Reolink E450 Lumus Series

Спецификации

• Модел: Серија Лумус Е450
• Извор на енергија: Адаптер за напојување
• Поврзување: Wi-Fi
• Складирање: слот за картичка microSD
• Карактеристики: Infrared LEDs, Spotlight, Built-in Mic

Упатство за употреба на производот

Поставете ја камерата

Set up the Camera via Phone:

1. Скенирајте за да ја преземете апликацијата Reolink од App Store или Google Play Store.
2. Вклучете ја камерата.
3. Launch the Reolink App and add the camera following on-screen instructions.

Set up the Camera via PC (Optional):

1. Преземете и инсталирајте го клиентот Reolink од Reolink webсајт.
2. Вклучете ја камерата.
3. Launch the Reolink Client, input the UID number of the camera to add it, and follow on-screen instructions.

Монтирајте ја камерата

Совети за инсталација:

1. Завртете за да ги одделите деловите од држачот.
2. Drill holes according to the mounting hole template and screw the base of the bracket onto the wall. Attach the other part of the bracket onto the base.
3. Fasten the camera to the bracket by turning the screw anticlockwise.
4. Прилагодете го аголот на камерата за најдобро поле на view.
5. Secure the camera by turning the part on the bracket clockwise.To adjust the camera angle, loosen the bracket by turning the upper part anticlockwise.

Решавање проблеми

Инфрацрвените LED диоди престануваат да работат:

If Infrared LEDs stop working, try:

1. Проверете го изворот на енергија и врските.
2. Clean the lens and sensors.
3. Contact Reolink Support if issues persist.

Failed to Upgrade Firmware:

If firmware upgrade fails, try:

1. Обезбедете стабилна интернет конекција.
2. Follow upgrade instructions carefully.
3. Contact Reolink Support if problems continue.

@ReolinkTech https://reolink.com

Што има во кутијата

Вовед во камера

1. Говорник
2. Кабел за напојување
3. Рефлектор
4. LED статус
   Трепка: Wi-Fi-врската не успеа
   Вклучено: Camera is starting up/Wi-Fi connection succeeded
5. Леќа
6. IR диоди
7. Сензор за дневна светлина
8. Вграден микрофон
9. слот за картичка microSD
10. Копче за ресетирање

Притиснете повеќе од пет секунди за да го вратите уредот на стандардните поставки.
Секогаш држете го гумениот приклучок цврсто затворен.

Поставете ја камерата

Set up the Camera via Phone

Чекор 1 Скенирајте за да ја преземете апликацијата Reolink од App Store или Google Play Store.

Чекор 2 Вклучете ја камерата.

ЗАБЕЛЕШКА
Овозможете ги поставките за Bluetooth на телефонот пред да ја поврзете камерата.

Чекор 3 Стартувајте ја апликацијата Reolink, кликнете на „копче ” во горниот десен агол за да ја додадете камерата.

Чекор 4 Следете ги упатствата на екранот за да го завршите почетното поставување.

Set up the Camera via PC (Факултативно)

Чекор 1 Преземете и инсталирајте го клиентот Reolink. Оди до https://reolink.com > Поддршка > Апликација и клиент

Чекор 2 Вклучете ја камерата.

Чекор 3 Стартувајте го клиентот Reolink. Кликнете на „копче ” и внесете го UID бројот на камерата за да ја додадете.

Чекор 4 Следете ги упатствата на екранот за да го завршите почетното поставување.

Монтирајте ја камерата

Совети за инсталација

• Не свртете ја камерата кон ниеден извор на светлина.
• Не насочувајте ја камерата кон стаклен прозорец. Или, може да резултира со слаб квалитет на сликата поради отсјајот на прозорецот од инфрацрвените LED диоди, амбиенталните светла или статусните светла.
• Не ставајте ја камерата во засенчена област и насочувајте ја кон добро осветлена област. Или, може да резултира со слаб квалитет на сликата. За да се обезбеди најдобар квалитет на сликата, условите за осветлување и на камерата и на објектот за сликање треба да бидат исти.
• За да се обезбеди подобар квалитет на сликата, се препорачува одвреме-навреме да го чистите објективот со мека крпа.
• Проверете дали приклучоците за напојување не се директно изложени на вода или влага и не се блокирани од нечистотија или други елементи.
• Не инсталирајте ја камерата на места каде дождот и снегот можат директно да го погодат објективот.

Монтирајте ја камерата

Завртете за да ги одделите деловите од држачот.

Дупчете дупки во согласност со шаблонот на дупката за монтирање и зашрафете ја основата на држачот на ѕидот. Следно, прикачете го другиот дел од држачот на основата.

• Прицврстете го фотоапаратот на држачот со вртење на завртката идентификувана на графиконот спротивно од стрелките на часовникот.
• Прилагодете го аголот на камерата за да го добиете најдоброто поле view.
• Обезбедете ја камерата со вртење на делот на држачот идентификуван во графиконот во насока на стрелките на часовникот.

ЗАБЕЛЕШКА: За да го приспособите аголот на камерата, олабавете го држачот со вртење на горниот дел спротивно од стрелките на часовникот.

Решавање проблеми

Инфрацрвените LED диоди престануваат да работат
Ако инфрацрвените LED диоди на камерата престанат да работат, обидете се со следниве решенија:

• Овозможете инфрацрвени светла на страницата Поставки за уред преку повторно поврзување апликација/клиент.
• Проверете дали е вклучен дневниот/ноќниот режим и поставете автоматски инфрацрвени светла навечер во живо View страница преку апликација/клиент за повторно поврзување.
• Надградете го фирмверот на вашиот фотоапарат до најновата верзија.
• Вратете ја камерата во фабрички поставки и повторно проверете ги поставките за инфрацрвена светлина.

Ако овие работи нема да функционираат, контактирајте ја поддршката за повторно поврзување https://support.reolink.com/.

Неуспешно ажурирање на фирмверот
Ако не успеете да го надградите фирмверот за камерата, обидете се со следниве решенија:

• Проверете го тековниот фирмвер на камерата и проверете дали е најновиот.
• Осигурајте се дека го преземате точниот фирмвер од Центарот за преземање.
• Проверете дали вашиот компјутер работи на стабилна мрежа.

Ако овие работи нема да функционираат, контактирајте ја поддршката за повторно поврзување https://support.reolink.com/.

Failed to Scan the QR code on the  Smartphone

Ако не успеете да го скенирате QR-кодот на вашиот паметен телефон, обидете се со следниве решенија:

• Проверете дали е отстранета заштитната фолија на камерата.
• Свртете ја камерата кон QR-кодот и одржувајте растојание за скенирање од околу 20-30 см.
• Проверете дали QR-кодот е добро осветлен.

Спецификации

• Работна температура: -10°C~+55 °C(14°F to 131°F)
• Работна влажност: 20%~85% Size：99*191*60mm
• Тежина: 168 g

За повеќе спецификации, ве молиме посетете https://reolink.com/

Правно одрекување

To the maximum extent permitted by applicable law, this document and the product described, with its hardware, software, firmware, and services, are delivered on an “as-is” and “as-available” basis, with all faults and without warranty of any kind. Reolink disclaims all warranties, express or implied, including but not limited to, warranties of merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, accuracy, and non-infringement of third-party rights. In no event will Reolink, its directors, officers, employees, or agents be liable to you for any special, consequential, incidental or indirect damages, including but not limited to damages for loss of business profits, business interruption, or loss of data or documentation, in connection with the use of this product, even if Reolink has been advised of the possibility of such damages. To the ex tent permitted by applicable law, your use of the Reolink products and services is at your sole risk and you assume all risks associated with internet access. Reolink does not take any responsibilities for abnormal operation, privacy leakage or other damages resulting from cyber attacks, hacker attacks, virus inspections, or other internet security risks. However, Reolink will provide timely technical support if required.

Законите и прописите поврзани со овој производ се разликуваат во зависност од јурисдикцијата. Ве молиме проверете ги сите релевантни закони и прописи во вашата јурисдикција пред да го користите овој производ за да се осигурате дека вашата употреба е во согласност со важечките закони и прописи. За време на употребата на производот, мора да се придржувате до релевантните локални закони и прописи. Reolink не е одговорен за каква било нелегална или неправилна употреба и нејзините последици. Reolink не е одговорен во случај овој производ да се користи за нелегитимни цели, како што се повреда на правата на трети лица, медицински третман, безбедносна опрема или други ситуации каде што дефектот на производот може да доведе до смрт или телесна повреда, или за оружје за масовно уништување, хемиско и биолошко оружје, нуклеарна експлозија и каква било небезбедна употреба на нуклеарна енергија или античовечки цели. Во случај на какви било конфликти помеѓу ова упатство и важечкиот закон, преовладува вториот.

Известување за усогласеност

Изјава на FCC
Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:

1. Овој уред може да не предизвикува штетни пречки и
2. Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење. Промените или модификациите кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.

Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира употреби и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

• Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
• Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
• Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
• Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

Изјава за изложеност на радијација на FCC

Оваа опрема е во согласност со ограничувањата за изложеност на радијација на FCC утврдени за неконтролирана средина. Оваа опрема треба да се инсталира и работи на минимално растојание од 20 cm помеѓу радијаторот и вашето тело.

Изјава на ISED
Овој уред е во согласност со RSS-стандардите, ослободени од лиценца на Industry Canada. Работата е предмет на следниве два услови:

1. овој уред може да не предизвикува пречки и
2. овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот“.

Оваа опрема треба да се инсталира и работи со минимално растојание од 20 см помеѓу радијаторот и вашето тело.

МОДИФИКАЦИЈА: Сите промени или модификации кои не се изрично одобрени од примателот на грант на овој уред може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со уредот.

Овој дигитален апарат од класа Б е во согласност со канадскиот ICES-003.
Cet облека по број на класа Б е во согласност со законот NMB-003 du Канада.

Декларација за усогласеност 

Информации за изложеност на RF: Нивото на максимална дозволена изложеност (MPE) е пресметано врз основа на растојание од 20 cm помеѓу уредот и човечкото тело. За да се одржи усогласеноста со барањата за изложеност на RF, користете производ што одржува растојание од 20 cm помеѓу уредот и човечкото тело.
Reolink изјавува дека овој уред е во согласност со основните барања и другите релевантни одредби од Директивата 2014/53/EU.

Wi-Fi фреквенција на работа

ФРЕКВЕНЦИЈА НА РАБОТА

• 2402~2480MHz RF Моќност:≤10dBm(EIRP)
• 2412~2472MHz RF Моќност:≤20dBm(EIRP)
• 5150~5250MHz RF Моќност:≤23dBm(EIRP)
• 5250~5350MHz RF Моќност:≤23dBm(EIRP)
• 5470~5725MHz RF Моќност:≤23dBm(EIRP)
• 5725~5875MHz RF Моќност:≤14dBm(EIRP)

The functions of Wireless Access Systems including Radio Local Area Networks(WAS/RLANs) within the band 5150-5350 MHz for this device are restricted to indoor use only within all European Union countries
(BE/BG/CZ/DK/DE/EE/IE/EL/ES/FR/HR/IT/CY/LV/LT/LU/HU/MT/NL/AT/PL/PT/RO/SI/SK/FI/SE/TR/NO/CH/IS/LI/UK(NI)

Правилно фрлање на овој производ
Оваа ознака покажува дека овој производ не треба да се фрла со друг отпад од домаќинството низ ЕУ. За да спречите можна штета на животната средина или на човековото здравје од неконтролирано депонирање отпад, рециклирајте го одговорно за да промовирате одржлива повторна употреба на материјалните ресурси. За да го вратите користениот уред, користете ги системите за враќање и наплата или контактирајте со продавачот каде што е купен производот. Тие можат да го земат овој производ за еколошки безбедно рециклирање.

Ограничена гаранција

Овој производ доаѓа со 2-годишна ограничена гаранција која важи само ако е купена од официјалната продавница на Reolink или овластен препродавач на Reolink. Дознајте повеќе: https://reolink.com/warranty-and-return/.

ЗАБЕЛЕШКА: Се надеваме дека ќе уживате во новото купување. Но, ако не сте задоволни со производот и планирате да се вратите, ние силно предлагаме да ја ресетирате камерата на фабрички зададените поставки и да ја извадите вметнатата SD -картичка пред да се вратите.

Услови и приватност
Користењето на производот е предмет на ваш договор со Условите за користење и Политиката за приватност на reolink.com

Услови за користење
Со користење на софтверот за производот што е вграден во производот Reolink, се согласувате со условите и одредбите меѓу вас и Reolink. Дознајте повеќе: https://reolink.com/terms-conditions/

Техничка поддршка
Ако ви треба техничка помош, посетете ја нашата официјална страница за поддршка и контактирајте со нашиот тим за поддршка пред да ги вратите производите, https://support.reolink.com.

Најчесто поставувани прашања

Како да го прилагодам аголот на камерата?

To adjust the camera angle, loosen the bracket by turning the upper part anticlockwise.

What should I do if the camera fails to connect to Wi-Fi?

Check your Wi-Fi settings, ensure proper power supply, and try reconnecting following setup instructions.

Може ли да користам различен адаптер за напојување со оваа камера?

It is recommended to use the provided power adapter to ensure proper functionality and avoid potential damage to the camera.

Документи / ресурси

Reolink E450 Lumus Series [pdf] Упатство за употреба E450, Lumus Series, Lumus Series

Референци

• Упатство за употреба