or an additional button.

5.5 Прилагодување на висината

The fan's height can be adjusted to 72 cm, 95 cm, or 120 cm, allowing use as a pedestal or table fan.

• To adjust the height, ensure the fan is off and unplugged. Loosen the height adjustment collar on the pedestal, set to desired height, and tighten securely.

Слика 4: The remote control and integrated control panel buttons for fan operation.

Слика 5: Illustration of the fan's 90° vertical and 120° horizontal multidirectional oscillation capabilities.

Слика 6: Детално view of the fan's digital display, showing current settings and indicators.

6. Одржување и чистење

Редовното чистење помага во одржувањето на перформансите на вентилаторот и го продолжува неговиот век на траење.

• Секогаш исклучувајте го вентилаторот од струја од штекерот пред чистење.
• Надворешно чистење: Избришете ги надворешните површини на вентилаторот со мека, дamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
• Чистење на решетката: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the front and rear grilles. For deeper cleaning, the grilles may be removable (refer to specific assembly instructions if provided with your unit).
• Складирање: When not in use for extended periods, store the fan in a dry, dust-free location.

7 Смена на проблеми

Доколку наидете на проблеми со вентилаторот, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Rowenta customer support.

8. Спецификации

9. Гаранција и поддршка

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rowenta webстраница. Зачувајте го доказот за купување за какви било гаранциски побарувања.

For further assistance, you may contact Rowenta customer service directly.