comiso M11 Wearable Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. Вовед

Thank you for choosing the comiso M11 Wearable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. The M11 is designed for portability and convenience, featuring IPX7 waterproofing, Bluetooth 6.0 connectivity, and a built-in microphone for hands-free calls.

Слика 1.1: Готовоview of the comiso M11 speaker highlighting its key features: clip-on design, Bluetooth 6.0, IPX7 waterproof rating, and built-in microphone.

2. Содржина на пакетот

Ве молиме проверете го пакувањето за следните ставки:

• 1 x comiso M11 Wearable Bluetooth Speaker
• 1 x кабел за полнење USB-C
• 1 x решетка
• 1 x Упатство за употреба (овој документ)

3. Производот завршиview

The comiso M11 speaker features a compact design with a durable clip for easy attachment. Familiarize yourself with the speaker's components:

Image 3.1: The comiso M11 speaker, demonstrating its small, portable form factor when held in a hand.

Image 3.2: An exploded diagram illustrating the internal components of the speaker, including the sound driver, designed for stereo sound output.

4. Поставување

4.1 Полнење на звучникот

Before first use, fully charge your comiso M11 speaker. Use the included USB-C cable to connect the speaker to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).

• Индикаторската ламба за полнење ќе светне за време на полнењето.
• A full charge provides over 10 hours of playtime at 50% volume.

Image 4.1: The speaker's USB-C port connected for fast charging, alongside an illustration of its one-hand operable clip.

4.2 Спарување преку Bluetooth

За да го поврзете звучникот со уред со Bluetooth:

1. Осигурајте се дека звучникот е наполнет и вклучен.
2. Активирајте Bluetooth на вашиот паметен телефон или друг уред.
3. Пребарај за достапни уреди и изберете „M11“ од листата.
4. Once connected, the speaker will indicate a successful pairing (e.g., an audible tone or LED indicator change).

Image 4.2: A smartphone screen showing the Bluetooth pairing process, with the M11 speaker visible and ready for connection.

5. Упатства за работа

5.1 Вклучување/исклучување

• За вклучување: Притиснете и задржете го копчето за вклучување/исклучување приближно 2 секунди.
• За исклучување: Притиснете и задржете го копчето за вклучување/исклучување приближно 3 секунди.

5.2 Репродукција на музика

Once connected via Bluetooth, you can control music playback from your device or directly on the speaker (if applicable buttons are present).

• Пушти/Пауза: Притиснете го копчето Play/Pause еднаш.
• Јачина на звук нагоре: Притиснете го копчето за зголемување на јачината на звукот.
• Намалување на јачината на звукот: Притиснете го копчето за намалување на јачината на звукот.
• Следна песна: Притиснете и задржете го копчето за зголемување на јачината на звукот.
• Претходна песна: Притиснете и задржете го копчето за намалување на јачината на звукот.

5.3 Повици без раце

Вградениот микрофон овозможува јасна комуникација без користење на рацете.

• Одговори на повикот: Притиснете го копчето Пушти/Пауза еднаш кога ќе добиете повик.
• Крај на повикот: Притиснете го копчето Пушти/Пауза еднаш за време на повик.
• Одбијте го повикот: Притиснете и задржете го копчето Play/Pause 2 секунди.

Image 5.1: A user demonstrating hands-free calling with the speaker clipped to their clothing, suitable for active environments.

Image 5.2: The speaker facilitating hands-free communication while driving, clipped securely to a seatbelt.

5.4 Спарување на вистински безжичен стерео (TWS)

For an enhanced audio experience, you can pair two M11 speakers together to create a stereo sound system.

1. Ensure both M11 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. On either speaker, triple-press the Power button to enter TWS pairing mode.
3. Звучниците автоматски ќе пребаруваат и ќе се поврзуваат едни со други.
4. Once paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in Section 4.2.

Image 5.3: Two M11 speakers wirelessly connected for a stereo audio experience, enhancing sound immersion.

5.5 Носење на звучникот

The M11 speaker's anti-slip clip and included lanyard offer versatile wearing options.

• Клип-на: Easily attach the speaker to your shirt, backpack strap, belt, or jacket.
• Ланјард: Use the lanyard to hang the speaker on your bag, bike, or car.

Слика 5.4: Детален view of the speaker's strong, non-slip clip, designed for secure attachment to various items.

Image 5.5: A cyclist wearing the compact and lightweight speaker, demonstrating its suitability for outdoor activities.

Слика 5.6: На пр.amples of the speaker's portability and ease of use, including being clipped to clothing, a backpack, and stored in a pocket.

6. Одржување

6.1 Водоотпорност (IPX7)

The comiso M11 speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter deep for 30 minutes. This makes it suitable for outdoor use and resistant to splashes and rain.

• Проверете дали капакот на приклучокот за полнење е безбедно затворен пред да го изложите звучникот на вода.
• Do not intentionally submerge the speaker for extended periods or beyond specified depths.

Image 6.1: The speaker submerged in water, illustrating its IPX7 waterproof capability, alongside an indicator of its 10-hour battery life.

6.2 Чистење и чување

• Исчистете го звучникот со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
• Чувајте го звучникот на ладно и суво место, подалеку од екстремни температури и директна сончева светлина.
• If not used for a long period, charge the speaker at least once every three months to maintain battery health.

7 Смена на проблеми

If you encounter issues with your comiso M11 speaker, please refer to the following common solutions:

• Звучникот не се вклучува:
  Ensure the speaker is fully charged. Connect it to a power source using the USB-C cable and try again.
• Не може да се спари со Bluetooth уред:
  Make sure the speaker is in pairing mode (check indicator light). Turn off and on Bluetooth on your device. Ensure the speaker is within the 10-meter range. Clear previous Bluetooth connections on your device and try pairing again.
• Нема звук или е со ниска јачина на звук:
  Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. If using TWS, ensure both speakers are connected correctly.
• Лош квалитет на повикот:
  Ensure the speaker is close enough for the microphone to pick up your voice clearly. Check for environmental noise interference.
• Звучникот не се полни:
  Verify the USB-C cable is securely connected to both the speaker and the power source. Try a different USB-C cable or power adapter.

8. Спецификации

9. Информации за безбедност

Please read and follow these safety guidelines to ensure safe operation and prolong the life of your speaker:

• Не расклопувајте, не поправајте или не модифицирајте го звучникот. Ова може да ја поништи гаранцијата и да претставува ризик за безбедноста.
• Држете го звучникот подалеку од екстремни температури, директна сончева светлина и отворен пламен.
• Избегнувајте паѓање или изложување на звучникот на силни удари.
• Do not use the speaker while charging in wet conditions.
• Да се ​​чува подалеку од дофат на деца.
• Отстранете го звучникот и неговата батерија одговорно во согласност со локалните прописи.

10. Гаранција и поддршка

For warranty information or technical support, please contact comiso customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official comiso website. Please have your model number (M11) and purchase details ready.