1. Вовед
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Cecotec Bolero Flux TLT 605501 Telescopic Extractor Hood. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.
The Cecotec Bolero Flux TLT 605501 is a 60cm telescopic extractor hood designed for maximum efficiency and style. It features a white glass finish and stainless steel body, offering a sophisticated and resistant design that integrates seamlessly into modern kitchens.
2. Инструкции за безбедност
Секогаш следете ги основните безбедносни мерки на претпазливост при употреба на електрични апарати за да го намалите ризикот од пожар, електричен удар и телесни повреди.
- Осигурете се дека напојувањето одговара на јачината на звукотtagе наведено на етикетата со спецификации на апаратот.
- Не дозволувајте деца да го ракуваат апаратот без надзор.
- Редовно чистете ги филтрите за маснотии за да спречите опасност од пожар.
- Не фламбирајте под аспираторот.
- Обезбедете соодветна вентилација во просторијата кога аспираторот се користи истовремено со апарати на гас или други горивни уреди.
- Исклучете го апаратот од напојувањето пред чистење или одржување.
3. Што има во кутијата
По распакувањето, проверете дали сите компоненти се присутни и неоштетени:
- Cecotec Bolero Flux TLT 605501 Telescopic Extractor Hood
- Упатство за употреба (овој документ)
- 2 Carbon Filters (not pre-installed, for recirculation mode)
4. Производот завршиview и Карактеристики
The Bolero Flux TLT 605501 is equipped with advanced features for efficient kitchen ventilation.
Клучни карактеристики:
- Моќно вшмукување: 606.4 m³/h capacity for effective smoke and odor removal.
- Енергетска ефикасност: A++ energy class with a low-consumption DC motor.
- Invisible Touch Control: Control panel disappears when off for a minimalist aesthetic.
- Контрола на движењето на рацете: Gesture control for changing extraction speed.
- Повеќекратни брзини: 3 speed levels plus a Booster function for intense cooking.
- LED осветлување: Integrated LED lights for optimal cooking area visibility.
- Филтри за перење: 5-layer aluminum filters, dishwasher-safe for easy cleaning.
- Recirculation Option: Includes carbon filters for use without an external outlet.
Слика: Предна страна view of the Cecotec Bolero Flux TLT 605501 telescopic extractor hood, showcasing неговиот елегантен дизајн.
Слика: The extractor hood integrated into a modern kitchen, highlighting its elegant and timeless design.
Слика: The extractor hood displaying its A++ energy efficiency rating, indicating maximum performance with minimum consumption.
5. Поставување и инсталација
The Cecotec Bolero Flux TLT 605501 is designed for wall mounting. Detailed installation instructions are provided in the separate installation guide included with your product. Ensure proper measurements and secure mounting for safe operation.
Димензии:
Refer to the technical drawing for precise measurements required for installation.
Слика: Technical diagram showing the dimensions of the extractor hood in centimeters, crucial for proper installation planning.
Тип на монтирање: Монтирање на ѕид
The hood can be configured for either ducted extraction (vented) or recirculation (ductless) mode. For recirculation, install the included carbon filters as per the separate instructions.
6. Упатства за работа
Your extractor hood offers intuitive control options for a seamless cooking experience.
6.1. Invisible Touch Control
The control panel is integrated into the glass front and becomes visible when the hood is active. Simply touch the icons to operate the hood.
Слика: A hand interacting with the invisible touch control panel, demonstrating its activation and use.
6.2. Hand Movement Control
This feature allows you to adjust the extraction speed by simply waving your hand in front of the hood's sensor, providing a hygienic and convenient way to control the appliance while cooking.
Слика: A user demonstrating the hand movement control feature, adjusting the hood's settings with a simple gesture.
6.3. Speed Settings and Booster Function
The hood features 3 standard speed levels. For situations requiring maximum extraction, activate the Booster function. This temporarily increases suction power to quickly clear intense smoke and odors.
Слика: A visual representation of the hood's tailored power, showing its effectiveness across 3 speeds and the Booster function for various cooking needs.
6.4. LED осветлување
Press the light icon on the control panel to turn the integrated LED lights on or off, providing clear illumination of your cooking surface.
Слика: The extractor hood with its LED lights activated, effectively illuminating the cooking zone below.
7. Одржување
Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и долготрајност на вашиот аспиратор.
7.1. Чистење на филтри за маснотии
The 5-layer aluminum grease filters should be cleaned regularly, depending on usage. They are dishwasher-safe for convenient cleaning. Refer to the installation guide for instructions on how to remove and re-install the filters.
Слика: A diagram illustrating the multi-layer design of the aluminum grease filters, highlighting their efficiency in trapping grease.
7.2. Carbon Filters (for Recirculation Mode)
If using the hood in recirculation mode, the carbon filters (included but not pre-installed) must be replaced periodically. The frequency depends on usage. These filters are not washable and must be replaced when saturated to maintain odor removal efficiency.
Слика: Two circular carbon filters, used for odor absorption in recirculation mode, shown separately as they are not pre-installed.
7.3. Надворешно чистење
Clean the exterior surfaces of the hood with a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish.
8 Смена на проблеми
If you encounter issues with your extractor hood, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Аспираторот не се вклучува | Нема напојување; неисправен прекинувач | Check power connection and circuit breaker. Contact service if switch is faulty. |
| Ниска моќ на вшмукување | Clogged grease filters; incorrect installation; saturated carbon filters (recirculation mode) | Clean or replace grease filters. Verify installation. Replace carbon filters. |
| Прекумерна бучава | Loose components; obstruction in fan; improper installation | Check for loose parts. Remove any obstructions. Ensure correct installation. |
| Hand Movement Control is too sensitive or unresponsive | Sensor interference; dirty sensor; user unfamiliarity | Ensure no objects are too close to the sensor. Clean the sensor area. Practice gestures as per manual. |
Доколку проблемот продолжи и по обидот за овие решенија, контактирајте ја службата за корисници на Cecotec.
9. Спецификации
Detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Flux TLT 605501 Extractor Hood.
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Број на модел | A01_EU01_110285 |
| Димензии (Д x Ш x В) | 30.5 x 60 x 30.5 cm (12 x 23.6 x 12 инчи) |
| Тежина | 7.52 кг (16.58 фунти) |
| Боја | White (Glass White finish) |
| Материјал | Нерѓосувачки челик |
| Капацитет за проток на воздух | 606.4 m³/h |
| Класа за енергетска ефикасност | А++ |
| Ниво на бучава (макс) | 62 децибели |
| Број на брзини | 3 + Функција за засилување |
| Тип на контрола | Touch, Hand Movement Control |
| Осветлување | LED |
| Voltage | 220 волти |
| Тип на филтер | 5-layer Aluminum (washable), Carbon (optional) |
| Тип на вентилација | Vented / Recirculation |
| Земја на потекло | Шпанија |
Product Data Sheet (EU Regulation 65/2014)
For detailed energy and performance data, refer to the official product data sheet:
Слика: The official product data sheet (Ficha del producto) providing comprehensive technical specifications and energy ratings.
Регистрациски број на EPREL: 2385703
EPREL Link: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2385703
10. Гаранција и поддршка
Your Cecotec Bolero Flux TLT 605501 Extractor Hood comes with a comprehensive warranty and dedicated customer support.
10.1. Гаранција на производот
Овој производ е покриен со а 3 година гаранција од датумот на купување. Ве молиме зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања. Гаранцијата ги покрива производствените дефекти и неисправностите при нормална употреба.
10.2. Достапност на резервни делови
Spare parts for this product will be available in the EU for a duration of 10 години from the date the model was introduced to the market.
10.3. Поддршка за корисници
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Cecotec customer service:
- Производител: Цекотек
- Webсајт: www.cecotec.es
- Е-пошта: legal@cecotec.es
- Телефон: +34 963 21 07 28
- Адреса: Av. Reyes Católicos 60, 46910 Alfafar, España
You can also visit the official Cecotec store on Amazon for more information: Продавница на Cecotec на Amazon