Retekess PR11 AM FM Portable Radio Instruction Manual

1. Производот завршиview

The Retekess PR11 is a compact and versatile AM/FM portable radio designed for ease of use and portability. It features an integrated MP3 player with support for USB and Micro SD cards, a headphone jack for private listening, and a built-in LED flashlight. Its rechargeable battery ensures long-lasting performance for various outdoor and indoor activities.

Image: The Retekess PR11 portable radio, showcasinнеговиот компактен дизајн и дигитален дисплеј.

2. Содржина на пакетот

Ве молиме проверете го пакувањето за следните ставки:

• 1 x Ретекес PR11 радио
• 1 x USB кабел за полнење
• 1 x BL-5C литиумска батерија
• 1 x Прирачник за англиски јазик
• 1 x кутија за пакување

Image: A visual representation of the Retekess PR11 radio and its included accessories: USB charging cable, BL-5C battery, and user manual.

3. Идентификација на компоненти

Familiarize yourself with the radio's buttons and ports:

• Прекинувач за напојување (вклучено/исклучено): Сместено на страна.
• Контрола на јачината на звукот: Rotary dial, typically on the side.
• Антена: Extendable telescopic antenna for improved reception.
• Дигитален екран: Shows frequency, track number, and mode.
• Клучеви со броеви (0-9): За директен внес на фреквенција или избор на песна.
• Копче MODE: To switch between FM, AM, AUX, USB, and TF card modes.
• Копче за репродукција/пауза: Исто така се користи за автоматско скенирање во радио режим.
• Previous/Next Track/Frequency Buttons: За навигација.
• LED копче: To activate the flashlight.
• Приклучок за слушалки (3.5 мм): За приватно слушање.
• USB порта: За репродукција на MP3 files од USB диск.
• Слот за картичка TF: За репродукција на MP3 files од Micro SD картичка.
• DC 5V порт за полнење / AUX влез: Мултифункционален порт за полнење и надворешен аудио влез.
• Ремен: За преносливост.
• Заграда: Интегриран држач за употреба на маса.

Image: An annotated diagram highlighting the various ports and controls on the Retekess PR11 radio, including the earphone jack, USB disk port, flashlight, DC 5V charging port/AUX input, strap, and bracket.

4. Поставување и полнење

4.1 Инсталација и полнење на батеријата

The Retekess PR11 uses a rechargeable BL-5C lithium battery. Before first use, ensure the battery is fully charged.

1. Отворете го капакот на преградата за батерии на задната страна од радиото.
2. Вметнете ја батеријата BL-5C, внимавајќи на правилниот поларитет.
3. Затворете го капакот на преградата за батерии.
4. Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V charging port on the radio and to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
5. The charging indicator on the display will show charging status. A full charge typically takes about 2 hours.
6. Once fully charged, the radio provides approximately 4-8 hours of working time, depending on usage.

Image: The Retekess PR11 radio with a visual representation of its rechargeable BL-5C 800mAh lithium battery, indicating a 50% charge, 2 hours charging time, and 4-8 hours working time.

4.2 Вклучување/исклучување

Slide the ON/OFF switch located on the side of the radio to turn it on or off.

5. Упатства за работа

5.1 Избор на режим

Кратко притиснете го РЕЖИМ button to cycle through the available modes: FM Radio, AM Radio, AUX Input, USB MP3 Player, and TF Card MP3 Player.

5.2 Работење со радио (AM/FM)

1. Изберете радио режим: Притиснете го РЕЖИМ копчето додека на екранот не се појави „FM“ или „AM“.
2. Автоматско скенирање на станици: Долго притиснете го Пушти/Пауза button (often labeled with a play/pause icon). The radio will automatically scan for available stations and store them as presets. The display will show "CHXX" (channel number) as it scans.
3. Рачен внес на фреквенција: In FM or AM mode, use the number keys (0-9) to directly enter the desired frequency. For exampле, за да се вклучите на 98.5 FM, притиснете 9-8-5.
4. Навигирајте низ зачуваните станици: Кратко притиснете го Previous/Next Track/Frequency buttons (often labeled with |<< and >>|) to cycle through the automatically stored preset stations.

5.3 MP3 репродукција (USB/TF картичка)

The radio supports MP3 playback from a USB flash drive or a Micro SD (TF) card (up to 16GB).

1. Вметнете уред за складирање: Insert a USB flash drive into the USB port or a Micro SD card into the TF card slot. The radio will automatically switch to the corresponding MP3 mode and begin playing.
2. Навигација низ патеките: Користете го Previous/Next Track/Frequency buttons to skip between tracks.
3. Брзо напред/назад: Долго притиснете го Previous/Next Track/Frequency копчиња за брзо премотување напред или назад во рамките на песна.
4. Режими на репродукција: Кратко притиснете го РЕЖИМ button in MP3 mode to cycle through playback options: Single Repeat (ONE), Folder Playback (FOCo), or All Playback (ALL).

Image: The Retekess PR11 radio highlighting the USB and TF card slots, indicating support for MP3 music playback from these storage devices (Max 16G).

5.4 Влез AUX

The radio can be used as an external speaker for other audio devices.

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your external device's headphone jack to the AUX input port on the radio.
2. Притиснете го РЕЖИМ копчето додека на екранот не се појави „AUX“.
3. Play audio from your external device. The radio will output the sound.

Image: The Retekess PR11 radio illustrating its DC 5V charging port also functioning as an AUX audio input, allowing connection to external devices like phones, tablets, or laptops.

5.5 Употреба на слушалки

For private listening, plug any standard 3.5mm headphones (not included) into the headphone jack on the side of the radio. The speaker will automatically mute.

Image: The Retekess PR11 radio featuring a 3.5mm headphone jack, allowing users to listen without disturbing others. Headphones are not included.

5.6 LED светилка

The radio includes a built-in LED flashlight for convenience.

• Притиснете го LED копче за вклучување или исклучување на фенерчето.
• Фенерчето може да се користи дури и кога радиото е исклучено.

Image: The Retekess PR11 radio with its LED flashlight illuminated, demonstrating that the flashlight can be used independently of the radio function.

5.7 Користење на држачот

The radio features a small bracket on the back that can be used as a stand.

• Pull out the bracket from the back of the radio.
• Position the radio on a flat surface using the extended bracket for stable viewслушање или слушање.

6. Одржување

• Чувајте го радиото суво и подалеку од влага.
• Чистете го радиото со мека, сува крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
• Избегнувајте екстремни температури и директна сончева светлина.
• If not using the radio for an extended period, fully charge the battery and store it in a cool, dry place.
• Do not attempt to disassemble or repair the radio yourself. Contact customer support for assistance.

7 Смена на проблеми

8. Спецификации

• Димензии на производот: 4.6 x 0.8 x 2.5 инчи
• Тежина на ставката: 13.4 унци (0.84 фунти)
• Број на модел: FAUF9210J (PR11)
• Бренд: Retekess
• Боја: Злато
• Батерија: BL-5C 800mAh Lithium Battery (Rechargeable)
• Време на полнење: Приближно 2 часа
• Работно време: 4-8 часа
• Аудио влез: AUX (3.5 мм)
• Репродукција на медиуми: USB Disk (Max 16G), TF Card (Max 16G) - MP3 format
• Радио бендови: AM, FM
• Дополнителни карактеристики: LED Flashlight, Integrated Stand, Headphone Jack

9. Гаранција и поддршка

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Retekess PR11 radio, please contact Retekess customer service. You can often find contact details on the product packaging, the official Retekess webстраницата или преку вашето место за купување.

Visit the official Retekess Store for more products and support: Продавница „Ретекес“ на Амазон