1. Вовед
Thank you for choosing the PSIER Open Ear Ear Buds SP06. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: PSIER Open Ear Ear Buds SP06, highlighting their open-ear design.
2. Производот завршиview
2.1 Содржина на пакетот
The following items are included in your PSIER Open Ear Ear Buds SP06 package:
- Open Ear Earbuds x1 (Left and Right)
- Упатство за употреба x1
- USB-C Кабел за полнење x1
- LED Digital Display Charging Case x1

Слика: Сите компоненти се вклучени во пакувањето на производот.
2.2 Клучни карактеристики
- Дизајн со отворено уво: Allows awareness of surroundings while listening.
- Bluetooth 5.3: Provides stable and low-latency wireless connectivity up to 33 feet.
- 13mm Aluminized LCD Dome Speakers: Enhanced audio quality with improved diaphragm rigidity.
- Кристално чисти повици: Features 4 built-in noise-canceling microphones and advanced algorithms.
- Comfortable & Secure Fit: Ergonomic design with flexible ear hooks for zero pressure and stability during activity.
- Продолжен век на батеријата: Up to 10 hours on a single charge, and up to 40 hours total with the charging case.
- Технологија за насочена акустика: Unique nozzle design redirects sound waves to the ears, reducing sound leakage.
- IPX6 Отпорен на вода: Resistant to sweat and splashes, suitable for workouts and outdoor activities.
- Паметна контрола на допир: Intuitive touch controls for calls, music playback, and voice assistant.

Image: Key features of the PSIER SP06 earbuds.

Слика: Детална view of the 13mm Aluminized LCD Dome Speakers.

Image: Illustration of Directional Acoustics Technology.
3. Поставување
3.1 Полнење на слушалките и футролата
Пред првата употреба, целосно наполнете ги слушалките и кутијата за полнење.
- Ставете ги слушалките во кутијата за полнење.
- Поврзете го USB-C кабелот за полнење со приклучокот за полнење на куќиштето и со извор на енергија.
- The LED digital display on the case will show the charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours.
3.2 Носење на слушалките
Proper fit ensures optimal sound quality and comfort.
- Hang the end of the earbud on the ear helix.
- Rotate the earbud backward along the auricle until it sits comfortably.
- Adjust the ear hook until the headset is worn stably and securely.

Image: Step-by-step guide for wearing the earbuds.
3.3 Спарување преку Bluetooth
Слушалките автоматски ќе влезат во режим на спарување кога ќе се извадат од кутијата за полнење.
- Отворете ја кутијата за полнење и извадете ги обете слушалки. Тие автоматски ќе се вклучат и ќе влезат во режим на спарување.
- На вашиот уред (паметен телефон, таблет, лаптоп), овозможете Bluetooth.
- Пребарај за available Bluetooth devices and select "PSIER SP06" from the list.
- Откако ќе се поврзете, ќе слушнете тон за потврда и слушалките ќе бидат подготвени за употреба.
Слушалките автоматски ќе се поврзат повторно со последниот спарениот уред кога ќе се извадат од футролата, ако Bluetooth е овозможен на уредот.

Image: Earbuds connected to multiple devices via Bluetooth 5.3.
4. Упатства за работа
4.1 Паметни контроли на допир
The PSIER SP06 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: Detailed touch control functions for the earbuds.
- Одговорете на повик: Short press the touch button once.
- Заврши повик: Долго притискајте го копчето на допир 2 секунди.
- Одбијте го повикот: Long press either earbud button for 2 seconds.
- Гласовен асистент: Triple click either earbud button.
- Јачина на звук нагоре: Click right earbud button once.
- Намалување на јачината на звукот: Click left earbud button once.
- Претходна песна: Long press left earbud button.
- Следна песна: Long press right earbud button.
- Пушти/Пауза: Кликнете двапати на кое било копче на слушалката.
4.2 Вклучување/исклучување
- Вклучување: Извадете ги слушалките од кутијата за полнење. Тие ќе се вклучат автоматски.
- Исклучено: Place earbuds back into the charging case. They will power off automatically.
5. Одржување
To ensure the longevity and optimal performance of your PSIER SP06 earbuds, follow these maintenance guidelines:
- Чистење: Користете мека, сува крпа што не остава влакненца за чистење на слушалките и кутијата за полнење. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
- Отпорност на вода: The earbuds are IPX6 water-resistant, meaning they can withstand sweat and splashes. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Ensure they are dry before placing them back in the charging case.
- Складирање: Чувајте ги слушалките во нивната кутија за полнење кога не се во употреба за да ги заштитите од прашина и оштетување. Чувајте ги на ладно и суво место, подалеку од екстремни температури.
- Полнење: Use only the provided USB-C cable for charging. Avoid overcharging by disconnecting once fully charged.

Image: Earbuds are IPX6 water-resistant, suitable for sweaty workouts.
6 Смена на проблеми
If you encounter issues with your PSIER SP06 earbuds, refer to the following common solutions:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Слушалките не се спаруваат/поврзуваат | Bluetooth е исклучен на уредот, слушалките не се во режим на спарување, пречки. | Ensure Bluetooth is on. Place earbuds in case, then remove to re-enter pairing mode. Move closer to device. Forget device in Bluetooth settings and re-pair. |
| Нема звук или низок волумен | Volume too low, earbuds not properly seated, device volume low, earbud obstruction. | Increase earbud and device volume. Adjust earbuds for proper fit. Clean any debris from speakers. |
| Слушалките не се полнат | Проблем со кабелот за полнење, валкани контакти за полнење, слаба батерија на куќиштето. | Check USB-C cable connection. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean. Charge the case. |
| Контролите на допир не реагираат | Temporary software glitch, dirty touch sensor. | Place earbuds back in case, then remove. Clean the touch sensor area with a dry cloth. |
| Лош квалитет на повикот | Microphone obstruction, weak signal, environmental noise. | Ensure microphones are clear. Move to an area with better signal. Reduce background noise. |
7. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Име на моделот | SP06 |
| Технологија за поврзување | Bluetooth 5.3 |
| Опсег на Bluetooth | 33 стапки (10 метри) |
| Тип на драјвер за аудио | Bone Conduction Driver (13mm Aluminized LCD Dome Speakers) |
| Чувствителност | 98 dB |
| Траење на батеријата (слушалки) | До 10 часа |
| Вкупен век на траење на батеријата (со футрола) | До 40 часа |
| Време на полнење | Прибл. 1.5 часа |
| Ниво на отпорност на вода | IPX6 (Водоотпорен) |
| Тип на контрола | Touch Control, Push Button |
| Поставување на увото | Отворено уво |
| Материјал | Plastic, Silicone (Earbuds); Hard Plastic (Case) |
| Тежина на ставката | 5.9 унци |
| Димензии на пакетот | 4.57 x 3.82 x 2.05 инчи |
8. Гаранција и поддршка
8.1 Информации за гаранцијата
The PSIER Open Ear Ear Buds SP06 come with a 12-месечна гаранција from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures reliable performance under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Поддршка за корисници
For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact PSIER customer support through the retailer's platform or the official PSIER website. Our support team is available to assist you with any issues you may encounter.