Fenton SPK-108 Active Speaker System User Manual

Вовед

Ви благодарам за купувањетоasing the Fenton SPK-108 Active Speaker System. This system features powerful 8-inch woofers, an integrated amplifier, and versatile connectivity options including Bluetooth, USB, SD, and AUX inputs, along with microphone inputs for karaoke and announcements. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your speaker system.

Инструкции за безбедност

• Внимателно прочитајте ги сите упатства пред да ракувате со уредот.
• Чувајте го ова упатство за идна референца.
• Не го изложувајте уредот на дожд или влага за да спречите пожар или електричен удар.
• Осигурете се дека напојувањето одговара на јачината на звукотtage наведено на единицата.
• Не го отворајте casing; внатре нема делови што може да ги сервисира корисникот. За секое сервисирање обратете се кај квалификуван персонал.
• Ставете го уредот на стабилна, рамна површина.
• Избегнувајте поставување на уредот во близина на извори на топлина или на директна сончева светлина.
• Обезбедете соодветна вентилација околу уредот. Не ги блокирајте отворите за вентилација.
• Исклучете го приклучокот од струја за време на грмотевици или кога не се користи подолг период.
• Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners to clean the unit. Use a soft, dry cloth.

Содржина на пакетот

Проверете дали сите компоненти се присутни при распакувањето:

• 1x активен звучник
• 1x пасивен звучник
• 1x кабел за поврзување на звучник
• 1x кабел за напојување
• 1x далечински управувач
• Упатство за брзо стартување 1x

Производот завршиview

Image: The Fenton SPK-108 active speaker system, showing both the active and passive units.

The Fenton SPK-108 is a 2.0 channel active speaker system designed for versatile audio playback. It features an integrated amplifier, 8-inch woofers, and clear tweeters to deliver powerful and balanced sound. The system supports multiple audio sources including wireless Bluetooth streaming, USB and SD card playback, and auxiliary input. It also includes two microphone inputs with adjustable echo for karaoke and public address applications. The robust construction with reinforced corners and integrated handles ensures durability and portability.

Преден панел и контроли

Image: Close-up of the Fenton SPK-108 active speaker's control panel, showing various knobs and ports.

The active speaker features a comprehensive control panel for managing audio input and output. Key controls include:

• МИК волумен: Ја прилагодува јачината на звукот на поврзаниот/ите микрофон/и.
• МИК ЕХО: Controls the echo effect for the microphone input.
• БАС: Го прилагодува излезот за аудио со ниска фреквенција.
• ТРОБОВНО: Го прилагодува излезот за аудио со висока фреквенција.
• ВОЛУМЕН: Master volume control for the speaker system.
• MEDIA PLAYER CONTROLS: Buttons for Next, Play/Pause, Previous, and Input selection for USB/SD/Bluetooth/AUX.
• USB порта: За поврзување на USB флеш драјвови.
• Слот за SD-картичка: За вметнување SD мемориски картички.
• Влезови за микрофон (x2): 6.3mm jack inputs for microphones.

Врски на задниот панел

Слика: Заден дел view of the Fenton SPK-108 active speaker, showing power input, power switch, and audio output/input connections.

• Прекинувач: Toggles the speaker system on or off.
• Влез за напојување: Connects the power cable to a mains outlet (220-240V AC, 50Hz, 0.3A).
• АУДИО ИЗЛЕЗ: Се поврзува со пасивниот звучник преку испорачаниот кабел за звучник.
• АУДИО ВЛЕЗ (RCA): За поврзување на надворешни аудио извори преку RCA кабли.

Поставување

1. Поставување: Position the active and passive speakers on stable surfaces, ensuring adequate space for sound projection and ventilation.
2. Connect Passive Speaker: Use the provided speaker cable to connect the AUDIO OUTPUT terminals on the active speaker's rear panel to the input terminals on the passive speaker. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
3. Поврзување за напојување: Connect the power cable to the POWER Input on the active speaker's rear panel, then plug the other end into a suitable mains power outlet.
4. Почетно вклучување: Ensure all volume controls are set to minimum before switching the POWER switch to the "ON" position.

Упатства за работа

Вклучување/исклучување

To power on the system, ensure the master volume is low, then flip the POWER switch on the rear panel to "ON". To power off, flip the switch to "OFF".

Bluetooth спарување

Image: A smartphone displaying music playback, with sound waves indicating wireless streaming to the Fenton SPK-108 speakers.

1. Press the "INPUT" button on the control panel or remote until "BT" or "Bluetooth" mode is selected.
2. На вашиот паметен телефон, таблет или друг Bluetooth уред, овозможете Bluetooth и пребарајте достапни уреди.
3. Select "Fenton SPK-108" from the list of devices.
4. Once paired, you can stream audio wirelessly to the speakers.

Репродукција преку USB/SD

Image: Close-up of the USB port and SD card slot on the Fenton SPK-108 control panel, with a party scene in the background.

1. Вметнете USB флеш-меморија или SD-картичка во соодветниот слот на контролната табла.
2. The speaker system will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible audio files. If not, press the "INPUT" button to select USB/SD mode.
3. Use the "NEXT", "PREV", and "PLAY/PAUSE" buttons to control playback.

AUX влез

Connect an external audio device (e.g., CD player, laptop) to the RCA AUDIO INPUT on the rear panel using an RCA cable. Select "AUX" input mode using the "INPUT" button.

Влез за микрофон

Connect up to two microphones to the 6.3mm MIC INPUTs on the front panel. Adjust the "MIC VOLUME" and "MIC ECHO" knobs to achieve the desired vocal effect. The "BASS" and "TREBLE" controls will affect all audio, including microphone input.

Далечински управувач

Image: The Fenton SPK-108 speaker with its dimensions labeled, alongside the included remote control.

The included remote control allows for convenient operation of the media player functions (play, pause, skip tracks, input selection) and volume adjustment from a distance.

Одржување

• Чистење: Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the speakers. Do not use liquid cleaners or sprays.
• Складирање: Кога не ги користите подолг период, чувајте ги звучниците на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
• Транспорт: Utilize the integrated handles and reinforced corners for safe transport.

Решавање проблеми

Спецификации

Информации за гаранцијата

This Fenton SPK-108 speaker system comes with a manufacturer's limited warranty of 2 years. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty documentation included with your product or contact Fenton customer support.

• Гаранција на производителот: 2 години
• Вид на гаранција: Ограничени
• Достапност на резервни делови: 2 години

Поддршка

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Fenton SPK-108 speaker system, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official Fenton website. Always provide your model number (SPK-108) and purchase details when seeking support.