1. Вовед
Ви благодариме што ја избравте DEWALT DCMPS520N 20V XR пила за кастрење. Оваа безжична електрична моторна пила е дизајнирана за ефикасност и леснотија на користење во разни апликации за сечење, потстрижување и кастрење. Неговиот лесен и компактен дизајн, во комбинација со високоефикасен мотор без четки, обезбедува продолжено време на работа и век на траење на моторот, што ја прави идеална алатка и за професионални и за домашни задачи „направи сам“.

2. Општи безбедносни информации
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Прочитајте ги сите безбедносни предупредувања и упатства. Непочитувањето на предупредувањата и упатствата може да резултира со електричен удар, пожар и/или сериозни повреди.
2.1 Лична безбедност
- Секогаш носете соодветна лична заштитна опрема (ЛЗО), вклучувајќи заштитни очила или заштитни очила, заштита за слух, ракавици и цврста обувка.
- Не ракувајте со пилата за кастрење кога сте уморни, под дејство на дрога, алкохол или лекови.
- Одржувајте правилна основа и рамнотежа во секое време. Не претерувајте.
- Држете ги сите делови од телото подалеку од ланецот на пилата кога таа работи.
- Не ракувајте со пилата со една рака. За безбедна употреба е потребно ракување со две раце.
2.2 Безбедност на работната површина
- Одржувајте ја работната површина чиста и добро осветлена. Преполните или темните области предизвикуваат несреќи.
- Не ракувајте со електричните алати во експлозивни атмосфери, како на пример во присуство на запаливи течности, гасови или прашина.
- Држете ги децата и случајните минувачи подалеку додека ракувате со електрична алатка. Одвлекувањето на вниманието може да предизвика да изгубите контрола.
2.3 Употреба и нега на алат
- Не присилувајте го електричниот алат. Користете ја правилната електрична алатка за вашата апликација.
- Исклучете го батерискиот пакет од електричниот алат пред да направите какви било прилагодувања, да менувате додатоци или да ги чувате електричните алати.
- Чувајте ги електричните алати во мирување подалеку од дофат на деца и не дозволувајте лица кои не се запознаени со електричниот алат или со овие упатства да ракуваат со електричниот алат.
- Одржувајте ги електричните алати и додатоците. Проверете дали има неусогласеност или врзување на подвижните делови, кршење на делови и која било друга состојба што може да влијае на работата на електричниот алат.
- Чувајте ги алатките за сечење остри и чисти. Правилно одржуваните алатки за сечење со остри рабови за сечење имаат помала веројатност да се врзат и полесно се контролираат.
3. Содржина на пакетот
По распакувањето, проверете дали сите предмети наведени подолу се присутни и неоштетени. Доколку недостасуваат или се оштетени некои делови, веднаш контактирајте го вашиот продавач.
- (1) DEWALT 18V XR пила за кастрење (DCMPS520) - гола единица
- (1) Покривка за бар
- (1) Шипка за кастрење од 20 см (DT20694)
- (1) Клуч (за затегнување на ланецот)
- (1) Ланец од 20 см (DT20693)
Забелешка: Овој производ е празен уред и не вклучува батерија или полнач. Тие мора да се купат одделно.
4. Технички спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Бренд | DEWALT |
| Број на модел | DCMPS520N / DCMPS520 |
| Извор на енергија | Батерија (20V XR литиум-јонска) |
| Оценето волtage | 20V |
| Тип на мотор | Без четкички |
| Должина на шипката | 20 см (8 инчи) |
| Тежина (само алатка) | 2.10 кг |
| Апликација | Пила за дрво, Домашна „направи сам“ работа, Кастрење сечење дрво, Кремирање |
| Сертификација | CE |
| Вклучена батерија | Не (празна единица) |
5. Поставување и склопување
5.1 Инсталација на батерија
- Уверете се дека пилата за кастрење е исклучена и дека сопирачката на ланецот е активирана.
- Порамнете го батерискиот пакет со приклучокот за батерија на рачката на алатката.
- Лизнете го пакетот батерии во отворот додека не кликне безбедно на своето место.
- За да ја извадите, притиснете го копчето за отпуштање на батеријата и извлечете ја батеријата.
5.2 Инсталација на ланец и лост
Погледнете го дијаграмот подолу за визуелни упатства.

- Поставете го ланецот околу водилката, осигурувајќи се дека сечилата се свртени во правилната насока (подалеку од моторот на врвот на шипката).
- Наместете го ланецот и лостот на погонскиот запчаник на пилата.
- Вратете го капакот на шипката и затегнете го завртката рачно.
5.3 Затегнување на ланецот
DCMPS520N има затегнување на ланецот со завртки за сигурно држење на лостот. За таа цел, клучот е удобно складиран во внатрешноста на капакот на лостот.
- Олабавете го малку завртката на капакот на шипката.
- Користејќи го вградениот клуч, прилагодете го завртката за затегнување додека ланецот не се прицврсти цврсто на водилката, но сепак може слободно да се влече рачно. Не треба да има лабавост на долната страна од лостот.
- Цврсто затегнете го завртката на капакот на шипката.
- Проверете ја затегнатоста повторно по неколку сечења, бидејќи новите ланци можат да се истегнат.
5.4 Подмачкување на ланецот
Оваа пила за кастрење има автоматски систем за подмачкување за да ги одржува лостот и ланецот подмачкани за време на употребата. Пред секоја употреба, проверете дали резервоарот за масло е наполнет.
- Пронајдете го капачето на резервоарот за масло (обично на горниот или страничниот дел од телото на пилата).
- Одвртете го капачето и наполнете го резервоарот со соодветно масло за лост и ланец. Не преполнувајте.
- Заменете го капачето безбедно.
- Периодично проверувајте го нивото на масло за време на работата и дополнувајте по потреба.
6. Упатства за работа
6.1 Вклучување на пилата
- Осигурајте се дека батеријата е целосно наполнета и правилно инсталирана.
- Активирајте ја сопирачката на ланецот (доколку е применливо, обично со туркање на предната штитничка за раце напред).
- Држете ја пилата цврсто со двете раце, едната на главната рачка и другата на предната рачка.
- Откачете ја сопирачката на ланецот (повлечете го предниот штитник за раце назад).
- Притиснете го копчето за блокирање на активирањето (доколку го има), а потоа притиснете го активирачот со променлива брзина за да ја стартувате пилата.
6.2 Техники на сечење
DCMPS520N е идеален за потстрижување гранки, сечење снопови дрва и општи задачи за кастрење.

- Кастрење гранки: За помали гранки, користете стабилно, контролирано движење. За поголеми гранки, прво направете потсекување за да спречите приклештување, а потоа завршете го сечењето од врвот.
- Сечење дрво: Осигурајте се дека обработуваниот дел е стабилен и потпрен. Дозволете пилата да ја заврши работата; не форсирајте ја.
- Заштита на врвот: Вградениот метален врв за кастрење обезбедува контрола и стабилност, особено за време на сечењето. Користете го кога е потребно за прецизност и безбедност.
- Држење на телото: Ергономскиот дизајн на држачот на телото со штитник за раце ја подобрува контролата и безбедноста за време на апликацијата. Секогаш одржувајте цврст зафат.

6.3 Запирање на пилата
Отпуштете го чкрапалото за да ја запрете пилата. Вклучете ја сопирачката на ланецот веднаш по употребата и пред да ја спуштите пилата.
7. Одржување
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш отстранувајте го комплетот батерии пред да вршите какво било одржување или чистење.
7.1 Чистење
- По секоја употреба, темелно исчистете ја пилата. Отстранете ја струготината, струготините и остатоците од куќиштето на моторот, водилката и ланецот.
- Користете четка или компримиран воздух за чистење. Не користете вода или растворувачи.
- Избришете ја надворешноста со рекламаamp крпа.
7.2 Острење на ланец
Остриот ланец е клучен за безбедно и ефикасно работење. Редовно острете го ланецот или заменете го кога ќе тапи.
- Погледнете ги упатствата на производителот на ланецот за правилни агли на острење и file големини.
- Алтернативно, нека го наострат ланецот професионално.
7.3 Одржување на водечката шипка
- Редовно чистете го жлебот на водилката за да ги отстраните насобраните пилевина и остатоци.
- Периодично превртувајте ја водилката за да обезбедите рамномерно абење.
7.4 Складирање
- Чувајте ја пилата за кастрење на суво, безбедно место, подалеку од дофат на деца.
- Осигурајте се дека капакот на шипката е на место за да го заштитите ланецот.
- Отстранете ја батеријата пред долгорочно складирање.
8 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Пила не започнува | Батеријата не е наполнета или е неправилно инсталирана; Вклучена е сопирачка за синџирот; Неисправен прекинувач. | Наполнете ја и повторно инсталирајте ја батеријата; Исклучете ја сопирачката на ланецот; Контактирајте го сервисниот центар. |
| Лоши перформанси на сечење | Тап ланец; Неправилна затегнатост на ланецот; Недоволно масло. | Остри или замени го ланецот; Прилагоди ја затегнатоста на ланецот; Наполни го резервоарот за масло. |
| Синџирот се симнува од шипката | Лабава затегнатост на ланецот; Истрошена водилка или ланец. | Прилагодете ја затегнатоста на ланецот; Проверете ги и заменете ги истрошените компоненти. |
| Видов прегревање | Преоптоварување на пилата; Затнати отвори за вентилација. | Намалете го притисокот во сечењето; Исчистете ги отворите за вентилација; Оставете ја пилата да се олади. |
9. Кориснички совети
- Полнач на батерии: Бидејќи ова е празен уред, осигурајте се дека имате компатибилни DEWALT 20V XR батерии и полнач. Размислете за користење на повеќе батерии за подолги работни сесии.
- Масло за синџир: Секогаш користете висококвалитетно масло за лост и ланец. Често проверувајте го нивото на маслото, особено при продолжена употреба, за да спречите предвремено абење на ланецот и лостот.
- Чистота: Редовно чистете ја пилата, особено ланецот и лостот, за да спречите наталожување на смола што може да влијае на перформансите и траењето на батеријата.
- Острина: Остриот ланец прави значајна разлика во ефикасноста и безбедноста на сечењето. Не обидувајте се да сечете со тап ланец.
10. Гаранција и поддршка
Производите на DEWALT се произведуваат според висококвалитетни стандарди и имаат гаранција против производствени дефекти. За специфични гарантни услови, ве молиме погледнете ја гарантната картичка вклучена во вашата нарачка или посетете ја официјалната страница на DEWALT. webсајт.
За техничка помош, резервни делови или сервис, ве молиме контактирајте ја корисничката поддршка на DEWALT или овластен сервисен центар во вашиот регион. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања.





