Безжичен сензор за температура на IoT од серијата COMET W08

Информации за производот

Спецификации

• Име на производ: IoT сензор плус
• Модели: W0841, W0841E, W0846, W6810, W8810, W8861
• Мерења: Температура, релативна влажност, атмосферски притисок, концентрација на CO2
• Мрежа: SIGFOX
• Интервал на пренос: Прилагодлив (од 10 минути до 24 часа)
• Извор на енергија: Внатрешна батерија
• Производител: COMET SYSTEM, sro
• Webсајт: www.cometsystem.cz

Вовед

Мрежата Sigfox се користи за пренос на многу кратки податочни пораки и е оптимизирана за мала потрошувачка на енергија. Работи во нелиценциран радио опсег, што носи поевтин сообраќај, но и законски ограничувања - пораките не можат да се испраќаат побрзо од 10-минутен интервал.
Идеални апликации за предаватели кои работат во Sigfox мрежата се оние каде што е доволно испраќање на измерени вредности во подолги интервали (на пр. 1 час или подолго). Обратно, несоодветни апликации се оние каде што е потребен брз одговор на системот (помалку од 10 минути).
Предавателите од серијата WX8xx за мрежата SIGFOX се дизајнирани да мерат:

• температура
• релативна влажност на воздухот
• релативна влажност на воздухот
• Концентрација на CO2 во воздухот

Предавателот врши мерење на секои 1 минута. Измерените вредности се прикажуваат на LCD екранот и се испраќаат во временски интервал што се прилагодува (од 10 минути до 24 часа) преку радио пренос во мрежата на Sigfox до складиштето на податоци во облакот. Преку заеднички web прелистувачот, облакот ви дозволува view и фактички и историски измерени вредности. Поставувањето на предавателот се врши или преку компјутер (локално, преку комуникациски кабел) или далечински преку облакот. web интерфејс.
За секоја измерена променлива, можно е да се постават две ограничувања на алармот. Алармот се сигнализира со симболи на LCD екранот и испраќање вонредна радио порака до мрежата на Sigfox, каде што се проследува до крајниот корисник преку е-пошта или SMS порака. Вонредни пораки може да се испратат и од предавателот ако состојбата на бинарниот влез е променета (доколку е опремена). Уредот се напојува со внатрешна Li батерија чиј век на траење зависи од опсегот на пренос и работната температура и се движи од 4 месеци до 7 години. Информациите за состојбата на батеријата се на екранот и во секоја испратена порака.
Предавателите од серијата Wx8xx се дизајнирани со зголемена отпорност на надворешни влијанија (особено заштита од вода), видете ги техничките податоци. Работата без внатрешна батерија (само со надворешно напојување) не е можна.

Безбедносни мерки на претпазливост и забрането ракување

Внимателно прочитајте ги следните безбедносни мерки на претпазливост пред да го користите апаратот и имајте го на ум додека го користите!

• Уредот вклучува радио предавател што работи во фреквенцискиот опсег без лиценца со моќност наведена во Техничките параметри. Овој опсег и перформанси се користат во земјите од Европската Унија. Доколку сте на друга локација, проверете дали можете да го користите уредот пред да го вклучите за прв пат.
• Не користете го уредот на места каде што употребата на мобилни телефони, како што се во близина на чувствителни медицински уреди, е ограничена во авионот или на места каде што се случува минирање.
• Внимавајте на одобрените услови за складирање и работа наведени во Техничките спецификации. Внимавајте да не го изложувате уредот на температури над 60 °C. Не го изложувајте на директна сончева светлина, вклучително и сончево зрачење. За да се исполнат барањата за изложеност на RF, мора да се одржува минимално растојание од 20 см помеѓу телото на корисникот и уредот, вклучително и антената.
• Забрането е користење на предавателот во опасна средина, особено во области со ризик од експлозија на запаливи гасови, пареи и прашина.
• Забрането е ракување со уредот без капак. Откако ќе ја замените батеријата или ќе ги промените поставките на инструментот со помош на кабелот SP003, проверете го интегритетот на заптивката и зашрафете го уредот со оригиналните завртки. Секогаш внимателно следете ги упатствата во ова упатство.
• Не изложувајте го уредот на агресивни средини, хемикалии или механички удари. Користете мека крпа за чистење. Не користете растворувачи или други агресивни средства.
• Не обидувајте се да се сервисирате. Сите поправки може да ги врши само обучен сервисен персонал. Ако уредот има невообичаено однесување, одвртете го капачето на уредот и извадете ја батеријата. Контактирајте со дистрибутерот од кој сте го купиле уредот.
• Уредот користи безжични комуникации и SIGFOX мрежи. Поради оваа причина, поврзувањето не може секогаш да се гарантира и под сите околности. Никогаш не потпирајте се исклучиво на безжични уреди за критични комуникациски цели (системи за спасување, безбедносни системи). Имајте предвид дека редундантноста е потребна за системи со висока оперативна сигурност. Подетални информации може да се најдат, на пр. во IEC 61508.
• Уредот содржи посебен тип на батерија со параметри различни од конвенционалните AA батерии. Користете го типот препорачан од производителот во Техничките параметри (Tadiran SL-2770/S, 3.6 V, големина C).
• Заменете ја батеријата само со лице кое ги знае принципите на безбедно ракување со примарните литиумски батерии. Нанесете ги искористените батерии на опасен отпад. Во секој случај, не ги фрлајте во оган, изложувајте ги на високи температури, низок воздушен притисок и механички не ги оштетувајте.
• Користете само додатоци препорачани од производителот.

Инсталација

Инсталација Инсталацијата, пуштањето во работа и одржувањето мора да ги врши само квалификувано лице во согласност со важечките прописи и стандарди.

Монтирање на уред
За оптимално работење на серијата Wx8xx, потребно е да се обезбеди нивната вертикална положба, обично со навртување на ѕид или друга соодветна вертикална површина на местото на инсталација на уредот. Кутиите со сензори се опремени со дупки со дијаметар од 4.3 mm за прицврстување со соодветни завртки. Дупките се достапни по отстранување на капакот. Цврсто фиксирајте го уредот само откако ќе го потврдите приемот на радио сигналот на потребното место за инсталација (видете го поглавјето Вклучување на уредот).

Основни правила за поставување

• секогаш инсталирајте ги предавателите вертикално, со капакот на антената нагоре, најмалку 10 см од сите спроводливи предмети
• Не ги инсталирајте уредите во подземни простории (радио сигналот генерално не е достапен овде). Во овие случаи, подобро е да се користи модел со надворешна сонда на кабелот и самиот уред да се постави, на пр.ampле, еден кат погоре.
• Уредите и сите кабли (сонди, бинарни влезови) треба да се постават подалеку од извори на електромагнетни пречки.
• предавателите за температура и релативна влажност, или нивните сонди, се поставени така што измерените вредности не се засегнати од случајни извори на топлина (сончева светлина...) и несакан проток на воздух.

Оптимално позиционирање на предавателот во однос на опсегот на радио:
Сите материјали апсорбираат радио бранови ако мора да поминат низ нив. Најзначајни во однос на ширењето на радио брановите се металните предмети, бетонот, армираниот бетон и ѕидовите. Ако го инсталирате уредот на поголемо растојание од базната станица или на места каде што радио сигналот е тешко да продира, почитувајте ги следниве препораки:

• Поставете го уредот што е можно повисоко со антената подобро на отворен простор отколку во близина на ѕидот
• Во просториите, поставете го уредот најмалку 150 см над подот и, доколку е можно, не директно на ѕидот. Од безбедносни причини, не ја надминувајте висината на инсталација од 2 m над подот (падот на недоволно прицврстениот уред може да биде опасен).
• поставете го уредот на доволно растојание (најмалку 20 cm) подалеку од сите препреки што можат да предизвикаат слабеење на радио брановите и најмалку 20 cm од соседниот уред во случај да користите повеќе уреди
• Прво водете ги каблите од надворешните мерни сонди и надворешното напојување надолу на растојание од најмалку 40 см од инструментот. Доколку кабелот е предолг, инсталирајте го според сликата.
• не користете сонди со кабел пократок од 1 m

ExampОпис на оптимално и помалку соодветно позиционирање на уредот:

Вклучување на уредот

Уредот се испорачува со инсталирана батерија, но е во исклучена состојба. Копчето КОНФИГУРАЦИЈА се користи за вклучување на уредот: исклучена состојба. Копчето КОНФИГУРАЦИЈА се користи за вклучување на уредот:

• моделите без водоотпорна обвивка (W0841E, W6810, W8810) имаат копче КОНФИГУРУСИЈА достапно преку спојувалка за хартија низ дупката на горниот дел од уредот
• Водоотпорните модели (W0841, W0846 и W8861) имаат копче КОНФИГУРАЦИЈА под капакот. Одвртете ги четирите завртки на аглите на кутијата и извадете го капакот.
• Притиснете го копчето КОНФИГУРАЦИЈА (видете ги сликите десно) и отпуштете го штом LCD-екранот ќе светне (во текот на 1 секунда)
• извршете ја инсталацијата и доколку е потребно, поставете го и уредот (видете го поглавјето Употреба и поставки на уредот)
• конечно, внимателно завртете го капакот. За водоотпорни модели, проверете дали заптивката во жлебот на куќиштето е правилно поставена.

Приказ на уредот

Индикатор за радио врска – Го означува резултатот од проверката на двонасочната радио врска со облакот, што се одвива еднаш дневно. Оваа врска овозможува предавателот да се постави од далечина. Ако проверката на радио врската е успешна, индикаторот ќе остане запален до следното скенирање. Кога предавателот е вклучен, индикаторот свети по 24 часа (потребен е добар радио сигнал). Индикаторот за радио врска може да светне порано ако корисникот намерно го избере режимот за поставување на предавателот со притискање на копчето КОНФИГУРАЦИЈА и ако тоа е правилно извршено.

Ако поставката за далечинско управување во уредот е оневозможена, проверката за двонасочна врска со облакот нема да се изврши и индикаторот за радио врска останува исклучен.
Симбол за слаба батерија – Се пали ако батеријата е веќе слаба и трепка кога батеријата е во критична состојба (видете го поглавјето Како да ја замените батеријата за повеќе детали)

Информации на екранот – тие се прикажуваат циклично во три чекори  (сликите подолу содржат само ексamp(видови на екранот, содржината на екранот секогаш зависи од специфичниот модел):

1. чекор (трае 4 секунди) екранот прикажува податоци за измерените величини на каналите бр. 1 и бр. 2
2. чекор (трае 4 секунди) екранот прикажува податоци за измерените величини на каналите бр. 3 и бр. 4 
3. чекор (трае 2 сек.) На екранот се прикажуваат информации за услугата за времето на испраќање редовни пораки и надворешно напојување 
   • P (Напојување) – информациите за присуство на надворешно напојување се освежуваат во интервали од 1 минута.
   • 8x – покажува колку пати ќе се испрати редовната порака пред поставувањето на новиот предавател (доколку овој услов е моментално поставен во облакот). Информациите се намалуваат со секој испратен регуларен извештај. Читањето на новите поставки од облакот се случува кога на екранот се прикажува „1x 0 мин“. Ако поставката за далечинско управување е оневозможена во уредот, оваа вредност не се прикажува.
   • 30 мин – времето во минути додека не се испрати редовна порака со измерени вредности (информациите се намалуваат секоја минута од моментално поставениот интервал на испраќање на 0).

Употреба и поставки на уредот

Фабричко поставување

• интервал на испраќање пораки од 10 минути
• алармите се деактивирани
• овозможено е далечинско подесување
• за уреди со мерење на притисок поставена надморска височина 0 m (уредот прикажува апсолутен атмосферски притисок)

Работа со облакот ___________________________

Viewвнесување на измерените вредности
Облакот е интернет складирање на податоци. Ви треба компјутер со интернет конекција и а web прелистувач за работа. Одете до адресата на облакот што ја користите и најавете се на вашата сметка - ако користите COMET Cloud од производител на предавател, внесете www.cometsystem.cloud и следете ги упатствата на картичката за регистрација на COMET Cloud што ја добивте со вашиот уред.
Секој предавател е идентификуван по својата единствена адреса (ID на уредот) во мрежата на Sigfox. Предавателот има ID испечатен на плочката со име заедно со неговиот сериски број. Во списокот на вашиот уред во облакот, изберете го уредот со посакуваниот ID и започнете viewсо измерените вредности.

Проверка на квалитетот на сигналот за време на инсталацијата на уредот
Уредот, со фабрички стандардни поставки, ќе ги испраќа измерените вредности на секои 10 минути. Проверете во облакот дали ќе се примаат пораки. Привремено поставете го уредот на локацијата каде што ќе ги изврши мерењата и проверете го квалитетот на радио сигналот - во COMET Cloud кликнете на точниот уред во листата Мои уреди, а потоа изберете Инсталација. Доколку имате проблем со сигналот, видете го поглавјето Проблеми со примање радио пораки.

Промена на поставките на уредот од далечина
Предавателот може да се постави далечински од облакот ако облакот што го користите ја поддржува оваа функција. Активирајте ја функцијата за далечинско поставување - во COMET Cloud кликнете на соодветниот уред во листата Мои уреди и потоа изберете Конфигурирај. Поставете го посакуваниот интервал на испраќање (земајќи го предвид фактот дека за кратки интервали на испраќање се намалува траењето на батеријата), ограничувањата, одложувањата и хистерезисот на алармите за поединечните количини (доколку се користат) или корекција на атмосферскиот притисок на надморската височина (само модели со мерење на воздушен притисок). Зачувајте ја новата поставка. Уредот ќе ја прифати оваа нова поставка најдоцна во рок од 24 часа.
Доколку користите нов предавател и сакате да го забрзате поставувањето, притиснете го копчето КОНФИГУРАЦИЈА (уредот мора да биде вклучен претходно) – симболот за поставување (брзини) свети и уредот ќе почне да ја пренесува новата поставка од облакот во рок од 10 минути. Самиот пренос ќе трае до 40 минути во зависност од опсегот на новите поставки. Функцијата може да се користи само еднаш на секои 24 часа.
Локацијата на копчето КОНФИГУРАЦИЈА варира во зависност од моделот на предавателот. За детали, видете го поглавјето Вклучување на уредот.

Работа со COMET Vision SW ___________________

Променете ги поставките на уредот со поврзување со компјутер
Предавателот може да се постави директно од компјутерот со помош на SW COMET Vision и комуникациски кабел SP003 (опционален додаток). Софтверот COMET Vision може да се преземе на web www.cometsystem.com, како и прирачник за негова инсталација и употреба.
Одвртете го капакот на уредот и поврзете го со кабелот SP003 преку USB-портата на компјутерот. Стартувајте ја програмата Comet Vision и направете нова поставка на уредот. Откако ќе ги зачувате новите поставки, исклучете го кабелот и внимателно завртете го капакот на уредот. За водоотпорни уреди, обрнете внимание на точната положба на заптивката.
Предупредување – не го оставајте комуникацискиот кабел SP003 поврзан со предавателот ако кабелот не е поврзан истовремено со USB-портата на компјутерот или ако компјутерот е исклучен! Потрошувачката на батеријата во овие случаи се зголемува и батеријата се празни непотребно.

Функции за аларм

Предавателот ги испраќа измерените вредности во редовни пораки, според поставениот интервал за испраќање. Дополнително, предавателот може да испрати и извонредни алармни пораки кога ќе се генерира нов аларм на следен канал или кога алармот во тек е изгаснат. Оваа функција ви овозможува да го продолжите траењето на батеријата со поставување на подолг интервал за испраќање на редовни пораки, а корисникот се информира за промените во статусот на алармот со вонредни пораки според моменталната ситуација.

Во текот наview на својствата на предавателот за правилни поставки на функцијата за аларм

• може да се постават два аларми за секој канал (или измерена количина)
• секој аларм има прилагодлива граница, насока на надминување на границата, доцнење и хистерезис
• Доцнењето на алармот може да се постави на 0-1-5-30 мин освен CO2 каналот, кој има прилагодливо доцнење само на 0 или 30 мин
• Колку е подолг интервалот за испраќање редовни пораки, толку е поголем капацитетот на батеријата.
• откако ќе се активира нов аларм (или ќе се прекине алармот), се испраќа вонредна порака за аларм најдоцна во рок од 10 минути. Привремено прекинување на тековниот аларм (макс. 10 мин.) не е означено. Видете го примеротampлес на сликите подолу.
• Содржината и на редовните и на вонредните алармни пораки е идентична, обете ги содржат измерените вредности на сите канали и моменталните алармни состојби на сите канали.
• Дури ни краткотраен аларм (т.е. со времетраење од 1 до 10 минути) нема да се изгуби – информациите ќе бидат испратени најдоцна во рок од 10 минути, дури и ако алармот е моментално неактивен. Уредот во пораката за аларм ја испраќа максималната вредност измерена за време на траењето на алармот (или минималната вредност, во зависност од моменталното поставување на прагот на алармот). Видете го примерот.ampлес на сликите подолу.
• Поради регулирањето на нелиценцираниот радио опсег, уредот не може да испраќа пораки побрзо од на секои 10 минути. Доколку уредот има најбрз интервал на испраќање (т.е. 10 минути), не можат да се испраќаат вонредни алармни пораки.

Exampпомалку од испратени алармни пораки предизвикани од промени во измерената вредност (на пр. температура)

Конфигурација на уредот

• интервал на испраќање: 30 мин
• аларм за температура на каналот: ВКЛУЧЕНО
• Алармот ќе се активира ако: вредноста е поголема од границата
• граница на алармот: која било вредност
• одложување на алармот: нема
• хистерезис: 0 °C

Откако ќе се вклучи нов аларм, најдоцна во рок од 10 минути се испраќа извонредна порака за аларм. Привремениот прекин на тековниот аларм (макс. 10 мин) не е индициран. По завршувањето на алармот, најдоцна во рок од 10 минути се испраќа извонредна порака за аларм.

Нема да се изгуби ниту краткотрајниот аларм (т.е. со времетраење од 1 до 10 мин) - информациите ќе бидат испратени најдоцна до 10 минути, дури и ако алармот е моментално неактивен. Пораката за уред во аларм ја испраќа максималната вредност измерена за време на траењето на алармот.

Произведени модели

Предавателите Wx8xx на COMET се разликуваат по видот на мерените величини (температура, релативна влажност, атмосферски притисок, концентрација на CO2) и локацијата на сензорите (компактен дизајн со внатрешни сензори или надворешни сонди на кабелот).
Куќиштето опфаќа електронски кола, внатрешни сензори и една или две батерии. Во зависност од типот, уредите се опремени со конектори. Антената е заштитена со капаче.
Карактеристики завршиview на поединечни модели:

	W0841	W0841E	W0846	W6810	W8810	W8861
можност за надворешно напојување	БР	ДА	БР	ДА	ДА	БР
слот за втора батерија	БР	БР	ДА	БР	ДА	ДА
заштита од прашина и вода	ДА	БР	ДА	БР	БР	ДА

W0841
Четири влезни предаватели за надворешни Pt1000 сонди со Elka конектор
Предавателот ја мери температурата од четири надворешни сонди од линијата Pt1000/E (сондата не е дел од инструментот). Реакцијата на промената на температурата е обично многу побрза од моделите од внатрешниот сензор. Предавателот често се користи за следење на локации каде што е инсталирана само мерна сонда и самиот уред е на соодветна локација од радио домет на viewМаксималната препорачана должина на сондата е 15 m. Предавателот има зголемена заштита од надворешни влијанија (прашина, вода, влажност). Неискористените влезови на температурните сонди мора да бидат опремени со испорачаните капачиња за конектори.

W0841E
Четири влезни предаватели за надворешен
Pt1000 сонди со Cinch конектор
Предавателот ја мери температурата од четири надворешни сонди од линијата Pt1000/E (сондата не е дел од инструментот). Реакцијата на промената на температурата е обично многу побрза од моделите од внатрешниот сензор. Предавателот често се користи за следење на локации каде што е инсталирана само мерна сонда и самиот уред е на соодветна локација од радио домет на viewМаксималната препорачана должина на сондата е 15 m. Предавателот е опремен со надворешен влез за напојување.

W0846
Три влезни предаватели за надворешни термопарни сонди и со внатрешен сензор за температура
Предавателот ја мери температурата од три надворешни термопарни сонди од К-тип (NiCr-Ni) и температурата на околината користејќи вграден сензор. Реакцијата на скокната промена на температурата е обично многу побрза од сондите Pt1000. Обратно, реакцијата на предавателот на чекорна промена на температурата на околината, мерена со вградениот сензор, е релативно бавна. Температурните сонди не се дел од уредот. Влезовите за поврзување на температурните сонди не се галвански одвоени еден од друг. Осигурајте се дека каблите на сондата и спојот на термопарните сонди не се електрично поврзани со други спроводливи елементи. Сите електрични врски помеѓу термопарните сонди може да предизвикаат сериозни грешки во мерењето или нестабилни вредности! За правилно мерење, исто така е потребно да нема брзи промени на температурата околу уредот. Затоа, избегнувајте инсталирање на уредот на места со проток на топол или ладен воздух (на пр. излез за климатизација, вентилатори за ладење итн.) или на места погодени од зрачна топлина (во близина на радијатори, можна изложеност на сончева светлина итн.). Предавателот се користи за следење на места каде што се воведени само мерни сонди, а самиот уред е поставен на соодветно место во однос на радио опсегот. Максималната препорачана должина на сондите е 15 m. Се препорачува употреба на заштитени кабли. Предавателот има зголемена заштита од надворешни влијанија (прашина, вода, влага) и е опремен со слот за втора батерија, што овозможува продолжено работење.

Начин на поврзување:
Термопарните сонди мора да бидат поврзани со точен поларитет. Поврзете ги сондите, означени според ANSI стандардот, со црвената жица на – (минус) терминалот и жолтата жица на + (плус) терминалот. Користете рамна шрафцигер од 2.5×0.4 mm за да го отворите терминалот (видете ја сликата).

Конечно, затегнете ги кабелските водови на поврзаните термопарни сонди за да ги обезбедите и запечатите каблите. Каблите/жиците со дијаметар помал од 2 mm не можат да се запечатат во водот. Исто така, не користете сонди со плетена обвивка (стаклена или метална ткаенина) во апликации каде што е потребно уредот да биде водоотпорен. Вметнете го приклучениот приклучок во неискористените кабелски водови за да го запечатите уредот.

W6810 
Компактен предавател за температура, релативна влажност и концентрација на CO2
Предавателот ја мери температурата, релативната влажност и температурата на точката на росење со помош на внатрешни сензори сместени под капачето со филтер за воздух од не'рѓосувачки челик. Концентрацијата на CO2 се мери со сензор сместен во кутијата на предавателот, која е опремена со отвори на врвот. Уредот се карактеризира со едноставен компактен дизајн, но релативно подолг одговор на постепена промена на измерените количини од оние со надворешна сонда. Инструментот се поставува директно во мерената област. Предавателот е опремен со надворешен влез за напојување.

W8810
Компактен предавател за температура и концентрација на CO2
Предавателот ја мери температурата и концентрацијата на CO2 преку сензори лоцирани во кутијата на предавателот, која е опремена со отвори на врвот. Уредот се карактеризира со едноставен компактен дизајн, но релативно подолг одговор на постепена промена на измерените количини од оние со надворешна сонда. Инструментот се поставува директно во мерената област. Предавателот е опремен со надворешен влез за напојување и слот за втора батерија, што овозможува продолжено работење на батеријата.

W8861
Предавател со влез за надворешна сонда за мерење на концентрација на CO2, со внатрешни сензори за температура и атмосферски притисок
Предавателот мери температура и атмосферски притисок од вградените внатрешни сензори и концентрација на CO2 од надворешна сонда од серијата CO2Rx/E (не е вклучена). Предавателот овозможува мерење на повисоки концентрации на CO2 (во зависност од употребената сонда) и со побрз одговор во споредба со уредите со внатрешен CO2 сензор. Спротивно на тоа, одговорот на сензорот на постепена промена на температурата е релативно бавен. CO2Rx/E сондите обезбедуваат калибрирани отчитувања и затоа се заменливи без да се мешаат во поставките на инструментот. Максималната препорачана должина на сондата е 4 m. Предавателот има зголемена заштита од надворешни влијанија (прашина, вода, влажност) и е опремен со слот за втора батерија, што овозможува продолжено работење на батеријата.

Белешки за апликација

Работа на предавателот во различни апликации ____________
Пред пуштање во употреба, најпрво е потребно да се процени дали неговата употреба е соодветна за намената, да се одреди оптимално поставување и, доколку е дел од поголем мерен систем, да се подготви метролошка и функционална контрола.

• Несоодветни и ризични апликации: Предавателот не е наменет за апликации каде што дефектот во неговото работење може директно да ги загрози животите и здравјето на луѓето и животните или функцијата на други уреди што поддржуваат животни функции. За апликации каде што дефектот или дефектот може да резултира со сериозна материјална штета, се препорачува системот да биде дополнет со соодветен независен сигнален уред кој ја проценува оваа состојба и, во случај на дефект, ја спречува штетата (видете го поглавјето Безбедносни мерки на претпазливост и забрането ракување).
• Локација на уредот: Следете ги упатствата и процедурите во ова упатство. Доколку е можно, изберете ја локацијата за уредот каде што е минимално засегнат од надворешни влијанија од околината. Ако вршите мерења во фрижидери, метални кутии, комори итн., поставете го уредот надвор од изложената област и вметнете само надворешна(и) сонда(и).
• Локација на сензорите за температураПоставете ги на места каде што има доволен проток на воздух и каде што очекувате најкритична локација (според барањата на апликацијата). Сондата мора да биде доволно вметната или на друг начин доволно поврзана со мерената област за да се спречи какво било влијание врз мерените вредности од непосакуваното снабдување со топлина врз жиците. Ако ја следите температурата во климатизирана продавница, не го ставајте сензорот во директен проток на климатизерот. На пример, во фрижидери со големи комори, распределбата на температурното поле може да биде многу нехомогена, отстапувањата може да достигнат до 10 °C. Истите отстапувања ќе ги најдете и во кутијата за длабоко замрзнување (на пример, за замрзнување на крв итн.).
• Локацијата на сензорите за влажност повторно зависи од барањата за примена. Многу е проблематично да се измери влагата во фрижидерите без стабилизација на влагата. Вклучувањето/исклучувањето на ладењето може да предизвика значителни промени во влажноста до опсег од десетици проценти, дури и ако просечната вредност на влажноста е точна. Вообичаена е кондензацијата на влажноста на ѕидовите на коморите.

Мерење на пресметаните променливи на влажност _____________
Инструментот од пресметаните променливи за влажност ја обезбедува само температурата на точката на росење. Дополнително пресметаните количини на влажност може да се добијат на ниво на понатамошна обработка на податоците во SW.

Мерење на атмосферски притисок

Моделите со мерење на атмосферскиот притисок овозможуваат прикажување на отчитувањата на притисокот на ниво на морето. За конверзијата да биде точна, за време на конфигурирањето на уредот, мора да ја внесете надморската височина на која ќе се наоѓа уредот. Надморската височина може да се внесе или директно, во форма на податоци за надморска височина, или индиректно, како поместување на апсолутниот притисок. Поместувањето на притисокот е одземање на потребниот притисок (т.е. конвертиран на ниво на морето) минус апсолутниот притисок.
При конвертирање на притисокот во ниво на море, уредот ја зема предвид температурата на воздушниот столб на точката на мерење на воздушниот притисок. Затоа, потребно е уредот со корекција на надморска височина да се постави надвор. Ако овој уред е поставен во загреана просторија, грешката во повторно пресметаното мерење на притисокот ќе се зголеми со зголемувањето на температурната разлика помеѓу уредот и надворешниот воздух.

Проблеми со точноста на мерењето __________________
Неточните измерени вредности на температурата и релативната влажност најчесто се предизвикани од несоодветна положба на сондата или методологија на мерење. Некои забелешки за ова прашање се наведени во поглавјето Работење на предавателот во различни апликации.
Друга група проблеми се случајните врвови во измерените вредности. Нивната најчеста причина е изворот на електромагнетни пречки во близина на инструментот или каблите. Дополнително, неопходно е да се фокусираме на тоа дали изолацијата на кабелот е оштетена на кое било место и дека нема случајни поврзувања на проводниците со други метални делови.

Проблеми со примање радио пораки _______________
Причините за проблемите можат да бидат многу. Ако примањето радио пораки воопшто не функционира, можете да ги испробате следните чекори:

• проверете дали екранот е вклучен и дали батеријата е слаба
• проверете дали поставениот интервал за пренос одговара на вашите очекувања (на долниот ред од екранот, со интервал од 10 секунди секогаш за 2 секунди што го прикажува бројот на минути што остануваат до испраќање на пораката)
• проверете ја покриеноста на мрежата SIGFOX за предавателот (https://www.sigfox.com/en/coverage или подетално http://coverage.simplecell.eu/)
• Преносот од внатрешноста на некои згради може да биде тежок, а од подруми, како по правило, невозможно. Затоа, за тестирање, поставете го уредот што е можно повисоко над подот, ставете го на прозорецот или дури и на надворешниот праг од прозорецот (обезбедете го уредот од паѓање). Доколку е можно, тестирајте ја локацијата на предавателот во други делови од зградата во однос на страните на светот.

Препораки за работа и одржување

Препораки за метролошка контрола _______________
Метролошката проверка се врши според барањата на вашата сопствена апликација во термини дефинирани од корисникот. Во некои случаи, калибрацијата мора да ја изврши независна лабораторија акредитирана од државата.

Препораки за редовни проверки ___________________
Производителот препорачува системот во кој е вграден уредот да се проверува во редовни интервали. Опсегот и опсегот на турата зависи од апликацијата и внатрешните прописи на корисникот. Се препорачува да се извршат овие проверки:

• метролошка верификација
• редовни проверки во интервали како што е наведено од корисникот
• евалуација на сите проблеми што се појавиле од последната инспекција
• визуелна инспекција на уредот, проверка на состојбата на конекторите и каблите и интегритетот на капакот

Како да ја замените батеријата ________________________________

Батеријата може да ја замени само лице кое ги знае принципите за безбедно ракување со примарните литиумски батерии. Не ги фрлајте во оган, не ги изложувајте на високи температури и не ги оштетувајте механички. Искористените батерии фрлете ги на опасен отпад.
Ако симболот на ниска батерија Ако почне да се појавува во COMET облакот примени пораки за време на работата, препорачливо е да ја замените батеријата на предавателот во следните 2-3 недели. Симболот за празна батерија се појавува и на екранот на уредот. Индикација за слаба батерија може да се појави и ако уредот работи на екстремно ниски температури дури и кога батеријата е сè уште употреблива (обично на отворено кога има пораки надвор од ноќта). Во текот на денот (по зголемувањето на температурата), индикацијата исчезнува. Во овој случај, не е потребно да се менува батеријата.
Критично слабата батерија која може да откаже во секое време е означена со празен симбол на батеријата во облакот COMET и трепкање на симболот за празна батерија на екранот на уредот. Заменете ја батеријата што е можно поскоро.

Забелешка: Кога предавателот работи на многу ниски температури, трепкањето на симболот за празна батерија може да не биде видливо на екранот на сензорот.

За да ја замените батеријата, одвртете го капакот на уредот, извадете ја старата батерија и вметнете ја новата батерија со точен поларитет. Погледнете го симболот за батерија + (плус пол) отпечатен на електронската плоча на местото каде што се наоѓа батеријата:

За модели со два слота за батерии: може да се вградат 1 или 2 батерии. Ако одлучите да користите две батерии, секогаш користете парчиња од ист тип и производител, од едно снабдување, т.е. од иста старост. Секогаш користете нови, неискористени батерии. Забрането е мешање батерии од различни производители или мешање нови батерии со употребувани. Ако користите само една батерија, можете да ја вградите во кој било слот.
Проверете ја интегритетот на заптивката во куќиштето (доколку е опремено) и повторно инсталирајте го капакот. Батериите може да се купат под нивната ознака (SL2770/S) или, доколку се купени од производителот (COMET SYSTEM, sro), под шифрата за нарачка A4206.

Препораки за услуга ________________________________
Техничката поддршка и услугата ги обезбедува дистрибутерот на овој уред. Контактот е даден во гарантниот лист испорачан со уредот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ – Неправилното ракување или користење на уредот резултира со губење на гаранцијата!

Крај на операцијата ___________________________________
Исклучете ги мерните сонди од уредот. Вратете го уредот на производителот или фрлете го како електронски отпад.

Технички параметри

Напојување
Уредот се напојува со една или две внатрешни литиумски батерии, достапни по одвртување на капакот (видете го делот Како да ја замените батеријата). Некои модели можат да се напојуваат и од надворешен извор на енергија. Внатрешната батерија потоа служи како резервен извор во случај на прекин на надворешното напојување. Работата без внатрешна батерија (само надворешно напојување) не е можна.

Напојување на батерии __________________________________

Тип на батерија:
Литиумска батерија 3.6 V, големина C, 8.5 Ah

Препорачан тип: Tadiran SL-2770/S, 3.6 V, 8.5 Ah

Траење на батеријата:

Интервал на испраќање	модели со CO22 мерења (W6810, W8810, W8861)		модели 4x температура (W0841, W0841E, W0846)
	1 батерија	2 батерии*	1 батерија	2 батерии*
10 мин	10 месеци	1 година + 8 месеци	1 година	2 години
20 мин	1 година	2 години	2 години	4 години
30 мин	1,5 година	3 години	3 години	6 години
1 ч	2 години	4 години	5 години	10 години
3 ч	3 години	6 години	10 години	> 10 години
6 ч	3 години + 2 месеци	6 години + 4 месеци	> 10 години	> 10 години
12 ч	3 години + 4 месеци	6 години + 8 месеци	> 10 години	> 10 години
24 ч	3,5 години	7 години	> 10 години	> 10 години

*) само за моделите W8810, W8861 и W0846

• Дадените вредности важат за работа на уредот во температурен опсег од -5 до + 35 ° C. Честото работење надвор од овој опсег го намалува животниот век на батеријата до 25%.
• овие вредности се применуваат во случај кога не се користат вонредни алармни пораки или само во исклучителни случаи

Надворешен влез за напојување ______________________________

Набавка волtage:

• Стандардно од 5 до 14 V DC
  • минимална понуда волtagд: 4.8 V
  • максимална понуда волtagд: 14.5 V

Максимална струја на напојување:

• за модел W0841E: 100 mA
• за моделите W6810 и W8810: 300 mA

Приклучок за напојување: коаксијален, 2.1 x 5.5 мм

Мерење и пренос на податоци

• Мерен интервал:
  • 1 минута (T, RH, атмосферски притисок)
  • 10 минути (концентрација на CO2)
• Интервал на испраќање:
  • прилагодливо за 10 минути, 20 минути, 30 минути,
  • 1 час, 3 часа, 6 часа, 12 часа, 24 часа

RF дел од уредот

• • Фреквенција на работа:
    Преносот е во опсегот 868,130 MHz
    Приемот е во опсегот 869,525 MHz
  • Максимална моќност на пренос:
    25 mW (14 dBm)
  • Антена:
    Внатрешна, добивка 2 dBi
  • Минимална чувствителност на приемникот:
    -127 dBm @600bps, GFSK
  • Класа на зрачење на Сигфокс:
    0U
  • Зона за конфигурација на радио:
    RC1
  • Типичен опсег од базната станица:
    50 км на отворено, 3 км во градско подрачје

Услови за работа и складирање

• Работна температура:
  W0841E, W6810, W8810, W8861 -20 до +60 °C
  W0841, W0846 -30 до +60 °C
• Видливоста на екранот е во опсег од -20 до +60 °C
• Работна влажност:
  • 0 до 95 % RH
  • Оперативна средина:
  • хемиски неагресивен
• Работна позиција:
  • вертикално, врвот на антената
• Температура на складирање:
  • -20 до +45 °C
• Влажност на складирање:
  • 5 до 90 % RH

Механички својства

• Димензии (В x Ш x Д):
  179 x 134 x 45 mm без прикачени кабли и конектори (видете ги димензионалните цртежи во детали подолу)
• Тежина вклучувајќи 1 батерија:
  • W0841, W0841E, W6810 350 г
  • W0846 360 гр
  • W8810, W8861 340 г
• Материјал на случајот:
  • ASA
• Заштита:
  • W0841, W0846: IP65 (неискористените влезови мора да бидат запечатени со капачето)
  • W0841E, W6810, W8810: IP20
  • W8861: IP54, надворешна сонда CO2Rx IP65

Влезни параметри на предавателот

W0841 ______________________________________

• Измерена променлива: 4 x температура од надворешната сонда COMET Pt1000/E
• Опсег: -200 до +260 °C, сензор Pt1000/3850 ppm
• Влезна точност (без сонди): ±0.2 °C во опсег од -200 до +100 °C ±0.2 % од измерената вредност во опсег од +100 до +260 °C
• Точноста на инструментот со прикачена сонда е дефинирана со горенаведената точност на влезот и точноста на употребената сонда.

Начин на поврзување:
Двожична врска со компензација на грешки предизвикани од отпорен кабел. Сондата е завршена со 3-пински M8 ELKA 3008V конектор. Методот на поврзување е прикажан во Додаток 1. Препорачана должина на сондите Pt1000/E е до 15 m, не надминувајте должина од 30 m.

• Време на одговор: Се одредува според времето на одговор на употребената сонда.
• Резолуција: 0.1 °C
• Препорачан интервал на калибрација: 2 години

W0841E______________________________________

• Измерена променлива:
• 4 x температура од надворешната сонда COMET Pt1000/C. Опсег: -200 до +260 °C, сензор Pt1000/3850 ppm.
• Точност на влезот (без сонди): ±0.2 °C во опсег од -200 до +100 °C ±0.2 % од измерената вредност во опсег од +100 до +260 °C
• Точноста на инструментот со прикачена сонда е дефинирана според горенаведената влезна точност и точноста на употребената сонда.

Начин на поврзување:
Двожична врска со компензација на грешки предизвикани од отпорен кабел. Сондата се завршува со CINCH конектор. Методот на поврзување е прикажан во Додаток 2. Препорачана должина на сондите Pt1000/C е до 15 m, не надминувајте должина од 30 m.

• Одговор време: Се одредува според времето на одговор на употребената сонда.
• Резолуција: 0.1 °C
• Препорачано интервал на калибрација: 2 години

W0846_________________________

Измерена променлива:
3 x температура од надворешната страна на термопарната сонда од тип К (NiCr-Ni) и температурата на околината

Опсег:

• Температура Tc K: -200 до +1300 °C
• Ладна спојка: Компензирана во опсег од -30 до +60 °C
• Температура на околината: -30 до +60 °C
• Точност на влезот (без сонди):
• Температура Tc K: ±(|0.3 % MV| + 1.5) °C
• Температура на околината: ±0.4 °C
• Точноста на инструментот со прикачена сонда е дефинирана со горенаведената точност на влезот и точноста на употребената сонда.
• MV… измерена вредност

Метод на поврзување на сондата:

• Внатрешен WAGO терминален блок, максимален пресек на проводникот 2.5 м2.
• Максималната должина на сондите е 15 m, се препорачува употреба на заштитени кабли.
• ВНИМАНИЕ – влезовите за поврзување на температурните сонди не се галвански одвоени еден од друг!
• Кабелските жлезди овозможуваат запечатување на проодниот кабел со дијаметар во опсег од 2 до 5 mm.

Време на одговор (проток на воздух приближно 1 m/s):

• Температура Tc K: се одредува според времето на одзив на употребената сонда
• Температура на околината: t90 < 40 мин (промена на T 40 °C)
• Резолуција: 0.1 °C
• Препорачано интервал на калибрација: 2 години

W6810 ______________________________________

• Измерени променливи:
  Температура и релативна влажност од вградениот сензор. Температура на точката на росење пресметана од измерената температура и релативна влажност.
• Опсег:
  • Температура: -20 до +60 °C
  • Релативна влажност: 0 до 95 % RH без трајна кондензација
  • Температура на точка на росење: -60 до +60 °C
  • Концентрација на CO2 во воздух: 0 до 5000 ppm
• Точност:
  • Температура: ±0.4 °C
• Релативна влажност: – точност на сензорот ±1.8 %RH (на 23 °C во опсег од 0 до 90 %RH)
  • хистерезис < ±1 %RH
  •  нелинеарност < ±1 %RH
  • грешка во температурата: 0.05 %RH/°C (0 до +60 °C)
• Температура на точката на роса: ±1.5 °C при собна температура T< 25 °C и RH > 30 %, детали видете ги графиконите во Додаток 3
• Концентрација на CO2 во воздухот: 50 + 0.03 × MV ppm CO2 на 23 °C и 1013 hPa
• Грешка на температурата во опсег -20…45 °C: типична ±(1 + MV / 1000) ppm CO2 /°C
• MV… измерена вредност
  • Време на одговор (проток на воздух приближно 1 m/s):
  • Температура: t90 < 8 мин (промена на T 20 °C)
  • Релативна влажност: t90 < 1 мин (промена на влажноста 30 %RH, константна температура)
  • Концентрација на CO2: t90 < 50 мин (промена 2500 ppm, константна температура, без проток на воздух)

Резолуција:
Температура вклучувајќи температура на точката на росење: 0.1 °C

• Релативна влажност: 0.1 %
• Концентрација на CO2: 1 ppm
• Препорачан интервал на калибрација:
• 1 година

W8810 _______________________________________

• Измерени променливи:
• Температура на околината и концентрација на CO2 во воздухот, и двете од вградениот сензор.
• Опсег:
  • Температура: -20 до +60 °C
  • Концентрација на CO2 во воздух: 0 до 5000 ppm
• Точност:
  • Температура: ±0.4 °C
  • Концентрација на CO2 во воздухот:
  • 50 + 0.03 × MV ppm CO2 на 23 °C и 1013 hPa
  • Грешка во температурата во опсег од -20…45 °C:
  • типично ±(1 + MV / 1000) ppm CO2 /°C
• MV… измерена вредност
  • Време на одговор (проток на воздух приближно 1 m/s):
  • Температура: t90 < 20 мин (промена на T 20 °C)
  • Концентрација на CO2: t90 < 50 мин (промена 2500 ppm, константна температура, без проток на воздух)
• Резолуција:
  • Температура: 0.1 °C
  • Концентрација на CO2: 1 ppm
  • Препорачан интервал на калибрација: 2 години

W8861 ______________________________________

Измерени променливи:
Температура на околината и атмосферски притисок од вградениот сензор. Концентрација на CO2 во воздухот мерена со надворешна сонда.

• Опсег:
  • Температура: -20 до +60 °C
  • Атмосферски притисок: 700 до 1100 hPa
  • Концентрација на CO2 во воздух: 0 до 1 % (CO2R1-x сонда) 0 до 5 % (CO2R5-x сонда)
• Точност:
  • Температура: ±0.4 °C
  • Атмосферски притисок: ±1.3 hPa на 23 °C
  • Концентрација на CO2 во воздухот:
• CO2R1-x сонда:
  • Точност:
  • ±(0.01+0.05xMV) % CO2 на 23 °C и 1013 hPa
  • Грешка во температурата во опсег од -20…45 °C:
  • типично ±(0.0001 + 0.001xMV) % CO2 /°C
  • MV… измерена вредност
• CO2R5-x сонда:
  • Точност:
  • ±(0.075+0.02xMV) % CO2 на 23 °C и 1013 hPa
  • Грешка во температурата во опсег од -20…45 °C:
  • типично -0.003xMV % CO2 /°C
• MV… измерена вредност
  • Време на одговор (проток на воздух приближно 1 m/s):
  • Температура: t90 < 20 мин (промена на T 20 °C)
  • Концентрација на CO2: t90 < 10 мин (промена 2500 ppm, константна температура, без проток на воздух)
• Резолуција:
  • Температура: 0.1 °C
  • Атмосферски притисок: 0.1 hPa
• Концентрација на CO2 во воздухот:
  • Протокол за товар од 0.001 % CO2 (облак)
  • Приказ на уредот со 0.01% CO2
  • Препорачан интервал на калибрација: 2 години

Димензионални цртежи

W8810

W8861 и CO2R1-x (CO2R5-x) сонда

Декларација за усогласеност
Предавателот е во согласност со барањата на Директивата 2014/35/ЕУ. Оригиналната Декларација за усогласеност може да се најде на www.cometsystem.com.

Додатоци

Додаток 1: Поврзување на конекторот на сондата Pt1000/E
(напред view на приклучок, конектор M8 ELKA 3008V)

Додаток 2: Поврзување на сондата Pt1000/C Cinch конектор

Додаток 3: Точност на мерењето на температурата на точката на росење

© Авторски права: COMET SYSTEM, sro
Копирањето и правењето измени од каква било природа на ова упатство е забрането без изрична согласност од COMET SYSTEM, sro. Сите права се задржани.
COMET SYSTEM, sro постојано ги развива и подобрува своите производи. Затоа, го задржува правото да направи технички промени на уредот/производот без претходна најава.
Контактирајте со производителот на овој уред:

СИСТЕМ КОМЕТА, сро Безруцова 2901 година
756 61 Рознов под Радхостем Чешка
www.cometsystem.com

Најчесто поставувани прашања

Може ли уредот да работи без внатрешна батерија?

Не, работата без внатрешна батерија (само надворешно напојување) не е можна.

Кој е опсегот на интервалот на пренос за уредот?

Интервалот на пренос може да се прилагоди од 10 минути до 24 часа.

Документи / ресурси

Безжичен сензор за температура на IoT од серијата COMET W08 [pdf] Упатство за употреба W0841, W0841E, W0846, W6810, W8810, W8861, Безжичен сензор за температура IoT од серијата W08, серијата W08, Безжичен сензор за температура IoT, Безжичен сензор за температура, Сензор за температура, Сензор

Референци

• Упатство за употреба