Упатство за употреба

1. Вовед

The Xiaomi Redmi AirDots 3 are advanced true wireless stereo (TWS) earbuds designed for a superior audio experience. Featuring Bluetooth 5.2 connectivity, hybrid technology speakers, and a Qualcomm 3040 chip with HD Apt-X Adaptive audio, these earbuds deliver rich stereo bass and clear sound. With a lightweight design and long battery life, they are perfect for various activities including gaming, mobile phone use, HiFi audio, and sports.

Image: Blue Redmi AirDots 3 earbuds in their charging case.

2. Содржина на пакетот

Ве молиме означете го полето за следните ставки:

• Слушалки x 1 пар
• Случај за полнење x 1
• Silicone Ear Tips x 3 pairs (S, M, L)
• User Manual x 1 (Chinese)
• Кабел за полнење x 1

Image: Diagram illustrating the package contents, including earbuds, charging case, ear tips, user manual, and charging cable.

3. Производот завршиview

The Redmi AirDots 3 earbuds and charging case feature a sleek design and intuitive controls.

Клучни компоненти:

• Ушни уши: In-ear style with touch controls and built-in microphones.
• Случај за полнење: Houses and charges the earbuds, features a Type-C charging port, a reset/pair key, and an indicator light.

Image: The charging case features a Type-C charging port for convenient power input.

Image: The charging case includes a reset/pair key and an indicator light for status updates.

Статус на светлото на индикаторот:

• Целосно наполнето: Белата светлина се гаси.
• Less than 30% battery: White light flashes slowly 5 times.
• Less than 5% battery: White light is not on, and the earphone is not charged (only turned on).
• 0% батерија: Earphone is no longer turned on.

Image: The earbuds are IPX4 waterproof, offering protection against splashes.

4. Упатства за поставување

4.1 Полнење

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

• Време на полнење на слушалките: приближно 1.5 часа
• Charging box charging time: Approximately 3 hours

4.2 Почетно спарување

1. Уверете се дека слушалките се во кутијата за полнење и дека кутијата има доволно батерија.
2. Отворете го капакот на кутијата за полнење. Слушалките автоматски ќе влезат во режим на спарување.
3. На вашиот уред (паметен телефон, таблет итн.), овозможете Bluetooth и пребарајте достапни уреди.
4. Select "Redmi AirDots 3" from the list of found devices to connect.

4.3 MIUI Pop-Up Window Connection (for compatible Xiaomi/Redmi phones)

For a seamless pairing experience with supported Xiaomi/Redmi cellphones, simply open the charging case cover near your phone. A pop-up window will appear on your phone screen, allowing you to connect with a single tap. This window also displays the battery levels of both the earbuds and the charging case.

Забелешка: This feature only supports some Xiaomi/Redmi phones. Applicable models may vary due to product differences, software versions, and environmental factors. If functions are not working normally, it is recommended to upgrade your Xiaomi mobile phone system to the latest MIUI version.

Image: The pop-up window connection feature simplifies pairing and displays battery status on compatible Xiaomi/Redmi phones.

5. Упатства за работа

5.1 Носење на слушалките

Choose the correct size of silicone ear tips for a comfortable and secure fit. Insert the earbuds into your ears and gently rotate them until they are snug. The lightweight design (approximately 4.6g per earbud) ensures comfort during extended use.

Image: A user wearing the Redmi AirDots 3, illustrating the in-ear fit and touch control area.

5.2 Допрете Контроли

The earbuds feature touch-sensitive areas for controlling playback, calls, and other functions. Refer to the specific touch gestures in the included Chinese user manual for detailed operations.

• Репродукција на музика: Tap to play/pause, double-tap for next track (specific gestures may vary).
• Телефонски повици: Tap to answer/end calls, long-press to reject calls (specific gestures may vary).
• Гласовен асистент: Triple-tap to activate voice assistant (specific gestures may vary).

5.3 Паметно откривање на абење

The earbuds are equipped with smart wear detection. They can automatically pause playback when removed from your ears and resume when put back in (functionality may depend on device compatibility and settings).

6. Одржување

To ensure the longevity and optimal performance of your Redmi AirDots 3 earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Чистење: Редовно чистете ги слушалките и кутијата за полнење со мека, сува крпа што не остава влакненца. Не користете груби хемикалии или абразивни материјали.
• Совети за уши: Периодично вадете ги и чистете ги силиконските врвови за уши со вода и благ сапун. Пред повторно да ги поставите, проверете дали се целосно суви.
• Полнење контакти: Keep the charging contacts on both the earbuds and inside the case clean and free of debris to ensure proper charging.
• Складирање: Кога не ги користите, чувајте ги слушалките во нивната кутија за полнење за да ги заштитите од прашина и оштетување.
• Изложеност на вода: While the earbuds are IPX4 waterproof (splash-resistant), avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.

7 Смена на проблеми

If you encounter issues with your Redmi AirDots 3, try the following solutions:

• Слушалките не се спаруваат:
  • Ensure both earbuds are in the charging case and the case is charged.
  • Open the case lid and try pairing again.
  • On your device, forget the "Redmi AirDots 3" from your Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • Perform a factory reset (refer to the Chinese user manual for specific steps, usually involving pressing and holding the reset button on the case).
• Само една слушалка работи:
  • Вратете ги обете слушалки во кутијата за полнење, затворете го капакот, почекајте неколку секунди, а потоа повторно отворете го.
  • Проверете дали обете слушалки имаат доволно батерија.
  • Обидете се да ги ресетирате слушалките.
• Проблеми со полнењето:
  • Проверете го кабелот за полнење и адаптерот.
  • Ensure the charging contacts on the earbuds and in the case are clean.
  • Проверете дали кутијата за полнење има напојување.
• Лош квалитет на звукот:
  • Проверете дали слушалките се правилно поставени во вашите уши.
  • Пробајте врвови за уши со различна големина за подобро запечатување.
  • Clean the earbud speakers.
  • Ensure your device is within the communication distance (10 meters barrier-free).

8. Спецификации

9. Кориснички совети

• Удобност: Some users find the fit not the most comfortable. Experiment with all three sizes of silicone ear tips (S, M, L) to find the best seal and comfort for your ears.
• Стабилност на врската: The earbuds generally offer a good and stable connection with phones. Ensure your device's Bluetooth is updated and there are no major obstructions between the earbuds and your device.
• Оригиналност: The product is confirmed to be original and provides a good connection.

10. Гаранција и поддршка

This product typically comes with a 1-year warranty covering manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, warranty service, or further inquiries, please contact the seller or refer to the official Xiaomi support channels in your region. The included user manual is in Chinese; for an English version or additional support, check the official Xiaomi webсајт или контактирајте со нивната служба за корисници.