
AdderLink XD522
Упатство за употреба
Експерти за решенија за поврзување
Extender Solutions
Вовед
AdderLink XD522 е екстендер на DisplayPort KVM (тастатура, видео, глушец) со високи перформанси што ви овозможува да го лоцирате вашиот критичен компјутерски хардвер во безбедна и контролирана температура подалеку од работната станица на корисникот, додека го одржувате истото искуство на десктопот на корисникот.
Користејќи еден или два кабелски врски CATx, можете да постигнете растојанија на одвојување до 150 метри/492 стапки помеѓу единиците на предавателот и приемникот AdderLink XD522. На такви растојанија, единиците можат да пренесуваат видео со висока резолуција на DisplayPort, USB 2.0 (ниска/целосна и висока брзина), дигитален и аналоген аудио плус сериски RS232.
Единиците активно го следат квалитетот на врската и на растојание помало од 100 метри/328 стапки, режимот на висока стапка* станува возможен; обезбедување на втора видео порта и повеќе од двојно поголема способност за видео пропусен опсег. Во режимот со висока стапка, има повеќе од доволно видео пропусен опсег за поддршка на еден дисплеј со многу висока резолуција од 2560 x 1600 или два дисплеи од 1920 x 1200 (@ освежување од 60 Hz) или дури и 4K видео – 4096 x 2160 (@ 30Hz освежување, еден дисплеј) . За модулите AdderLink XD522 со верзија на фирмверот 2.01
или подоцна, можностите за видео за аудио и висок динамички опсег на DisplayPort се целосно поддржани.
- За DisplayPort Audio, со обезбедување на стандардната поддршка на видео кола на вашиот компјутер домаќин и видео екранот, до осум канали на дигитален звук може да се прошират низ врската.
- Високиот динамички опсег (HDR) поддржува 10-битна длабочина на бои, дозволувајќи му на примарниот видео екран да прикаже поширок опсег од 1.06 милијарди бои наместо вообичаените 16 милиони (кога се користи длабочина на боја од 8 бита). Забелешка: максималната резолуција на видеото се намалува малку кога се користи HDR 10-битна боја.
* предмет на квалитетот на кабелот за поврзување

ВИДЕО ПОДДРШКА
AdderLink XD522 работи напорно за да го пренесе највисокиот можен опсег на видео помеѓу единиците на предавателот и приемникот. За да дозволи различни степени на CATx врски што се користат за поврзување на предавателот и приемникот, AdderLink XD522 периодично го проверува квалитетот на врската А (примарниот кабел што ги спојува предавателот и приемникот). На овој начин може
прецизно одреди кој од двата режима за пренос на видео може да биде поддржан. Ве молиме погледнете Совети за постигнување врски со добар квалитет за дополнителни информации. Ве молиме погледнете ги и тестираните резолуции на видео.
На предниот панел, индикаторот за HR ќе светне кога е достапен режимот High Rate, при што е овозможена втората видео порта и вкупната достапна пропусност за видео сигнали е повеќе од двојно зголемена.
Начинот на кој пропусниот опсег е достапен за двете видео порти се разликува помеѓу режимите ниска и висока стапка, како што е опишано овде:
Режим со ниска стапка
За време на режимот со мала брзина, секундарната видео порта е оневозможена и вкупната ширина на опсег од 148.5 мегапиксели во секунда е достапна за примарната видео порта. Ова е повеќе од доволно за поддршка на еден видео дисплеј од 1080P.
Забелешки:
- AdderLink XD522 не се препорачува за употреба со графичката картичка NVIDIA Quadro FX 3800. Ве молиме контактирајте со техничката поддршка на Adder за повеќе информации.
- ПоранешниотampРежимите прикажани овде се за илустративни цели и се засноваат на просечните барања за тековните видео прикази. Видео приказите од некои производители може да трошат поголема пропусност на сигналот од оние прикажани овде.
* Сите приближни бројки за пропусниот опсег на режимот на видео се цитирани со намалено бришење.
Управување со EDID
AdderLink XD522 интелигентно управува со информациите EDID (Проширени податоци за идентификација на екранот) што ги дава секој видео приказ (детали за нивните поддржани резолуции) пред да ги пријави на компјутерот-домаќин. На овој начин, AdderLink XD522 може да ги маскира режимите на резолуција што не можат да се поддржат во рамките на достапниот пропусен опсег. На екранот прикачен на Видео порта 1 секогаш ќе му се дава приоритет. Ако не постои доволно пропусен опсег за режимите декларирани од вториот екран, тогаш тој нема да биде пријавен до компјутерот-домаќин. Ве молиме погледнете го Додатокот Б за детали за тоа како се управуваат деталите за EDID обезбедени од секој дисплеј.
Режим со висока стапка
Овој дијаграм покажува како вкупниот пропусен опсег на режимот со висока стапка може да се сподели помеѓу двете видео порти.
Видео портата 1 (која има приоритет) може да зафаќа 280 мегапиксели во секунда (од вкупниот пропусен опсег од 308 Mpix/sec); додека портата 2 може да користи максимум 154 MPix/sec (предмет на портата 1 да користи не повеќе од 154 MPix/sec од достапниот вкупен пропусен опсег).
За прampле: Приоритетен режим (Опција за копчиња 7) Еден приказ на режимот WQXGA може да ја потроши речиси целата пропусност на портата 1 сам, или… … Балансиран режим
(Опција за копчиња 6) Два прикази на режимот WUXGA може рамномерно да го споделат вкупниот број.
Видете „Користење на топли копчиња“ на страница 22 за повеќе детали.
УСБ ПОДДРШКА
Единиците AdderLink XD522 обезбедуваат поддршка за широк опсег на USB уреди преку четири порти на единицата на приемникот. Три од портите (означени со A) поддржуваат USB со мала/полна брзина (v2.0) и се овозможени со користење на комерцијалната техника True USB Emulation на Adder, која е специјално дизајнирана да ги надмине проблемите што обично се среќаваат при далечинско поврзување USB тастатури и глувци. Четвртата порта (означена со B) обезбедува USB со висока брзина (v2.0) со брзина на пренос до 480 Mbits/s.
Трите A порти поддржуваат само USB тастатури и глувци.
Портата B обезбедува поддршка за USB со висока брзина за масовно складирање и изохрони уреди.
Забелешка: Достапноста на четвртата (B) USB порта зависи од употребата на CATx Link B која се користи исклучиво за транспорт на USB сигнали со висока брзина.
АУДИО ПОДДРШКА
Единиците AdderLink XD522 можат да пренесуваат аналогни и дигитални аудио сигнали преку кабелската врска CATx. Стандардниот аналоген звук е поддржан преку приклучоци од 3.5 милиметри на единиците на предавателот и приемникот: Line In/Out на предавателот; Line In/Out плус Микрофон/Слушалки на ресиверот.
Дополнително, приклучокот Line In на предавателот и приклучокот Line Out на ресиверот се со двојна намена. Тие можат да прифатат или аналогни приклучоци од 3.5 милиметри или мини-TOSLINK
конектори за оптички влакна. Последните обезбедуваат пристап до можностите за оптички S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) поддржани од системот AdderLink XD522, кој пренесува аудио PCM (Модулација на пулсен код) на 96KHz. Дигиталните и аналогните канали работат независно еден до друг преку врската CATx.
Адаптери од трета страна (не се испорачуваат) се достапни за конвертирање помеѓу mini-TOSLINK конекциите што се користат на единиците AdderLink XD522 и почестите
TOSLINK конектори со целосна големина кои се наоѓаат на многу аудио/визуелни уреди.
Забелешка: Аудиото DisplayPort е поддржано ако мониторот и графичката картичка на компјутерот домаќин го поддржуваат ова. До 8 аудио канали се поддржани преку конекторот DisplayPort.
(А) TOSLINK конектор со мини-TOSLINK конвертор
(Б) Мини-TOSLINK конектор
(C) Стандарден аналоген 3.5мм стерео приклучок
СЕРИСКА КОМУНИКАЦИСКА ПОДДРШКА
Предавателот и приемникот AdderLink XD522 имаат и сериски порти за опции кои се користат за надградба на фирмверот, но се достапни и при нормална употреба за пренос
сериски податоци со голема брзина преку врската CATx. Ова значи дека можете да го поврзете серискиот приклучок на компјутерот домаќин со предавателот и кој било сериски уред со ресиверот. Тие потоа можат слободно да комуницираат до 115,200 бауд преку транспарентната врска. Не е потребна сериска конфигурација на единиците AdderLink XD522 бидејќи тие само минуваат низ сериските сигнали.
СОВЕТИ ЗА ПОСТИГНУВАЊЕ ДОБРО КВАЛИТЕТНИ ЛИНКИ
Поради големиот обем на податоци што мора да се пренесат помеѓу предавателот и приемникот, секоја инсталација на AdderLink XD522 е многу зависна од добриот квалитет
CATx кабелски врски. Видео перформансите се особено зависни од каналите за комуникација со голема брзина. Поради оваа причина, единиците AdderLink XD522 периодично го тестираат квалитетот на врската за да одредат кој од двата режима за пренос на видео може да се поддржи: Ниска стапка или висока стапка Ве молиме погледнете ја Поддршката за видео за детали за режимите на видео со висока и ниска стапка.
Главните фактори кои влијаат на квалитетот на врската се:
- Должината и видот на користениот кабел CATx,
- Бројот, должината и видот на средните врски на закрпи,
- Квалитетот на завршетоците на кабелот.
Како што е илустрирано во табелата подолу, типот на кабелот има прилично значајно влијание на максималното растојание што може да се постигне со режимот High Rate:

Режим со ниска стапка
Како што споменавме погоре, врските за закрпи влијаат на перформансите. За секој дополнителен прекин/лепенка во рок, ќе треба да го намалите растојанието дадено погоре за приближно 5 метри.
За најдобри резултати, печ-каблите треба да бидат од типот CAT 7a и да бидат во должина помала од 2 метри. Ако печ-каблите се поголеми од 2 метри, тогаш тие мора да бидат CAT 7a.
Адер ги препорачува следните кабли CAT 7 заштитени, фолирани, изопачени парови:
- Флексибилен печ-кабел Daetwyler 7702 (26AWG S/FTP)
- Масовен кабел
Daetwyler 7120 (23AWG S/FTP)
Ве молиме погледнете го Додатокот Д – Заштита од пречки на кабелот за поврзување за детали за скрининг и заштита на кабелот.
КАРАКТЕРИСТИКИ НА ЕДИНИЦАТА ADDERLINK XD522
Единиците AdderLink XD522 се сместени во издржливи, метални куќишта со приклучоци за приклучоци сместени на предните и задните панели.
Паметните предни лица исто така имаат индикатори за работа. 
Предавател - заден дел
Приемник - заден дел
НАБАВНИ ПРЕДМЕТИ

ФАКУЛТАТИВНИ ДОДАТОЦИ

МОНТАЖА
Постојат два главни методи за монтирање на единиците за предавател и приемник:
- Испорачаните самолепливи гумени стапала
- Изборни држачи за решетката
Врски
Забелешка: Единиците и нивните напојувања создаваат топлина кога работат и ќе станат топли на допир. Не ги затворајте и не ставајте ги на места каде што воздухот не може да циркулира за да се излади опремата. Не ракувајте со опремата на амбиентални температури поголеми од 40 o
C. Не ставајте ги производите во контакт со опрема чија површинска температура надминува 40 oC.
Загради за решетки
Опционалните држачи (плус четири завртки) дозволуваат единиците да се прицврстат во стандарден отвор за решетката.

ВРСКИ
Поврзувањата со единиците AdderLink XD522 не треба да се вршат по редоследот даден во ова упатство, сепак, каде што е можно, поврзете го напојувањето како последен чекор.
Предавател
Видео врски
Видео врските се направени помеѓу компјутерот-домаќин и двата приклучоци DisplayPort на задниот панел на единицата на предавателот.
За поврзување на видео портите
- Користете го испорачаниот видео кабел DisplayPort за да го поврзете DP-портата 1 на задниот панел на единицата на предавателот со примарниот приклучок за видео излез на компјутерот домаќин.
Ако е потребен втор видео приказ, користете дополнителен DisplayPort видео кабел (Додадете број на дел: VSCD18) за да ја поврзете DP портата 2 на задниот панел на единицата на предавателот
со секундарниот видео излез приклучок на компјутерот домаќин.
USB конекции
УСБ-врските се прават помеѓу компјутерот-домаќин и двата приклучоци на задниот панел на единицата на предавателот, означени како Link A и Link B.
Врската А обезбедува USB со мала/полна брзина на трите USB порти (сите означени со А) кои се наоѓаат на предната плоча на ресиверот AdderLink XD522. Изборната врска Б
обезбедува USB со висока брзина на единствената USB порта (означена со B) која исто така се наоѓа на предната плоча на приемникот AdderLink XD522.

Забелешка: USB-уреди со мала/полна брзина може да се користат и на портата Б; брзината на пренос автоматски ќе се намали. А портите поддржуваат само USB тастатури и глувци.
За да ги поврзете USB-портите
- Користете еден од испорачаните USB кабли за да го поврзете приклучокот Link A на задниот панел на единицата на предавателот со празен USB приклучок на компјутерот домаќин.

- Ако е потребна USB порта B (на единицата на приемникот), користете го вториот испорачан USB кабел за да го поврзете приклучокот Link B на задниот панел на единицата на предавателот со празен USB приклучок (v2.0) на компјутерот домаќин.
Аудио конекции
Единиците AdderLink XD522 поддржуваат аналоген и дигитален звук. Конектори за влез и излез на линијата се обезбедени и на единиците на предавателот и на приемникот. Дополнително, на
ресиверот има наменски приклучоци за слушалки и микрофон на својот преден панел.
Линијата во
приклучок на предавателот и Line Out
штекерот на ресиверот се со двојна намена. Тие можат да прифатат или аналогни приклучоци од 3.5 милиметри или конектори за оптички влакна од мини-TOSLINK. Последните обезбедуваат пристап до можностите за оптички S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) поддржани од системот AdderLink XD522, кој пренесува аудио PCM (Модулација на пулсен код) на 96KHz. Дигиталните и аналогните канали работат независно еден до друг преку врската CATx.
Адаптери од трета страна (не се испорачуваат) се достапни за конвертирање помеѓу мини-TOSLINK конекциите што се користат на единиците AdderLink XD522 и почестите целосна големина
TOSLINK конектори пронајдени на многу аудио/визуелни уреди.
За да поврзете аналогно аудио
- Користете го испорачаниот аудио кабел со приклучок од 3.5 mm за да го поврзете Line In
приклучок на предавателот до аналогниот Line Out или приклучокот за звучник на компјутерот домаќин.
- Ако е потребен микрофон или друг аудио влез (од ресиверот AdderLink XD522 назад до компјутерот домаќин), користете друг аудио кабел со приклучок од 3.5 милиметри за да го поврзете Line Out
приклучок на предавателот до аналогниот Line In приклучок на компјутерот домаќин
За поврзување на дигитален звук
- Користете или mini-TOSLINK оптички кабел (или TOSLINK оптички кабел со целосна големина плус мини-TOSLINK адаптер) за да го поврзете приклучокот Line In на предавателот со дигиталниот Line Out приклучок на компјутерот домаќин.

Забелешка: Овој дигитален влез се напојува преку главната врска CATx до оптичкото поврзување само на излезниот приклучок на ресиверот. Нема вкрстување помеѓу аналогниот и дигиталниот аудио потсистем на инсталацијата AdderLink XD522.
Сериска врска
Приклучокот за опции на задниот панел на секоја единица AdderLink XD522 работи како сериска врска која може или:
- Да се користи за ажурирање на фирмверот на уредот (видете Извршување на надградба за детали) или
- Обезбедете сериска врска RS232 што се пренесува помеѓу предавателот и приемникот.
Секогаш кога единиците AdderLink XD522 не се во режим на надградба, тие се подготвени да префрлаат сериски податоци меѓу нив со стапки до 115200 бауд. Кога сериските уреди се
прикачени на портите Опции на предавателот и приемникот, единиците транспарентно ги пренесуваат сигналите меѓу нив - не е потребна сериска конфигурација.
За поврзување на сериски уреди
- Користете го испорачаниот сериски кабел за да го поврзете приклучокот за опции на задниот панел на единицата на предавателот со празна сериска порта RS232 на компјутерот домаќин.
Ве молиме погледнете го Додатокот А за детали за прикачување на приклучокот за опции.
Поврзете врски
Единиците на предавателот и приемникот AdderLink XD522 се поврзани со еден или два CATx кабли на растојание до 150 метри (492 стапки). Видот и квалитетот на
Користените кабли CATx се клучни за начинот на работа (видете го делот Совети за постигнување врски со добар квалитет). Ако не е потребен USB со висока брзина на ресиверот, тогаш не е потребна врска CATx помеѓу B портите на единиците.
ВАЖНО: Сигналите испратени преку каблите за поврзување НЕ се компатибилни со стандардната мрежна опрема и може да предизвикаат оштетување ако се поврзани. Не поврзувајте ги модулите на предавателот или приемникот со други мрежни уреди.
За поврзување на единиците
- Поврзете го кабелот за поврзување CATx од портата А на единицата на приемникот до портата А на предната плоча на единицата на предавателот.

- Ако е потребен USB со висока брзина, поврзете го кабелот за поврзување CATx од портата B на единицата на приемникот во портата B на предната плоча на единицата на предавателот.
Поврзување на струја
Секоја единица AdderLink XD522 се испорачува со адаптер за напојување од 20 W. На уредот нема прекинувач за вклучување/исклучување, така што работата започнува веднаш штом ќе се приклучи адаптер за напојување.
За поврзување на напојувањето
- Прикачете го излезниот кабел од адаптерот за напојување во приклучокот од 5V на задниот панел на уредот.
Забелешка: и уредот и неговото напојување создаваат топлина кога работат и ќе станат топли на допир. Не ги затворајте и не ставајте ги на места каде што воздухот не може да циркулира за да се излади опремата. Не ракувајте со опремата на амбиентални температури кои надминуваат 40 степени Целзиусови. Не ставајте ги производите во контакт со опрема чија површинска температура надминува 40 степени Целзиусови. - Поврзете го IEC конекторот на испорачаниот довод за напојување специфична за земјата во штекерот на адаптерот за напојување.

- Поврзете го кабелот за напојување во блискиот штекер за напојување.
Приемник
Врски за видео приказ
Два DisplayPort приклучоци се обезбедени на задниот панел на единицата на приемникот. Кога користите видео дисплеи со висока резолуција, важно е нивните барања за видео пропусниот опсег да бидат во рамките на можностите на приклучокот DisplayPort на кој се прикачени. Пропусниот опсег што е достапен во двата приклучоци на единицата на приемникот може да биде различен и врз нив во голема мера влијае режимот во кој работи системот AdderLink XD522. Погледнете ја Поддршката за видео за детали за режимите на видео со висока и ниска стапка и поддржаните резолуции. Капацитетот на врската (помеѓу предавателот и приемникот) се проверува периодично за да се утврди кој режим на брзина може да се поддржи. Генерално се прават проверки: Кога единиците се напојуваат; кога е направена главната врска CATx; ако каблите се исклучени или ако врската CATx се изгуби поради некоја друга причина како што се електрични пречки. Можете да изберете кој режим на стапка е претпочитан (видете Употреба на кратенки копчиња). Поддршка за други видео стандарди Двата приклучоци го поддржуваат стандардот DP++ (познато како: DisplayPort Dual-Mode), што значи дека освен што обезбедуваат сигнали за DisplayPort со висока резолуција, тие исто така можат да почувствуваат кога е прикачен адаптер за HDMI или DVI со една врска. Кога тоа ќе се случи, излезните сигнали соодветно се прилагодуваат за да ги поддржат тие типови на екрани. Дополнително, може да се прикачи (покомплексен) DVI адаптер со двојна врска (само на портата 1), кој обезбедува сигнали со повисока резолуција за специјални DVI дисплеи. Некои адаптери користат струја од видео приклучокот, додека други бараат надворешно напојување и тоа обично се добива од резервен USB приклучок. Портата 1 може да обезбеди поголем пропусен опсег од портата 2 (која е ограничена на максимум 154 мегапиксели/сексели). DVI со една врска може да бара до 165 мегапиксели во секунда.
Управување со EDID
AdderLink XD522 интелигентно управува со информациите EDID (Проширени податоци за идентификација на екранот) што ги дава секој видео приказ (детали за нивните поддржани резолуции) пред да ги пријави на компјутерот-домаќин. На овој начин, AdderLink XD522 може да ги маскира режимите на резолуција што не може да се поддржат во рамките на достапниот опсег. На екранот прикачен на Видео порта 1 секогаш ќе му се дава приоритет. Ако не постои доволно пропусен опсег за режимите декларирани од вториот дисплеј, тогаш тој нема да биде пријавен до компјутерот-домаќин. Информациите за EDID се проверуваат секогаш кога ќе се почувствува ново поврзување на мониторот, по што се пренесува на компјутерот.
За поврзување на видео портите
- Поврзете го видео кабелот DisplayPort од примарниот видео екран со портата DP++ 1 на задниот панел на единицата на приемникот.
Ако се користи адаптер за конвертирање сигнали, поврзете го на портата DP++ 1 и поврзете го кабелот од видео екранот на излезот од адаптерот. Ако надворешно
Потребен е адаптер за напојување, можеби ќе треба да го поврзете и на една од USB-портите за да ја добиете неговата моќ.
- Ако треба да се користи втор видео дисплеј, поврзете го неговиот кабел со портот DP++ 2 на задниот панел на единицата на приемникот. Ако е потребен адаптер, видете погоре.
Забелешка: Иако портата 2 поддржува работа со двоен режим DP++, таа е ограничена на 154 Мпиксели/сек (кога единиците AdderLink XD522 работат во режим на висока брзина). Некои видео конекции со една врска бараат до 165 мегапиксели/сек.
USB конекции
Ресиверот AdderLink XD522 обезбедува четири USB приклучоци на предната страна:

Забелешка: USB-уреди со мала/полна брзина може да се користат на портата B; брзината на пренос автоматски ќе се намали за да ги поддржи.
За да ги поврзете USB-портите
- Поврзете го кабелот од вашиот USB-уред на еден од празните USB приклучоци на предната плоча на ресиверот.
За USB периферни уреди со висока брзина, како што се уреди за масовно складирање, користете го приклучокот Б
Аудио конекции
Единиците Adder Link XD522 поддржуваат аналоген и дигитален звук. Конектори за влез и излез на линијата се обезбедени и на единиците на предавателот и на приемникот. Дополнително, на
ресиверот има наменски приклучоци за слушалки и микрофон на својот преден панел. На ресиверот, аналогниот дел од Line Out
штекер на задниот панел и на
приклучокот за слушалки на предниот панел се споени и двата го обезбедуваат истиот излез (но имаат различни електрични својства). За приклучокот за микрофон на предниот панел и
линијата во
приклучок на задниот дел, можете да изберете помеѓу двата влеза со помош на прекинувач за копче (видете подолу за детали).
За поврзување слушалки и/или микрофон
- Поврзете го приклучокот од 3.5 мм од слушалките во штекерот на
предниот панел на единицата на приемникот.
- Ако е потребен микрофон, поврзете го приклучокот од 3.5 милиметри од вашиот микрофон на
приклучок на предната плоча на единицата на приемникот. - Осигурете се дека влезот на микрофонот е избран со помош на прекинувачот за брзо копче: штом ќе се вклучи приемникот Adder Link XD522, користете USB тастатура прикачена на една од
А пристаништа и притиснете на
клуч три пати последователно. Потоа притиснете го копчето 3 (не од нумеричката тастатура), за да изберете режим на микрофон. Иконата
ќе се прикаже на екранот за да го потврдите вашиот избор.
За поврзување на звучници/линија во/аналогна линија излез
- Поврзете го приклучокот од 3.5 мм од вашите звучници со напојување или приклучокот Line In на вашиот аудио уред со приклучокот Line Out на задниот панел на единицата на ресиверот.

- Поврзете го приклучокот од 3.5 милиметри од Line Out
приклучок на вашиот аудио уред во приклучокот Line In на задниот панел на единицата на приемникот. - Осигурете се дека влезот Line In е избран со помош на прекинувачот за брзо копче: штом ќе се вклучи приемникот Adder Link XD522, користете USB тастатура прикачена на една од портите А и притиснете го
клуч три пати последователно. Потоа притиснете го копчето 2 (не од нумеричката тастатура), за да изберете Line In mode. Иконата
ќе се прикаже на екранот за да го потврдите вашиот избор.
Поддршка за дигитален аудио
Линијата во
приклучок на предавателот и Line Out
штекерот на ресиверот се со двојна намена. Тие можат да прифатат или аналогни приклучоци од 3.5 милиметри или конектори за оптички влакна од мини-TOSLINK. Последните обезбедуваат пристап до можностите за оптички S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) поддржани од системот AdderLink XD522, кој пренесува аудио PCM (Модулација на пулсен код) на 96KHz. Дигиталните и аналогните канали работат независно еден до друг преку врската CATx.
Адаптери од трета страна (не се испорачуваат) се достапни за конвертирање помеѓу мини-TOSLINK конекциите што се користат на единиците AdderLink XD522 и почестите целосна големина
TOSLINK конектори пронајдени на многу аудио/визуелни уреди.
За поврзување на дигитален звук
- Користете или mini-TOSLINK оптички кабел (или TOSLINK оптички кабел со целосна големина плус мини-TOSLINK адаптер) за да го поврзете приклучокот Line Out на ресиверот со дигиталниот Line In приклучок на дигиталниот аудио уред.
Забелешка: Овој дигитален излез се напојува само преку главната врска CATx од оптичкото поврзување на приклучокот Line In на предавателот. Нема вкрстување помеѓу аналогниот и дигиталниот аудио потсистем на инсталацијата Adder Link XD522.
Сериска врска
Приклучокот за опции на задниот панел на секоја единица AdderLink XD522 работи како сериска врска која може или:
- Да се користи за ажурирање на фирмверот на уредот (видете Извршување на надградба за детали) или
- Обезбедете сериска врска RS232 што се пренесува помеѓу предавателот и
приемник.
Секогаш кога единиците AdderLink XD522 не се во режим на надградба, тие се подготвени да префрлаат сериски податоци меѓу нив со стапки до 115200 бауд. Кога сериските уреди се прикачени на портите за опции на предавателот и приемникот, единиците транспарентно ги пренесуваат сигналите меѓу нив - не е потребна сериска конфигурација.
За поврзување на сериски уреди
- Користете сериски кабел за да го поврзете приклучокот за опции на задниот панел на единицата на приемникот со серискиот уред.

Поврзете врски
Единиците на предавателот и приемникот AdderLink XD522 се поврзани со еден или два CATx кабли на растојание до 150 метри (492 стапки). Видот и квалитетот на
Користените кабли CATx се клучни за начинот на работа (видете го делот Совети за постигнување врски со добар квалитет). Ако не е потребен USB со висока брзина на ресиверот, тогаш не е потребна врска CATx помеѓу B портите на единиците.
ВАЖНО: Сигналите испратени преку каблите за поврзување НЕ се компатибилни со стандардната мрежна опрема и може да предизвикаат оштетување ако се поврзани.
Не поврзувајте ги модулите на предавателот или приемникот со други мрежни уреди.
За поврзување на единиците
- Поврзете го кабелот за поврзување CATx од портата A (на предната плоча) на единицата на предавателот со портата LINK A на задниот панел на единицата на приемникот.

- Ако е потребно USB со висока брзина, поврзете го кабелот за поврзување CATx од портот B (на предната плоча) на единицата на предавателот до портата LINK B на задниот панел на ресиверот
единица.
Поврзување на струја
Секоја единица AdderLink XD522 се испорачува со адаптер за напојување од 20 W. На уредот нема прекинувач за вклучување/исклучување, така што работата започнува веднаш штом ќе се приклучи адаптер за напојување.
За поврзување на напојувањето
- Прикачете го излезниот кабел од адаптерот за напојување во приклучокот од 5V на задниот панел на уредот.
Забелешка: И уредот и неговото напојување создаваат топлина кога работат и ќе станат топли на допир. Не ги затворајте и не ставајте ги на места каде што воздухот не може да циркулира за да се излади опремата. Не ракувајте со опремата на амбиентални температури што надминуваат 40 степени Целзиусови. Не ставајте ги производите во контакт со опрема чија површинска температура надминува 40 степени Целзиусови. - Поврзете го IEC конекторот на испорачаниот довод за напојување специфична за земјата во штекерот на адаптерот за напојување.

- Поврзете го кабелот за напојување во блискиот штекер за напојување.
Конфигурација
ИЗВРШУВАЊЕ НА НАДГРАДБА
Единиците на AdderLink XD522 се надградуваат со блиц со користење на методот наведен овде. Истата надградба file се користи за надградба и на предавател и на приемник (иако тие се надградуваат поединечно).
Предупредување: За време на процесот на надградба, погрижете се да не се прекине напојувањето бидејќи тоа може да го остави уредот во нефункционална состојба.
- Преземете ја надградбата file од Adder's webсајт.
- Поврзете го испорачаниот сериски кабел (VSC40) помеѓу вашиот компјутер и портата за опции на единицата AdderLink XD522 што треба да се надгради.
- Користете тесен уред (на пр. исправен клип за хартија) за да го притиснете и задржете вдлабнатиот копче за ресетирање на предниот панел додека индикаторите не почнат да пулсираат.

- Со уредот во режим за преземање, префрлете ја надградбата file користејќи XMODEM file пренос преку која било програма за емулатор на терминал. Користете ги следните поставки: 115200 бауд, 8 битен збор, без паритет, 1 стоп бит (8N1) и без контрола на проток.
- По завршувањето на преземањето, уредот ќе започне да го надградува складираниот фирмвер. Откако ќе заврши овој процес, единицата ќе се рестартира и ќе почне да работи со новиот фирмвер.
Наоѓање на најновата надградба files
Фирмвер files за единиците се достапни во делот Поддршка > Ажурирања на фирмверот во Технологијата на додавачот webсајт (www.adder.com).
ИЗБОР НА РЕЖИМ НА АУДИО ВЛЕЗ
Ресиверот AdderLink XD522 има два аналогни аудио влезови: микрофон
приклучок на предниот панел и Line In
штекер на задната страна.
Можете да изберете помеѓу овие два аналогни влеза со помош на прекинувач за копче, како што следува:
За да изберете помеѓу влезовите Line In и Microphone
- Користејќи USB тастатура прикачена на една од USB портите A на приемникот Adder Link XD522, притиснете го
клуч три пати последователно. Како одговор, тројцата
Сите индикатори на тастатурата ќе трепкаат еднаш во секунда. - Користете ги нумеричките копчиња лоцирани над главниот дел од тастатурата (не нумеричката тастатура), за да го изберете потребното дејство: за да изберете Line In mode.
Иконата
ќе се прикаже на екранот за да го потврдите вашиот избор. - за да изберете режим на микрофон. Иконата
ќе се прикаже на екранот за да го потврдите вашиот избор.
Избраниот приклучок ќе биде закрпен преку (преку кабелот за поврзување) до Line Out приклучокот на предавателот.
Операција
Во работењето, многу инсталации на AdderLink XD522 генерално не бараат интервенција откако ќе се конфигурираат. Единиците на предавателот и на приемникот се грижат за целата контрола на поврзувањето зад сцената за да можете да продолжите да работите непречено.
ИНДИКАТОРИ НА ПРЕДЕН ПАНЕЛ
Шесте индикатори на предниот панел на секоја единица обезбедуваат корисен водич за работа:
Индикатори
Овие шест индикатори јасно ги покажуваат клучните аспекти на работењето:
| • А | On Трепка Исклучено |
Главна А врската е поврзана. Главна А врската не е поврзана. Нема струја. |
| • Б | On Исклучено |
Поврзана е опционална врска Б. Изборната врска Б не е поврзана. |
| • V1 | On Трепка Исклучено |
Видео портата 1 е поврзана и прима видео. Видео портата 1 е поврзана, но не прима видео. Видео портата 1 не е поврзана. |
| • V2 | On Трепка Исклучено |
Видео портата 2 е поврзана и прима видео. Видео портата 2 е поврзана, но не прима видео. Видео портата 2 не е поврзана. |
| • човечки ресурси | On Трепка Исклучено |
Режимот со висока стапка е активен. Режимот со висока стапка е претпочитан, но не може да се воспостави, режимот LR е активен. Режимот за ниска стапка е активен. |
| • PS | On Трепка Исклучено |
Поврзано напојување. Грешка при надградба (другите индикатори покажуваат код за грешка). Нема моќ. |
РЕДОВИ НА РАБОТА
Единиците AdderLink XD522 се обидуваат во секое време да ги максимизираат податоците што може да се пренесат меѓу нив. Достижниот проток зависи од должината и квалитетот на
кабелски врски што ги спојуваат единиците. Ве молиме погледнете Совети за постигнување врски со добар квалитет. Видеосигналите се најчувствителни на квалитетот на врската и поради оваа причина AdderLink XD522
единиците имаат два начини на работа: Ниска стапка и Висока стапка. Единиците периодично го проверуваат квалитетот на врската и одредуваат кој режим на пренос на видео може успешно да се користи. Разликата помеѓу двата режима е значителна бидејќи режимот со висока стапка може да испорача над двапати поголем опсег на видео. Ве молиме погледнете ја поддршката за видео за детали.
Можете исто така да изберете кој режим на стапка на врска би сакале да го користите (предмет на соодветноста на кабелот за поврзување) со користење на функциите Hotkey – ве молиме погледнете ја следната страница за детали.
Иконите на екранот се прикажуваат на видео-приказот секогаш кога се менува режимот на врска, додека индикаторите за човечки ресурси на предните панели на двата единици постојано покажуваат кој режим
моментално се користи. Ако се случи промена на стапката, целата врска со податоци ќе се ресетира. Ова ќе предизвика моментално губење на видео, аудио и USB услугите.
КОРИСТЕЊЕ НА ТОЧКИ
Единиците AdderLink XD522 обезбедуваат функции за копче за да ви овозможат да проверите и приспособите одредени аспекти на работењето. Користејќи ги топлинските копчиња можете:
- Следете го квалитетот на врската користејќи ја контролната табла (види спротивната страна),
- Изберете го претпочитаниот режим на стапка на врска и/или
- Изберете помеѓу режимите на линија и микрофон на ресиверот.
За да користите топли копчиња
- Користејќи USB тастатура прикачена на една од USB портите A на приемникот AdderLink XD522, притиснете (и отпуштете го) копчето (Ctrl) три пати последователно (било кој од тастатурата
Може да се користат копчињата Ctrl). Како одговор, трите индикатори на тастатурата ќе трепкаат еднаш во секунда.
- Користете ги нумеричките копчиња од 1 до 8 лоцирани над главниот дел од тастатурата (не нумеричката тастатура), за да го изберете потребното дејство: Скролувајте заклучување Caps Lock Num Lock Прикажете ја контролната табла. Видете спротивна за детали. Изберете Line In режим за аналоген аудио влез на ресиверот. Иконата ќе се прикаже на екранот за да го потврдите вашиот избор.
Изберете режим на микрофон за аналогниот аудио влез на ресиверот. На
иконата ќе се прикаже на екранот за да го потврдите вашиот избор.
Изберете го режимот Low Rate (LR) како претпочитана брзина на врската. На
иконата ќе се прикаже на екранот за да го потврдите вашиот избор*.
Изберете го режимот High Rate (HR) како претпочитана брзина на врската. На
иконата ќе се прикаже на екранот за да го потврдите вашиот избор*.
Изберете Балансиран режим (достапен само во HR режим). На
ќе се прикаже иконата.
Овозможува подеднакво споделување на достапниот пропусен опсег на видео помеѓу два видео прикази, без оглед на EDID-ите што ги пријавуваат, на пр. 1920×1200 секој на видео екраните што вообичаено бараат природен режим од 2560×1600.
Изберете Приоритетен режим (стандарден режим). На
ќе се прикаже иконата. Видео врската 1 ќе има приоритет, дозволувајќи му да прикажува резолуции поголеми од 1920×1200 (ограничувањето за видео врска 2). Додатокот Б го прикажува логичкиот процес што се применува на пријавениот EDID со цел да се избере најсоодветната резолуција.
Изберете High Dynamic Range (HDR10) (достапно само во HR режим). На
ќе се прикаже иконата. Ако вашата графичка картичка и мониторот поддржуваат 10 битна длабочина на боја, ова сега ќе биде испратено преку врската за проширување што овозможува поддршка до 1.06 милијарди бои. Во овој режим, максималната поддржана резолуција на видеото е намалена бидејќи сега има повеќе информации по пиксел (исто така, секундарниот екран ќе биде оневозможен).
Не е можно да се поддржува 4K видео (3840×2160@30Hz) во овој режим.
Забелешка: Ако не притиснете ниту едно копче во рок од пет секунди или притиснете кое било друго копче освен цифрите од 1 до 8 (или откако успешно сте избрале некое дејство), тастатурата ќе се врати во нормална работа. За да користите друга функција за копче, повторете ја целата постапка опишана погоре.
Контролната табла
Контролната табла обезбедува брзо завршувањеview за квалитетот на врската, како и потврда за моменталниот режим на стапка на врска и ревизии на фирмверот и на предавателот и на приемникот
единици.
За прикажување на контролната табла
- Како што беше дискутирано подетално лево, притиснете
три пати и потоа притиснете 1 Контролната табла ќе се прикаже на горниот дел од поврзаниот видео екран:
- За да ја отстраните контролната табла, притиснете три пати и потоа притиснете.
Контролната табла исто така ќе исчезне ако изберете некое од другите копчиња за пристап.
* Кога се менувате помеѓу претпочитаните стапки на врски, ако последователно се случи промена на стапката, целата врска со податоци ќе се ресетира. Ова ќе предизвика моментално губење на видео, аудио и USB услугите. Успешното префрлување на висока стапка ќе биде можно само ако кабелот за поврзување може да ја поддржи повисоката стапка - Ве молиме погледнете Совети за постигнување врски со добар квалитет за дополнителни информации.
Дополнителни информации
Ова поглавје содржи различни информации, вклучувајќи го следново:
- Добивање помош - видете десно
- Општи спецификации - видете десно
- Додаток А – Приклучување на портата за опции
- Додаток Б – Управување со EDID
- Додаток В – Тестирани видео резолуции
- Додаток D – Заштита од пречки на кабелот за поврзување
ДОБИВАЊЕ ПОМОШ
Ако сè уште се соочувате со проблеми по проверка на информациите содржани во ова упатство, тогаш ве молиме погледнете го делот за поддршка на нашиот webсајт: www.adder.com
ОПШТИ СПЕЦИФИКАЦИИ
Casing (w x h x d): 198mm (7.92”) x 44mm (1.76”) x 120mm (4.8”)
Конструкција: компактно куќиште од 1U, робустен метален дизајн
Тежина: 0.75 кг (1.65 фунти)
Комплети за монтирање: Поставување на решетката – единечни или двојни единици по слот од 1U. VESA монитор / шасија за монтирање на ѕид.
Напојување на адаптер: 100-240VAC 50/60Hz, 0.8A,
Моќност на единицата: 5VDC 20W
Работна температура: 0ºC до 40ºC (32ºF до 104ºF)
Одобрувања: CE, FCC
ПРИЛОГ А.
Приклучување на портата за опции
Приклучокот за опции на секоја единица може да прифати или 8p8c или 10p10c конектори, по потреба.
| 8p8c | 10p10c | Сигнал |
| 1 | 1 | Не се користи |
| 2 | 2 | Излезна моќност од 5 VDC (максимум 100 mA) |
| 3 | 3 | GND референца за сите сигнали |
| 4 | 4 | RS232 (RXD) се примаат податоци |
| 5 | 5 | RS232 помошен пренос на податоци (резервиран) |
| 6 | 6 | Прием на помошни податоци RS232 (резервирани) |
| 7 | 7 | RS232 (TXD) пренос на податоци |
| 8 | 8 | Не се користи |
| 9 | Не се користи | |
| 10 | Не се користи |
ПРИЛОГ Б
Управување со EDID Оваа дијаграм на текови нагласува како единиците AdderLink XD522 одредуваат кој од различните режими пријавени од секој видео приказ може да биде поддржан од инсталацијата.
ПРИЛОГ В
Тестирани видео резолуции
Овој дел ги детализира резолуциите на видеото кои се тестирани со единиците AdderLink XD522 и се знае дека работат во рамките на ограничувањата на врската детално на друго место во ова
водич за режимите на работа. Сите цитирани резолуции на видеото имаат намалено празнување.
Режим на ниска стапка
Максимален часовник на пиксели: 148.5 Мпиксели/сек
Видео глава 1 резолуција на видеото
Максимална 148.5 Мпикс/сек
2048×1080@60Hz 147Mpix/сек
2048×768@60Hz 105Mpix/сек
1920×1080@60Hz 138Mpix/сек
1680×1050@60Hz 119Mpix/сек
1600×1200@60hz 130Mpix/сек
1366×768@60Hz 85Mpix/сек
1280×1024@60Hz 109Mpix/сек
1024×768@60Hz 63Mpix/сек
800×600@60Hz 38Mpix/сек
Режим со висока стапка
Комбиниран максимален часовник на пиксели: 308 Mpixels/sec
Видео глава 1 резолуција на видеото
Максимална 280 Мпикс/сек
2048×2048@60Hz 279Mpix/сек
2560×1600@60Hz 269Mpix/сек
2560×1440@60Hz 242Mpix/сек
3840×2160@30Hz 263Mpix/сек
4096×2160@30Hz 280Mpix/сек
2048×1080@60Hz 147Mpix/сек
2048×768@60Hz 105Mpix/сек
1920×1200@60Hz 154Mpix/сек
1920×1080@60Hz 138Mpix/сек
1680×1050@60Hz 119Mpix/сек
1600×1200@60hz 130Mpix/сек
Видео глава 2 резолуција на видеото
Максимална 154 Мпикс/сек
Не е поддржано
Не е поддржано
Не е поддржано
Не е поддржано
Не е поддржано
2048×1080@60Hz 147Mpix/сек
2048×768@60Hz 105Mpix/сек
1920×1200@60Hz 154Mpix/сек
1920×1080@60Hz 138Mpix/сек
1680×1050@60Hz 119Mpix/сек
1600×1200@60hz 130Mpix/сек
Забелешка: Влегувањето во балансиран режим ќе ги ограничи поддржаните резолуции на видео приказот до и вклучувајќи ги 1920×1200@60Hz (154Mpixels во секунда), дури и ако поврзаните монитори се способни да поддржуваат повисоки резолуции.
ПРИЛОГ Г
Заштита од пречки за поврзување на кабелот Додека рејтингот на категоријата (на пр. CAT 5e, CAT 6a, итн.)
ги одредува електричните перформанси на кабелот, друг витален дел од целокупната спецификација на кабелот е неговата заштита од пречки. Како што се зголемуваат растојанијата на кабли и стапките на податоци, така се зголемува и подложноста на пречки, и од надворешни и од внатрешни извори.
Близината до други електромагнетни извори е главната надворешна закана и тие може да се смират со користење на целокупниот скрининг што ги опкружува сите четири парови на кабли. Сепак, пречки се можни и од соседните изопачени парови во истиот кабел и тоа може да биде исто толку опасно за интегритетот на податоците. Таквото презборување се спротивставува со заштитување на секој пар кабли посебно. Во рамките на секоја оцена на Категорија, можете да наведете различни комбинации на надворешен скрининг и внатрешен заштитен за да одговараат на околината во која се поставува врската. Ве молиме погледнете го делот Совети за постигнување врски со добар квалитет за предложени комбинации.
Шифри за заштита од пречки
Заштитата од пречки сега е класифицирана на следниов начин:

каде
U = неоклопен
F = заштита од фолија
S = плетена оклоп
PiMF = Парови во метална фолија
Индекс
| A Аналогно аудио 11 Аудио прекинувач за копче 16 RX врски 16 TX врски 11 Аудио влезен режим 20 Аудио поддршка 4 |
F Флеш надградба 20 Индикатори на предниот панел 21 |
M Микрофон 20,22 мини-TOSLINK конектор за влакна 11 Монтирање 9 |
T Температура оперативни 9,23 ТОСЛИНК конектор за влакна 11 |
| B Пропусен опсег видео 3 |
G Добивање помош 23 |
O Работни режими 21 Пристаниште за опции пин-аут 24,25,26,27 |
U Надградба 20 USB 4 RX врски 15 TX врски 10 |
| C Парови на кабли 27 Кабли вклучени 7 изборен 8 Оценка на категорија 27 CATx врски 5 Преслушување 27 |
H HDMI адаптер 14 Режим на висока стапка 3,22 Кратенки копчиња 22 Прекинувач за копче за пристап аудио 16 HR 21 |
P Печ-кабел 5 Моќ RX поврзување 19 TX поврзување 13 |
V VGA адаптер 14 Видео режими 3 RX врски 14 TX врски 10 Видео пропусност 14 |
| D Контролна табла 22 Дигитално аудио 11,17 DisplayPort TX врски 10 DP++ 14 DVI адаптер 14 |
I Индикатори 6,21 Мешање заштита 27 |
R Резолуции видео 3 RS232 12,18 |
W Тежина 23 |
| E ЕДИД 25,26,27 Управување со EDID 3 |
L Линија во 20,22 Врска RX врски 18 TX врски 12 Квалитет на врската 5 Режим на ниска стапка 3,22 LR 22 |
S Скрининг 27 Сериски RX поврзување 18 TX поврзување 12 Сериски комуникации 4 Заштитување 27 Големина 23 Спецификации 23 |
Документација од:www.ctxd.com
© 2022 Adder Technology Limited
Сите заштитни знаци се признати.
Дел бр. MAN-XD5x2-ADDER • Ослободување 1.5
www.adder.com
Документи / ресурси
![]() |
ADDER AdderLink XD522 KVM Extender [pdf] Упатство за употреба AdderLink XD522 KVM Extender, AdderLink XD522, KVM Extender, Extender |




