1. Вовед
Ви благодариме што го избравте нашиот 7-инчен Android 13.0 двоен DIN мултимедијален плеер за автомобили. Овој уред е дизајниран да го подобри вашето искуство во возењето со напредни функции, вклучувајќи 7-инчен HD дисплеј, оперативен систем Android 13.0, вграден WiFi, GPS навигација, Bluetooth 5.1 и поддршка за жичен и безжичен Apple CarPlay и Android Auto. Ова упатство дава детални упатства за инсталација, работа и одржување за да се обезбедат оптимални перформанси и долготрајност на вашиот уред.
2. Информации за безбедност
- Внимателно прочитајте ги сите упатства пред инсталацијата и употребата.
- Инсталацијата треба да ја изврши квалификуван професионалец за да се избегне оштетување на уредот или возилото.
- Не ракувајте со уредот на начин што ќе ве одвлече од возењето. Секогаш давајте приоритет на безбедноста на патот.
- Осигурајте се дека сите жичени врски се безбедни и правилно изолирани за да спречите кратки споеви.
- Чувајте го уредот подалеку од вода, влага и екстремни температури.
- Не обидувајте се да го расклопите или модифицирате уредот. Ова ќе ја поништи гаранцијата.
3. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете го пакувањето за следните ставки:

- 7-инчен Android автомобилски мултимедијален плеер
- CAN BUS декодер (за компатибилни модели на Opel)
- Главен погонски кабел
- RCA излезни кабли
- USB кабли (x2)
- GPS антена
- WiFi антена
- Држачи за монтирање
- Упатство за работа (овој документ)
4. Спецификации

| Карактеристика | Опис |
|---|---|
| Модел | Opel LED (Компатибилност) |
| Тип | Андроид навигациска машина |
| Систем | Андроид 13.0 (приватно издание на Џинг Анчи) |
| Фреквенција | FM: 87.5~108.0 MHz, AM: 522~1620 KHz (Поддржува RDS) |
| Излезна моќност | 60Wx4 |
| Оперативен волtage | 12-14.4 V |
| Работна температура | -10 ~ 60 ℃ |
| Bluetooth верзија | 5.1 (Стандардно име: SWL-BT) |
| WiFi фреквенција | 2.4 GHz |
| GPS сигнал | GPS + GLONASS + Beidou |
| Процесорот | ARM Cortex-A7 1.3 GHz x 4 |
| RAM меморија | 1GB / 2GB (DDR3) |
| ROM | 16 GB / 32 GB / 64 GB |
| Резолуција на екранот | 1024x600 |
| Големина на екранот | 7-инчен дисплеј + LED дисплеј |
| Големина на инсталација | 180х100мм |
| Големина на школка | 215х120мм |
| Длабочина на домаќинот | 75 мм |
| Мобилен интернет | CarPlay жичен+безжичен, Android Auto жичен+безжичен |
| Контроли на воланот | Поддршка за учење на копчиња |
| Возење рекордер | Поддршка (USB влез за сигнал) |
| USB порта | Преден USB: читање податоци; Заден USB1: недостапен; Заден USB2: читање податоци/Carplay конекција; Заден USB5V: порт за полнење 2.1A; Заден USB TEST: недостапен |
| Надворешен МИЦ | Заден надворешен приклучок за микрофон 3.5 мм |
| TF картичка | Поддршка |
| Копче за ресетирање | Влез за лев канал, Влез за десен канал |
| Влез за RCA | Видео влез, влез за камера за движење наназад |
| Излез на RCA | Излез за лев канал, излез за десен канал, видео излез, излез за сабвуфер (активен) |
| Аудио формат | MP3/WMA/WAV/APE/FLAC/AAC/OGG/RM |
| Видео формат | MPEG/AVI/RM/FLV/ASF/WMV/MP4/MKV/OGM/TS/DIVX/RMVB/VOB |
| Формат на слика | JPG/BMP/PNG/JPEG/GIF |
| Поддржани јазици | Кинески/Традиционален кинески/Англиски/Руски/Грчки/Полски/Турски/Арапски/Персиски/Романски/Француски/Унгарски/Италијански/Тајландски/Германски/Украински/Шпански/Португалски/Чешки/Виетнамски/Јапонски/Малајски/Холандски/Индонезиски/Корејски |
| Фабричка лозинка | 1234 |
5. Производот завршиview
5.1 Функции на копчињата на предниот панел

- Вклучување / Јачина на звук / Исклучување на звук: Притиснете за вклучување/исклучување, ротирајте за да ја прилагодите јачината на звукот, притиснете кратко за да го исклучите звукот.
- Копче за почеток: Се враќа на главниот почетен екран.
- Назад клуч: Се враќа на претходниот екран или мени.
- USB приклучок: За поврзување на USB уреди.
- Дупка за подигање на микрофонот: Вграден микрофон за разговори без раце.
- Претходна / Следна песна / Пушти / Пауза: Ја контролира репродукцијата на медиумите.
- Префрлување режим: Се менува низ различни аудио режими (радио, USB, Bluetooth, итн.).
- Префрлување на радио опсег: Промени помеѓу FM/AM опсезите.
- Слот за картичка TF: За вметнување на TF (MicroSD) картичка.
- Копче за ресетирање: Притиснете со тенок предмет за да го ресетирате уредот.
5.2 Приклучоци на задниот панел

Задниот панел има сеопфатен сет на порти за напојување, аудио, видео и поврзување на надворешни уреди. Клучните конекции вклучуваат:
- Приклучок за напојување: Се поврзува со напојувањето на возилото.
- Протоколска кутија: За CAN BUS комуникација специфична за возилото (на пр., Opel).
- Надворешен приклучок за микрофон: 3.5 мм приклучок за надворешен микрофон.
- USB полнење (5V 2.1A): Наменски USB порт за полнење уреди.
- Резервиран тест порт: За дијагностички цели.
- Влез/излез за лев/десен канал: RCA порти за аудио.
- Видео влез/излез: RCA порти за видео сигнали.
- Влез за камера за движење наназад: Наменски RCA влез за задниот делview камера.
- Излез за сабвуфер (активен): RCA излез за надворешен активен сабвуфер.
- USB1 Читање на податоци: USB порт за читање на податоци.
- USB2 поврзување за читање податоци/CarPlay: USB порт за читање податоци и жичен CarPlay/Android Auto.
- Радио АНТ: Влез за антена за FM/AM радио.
- GPS ANT: Влез за антена за GPS сигнал.
- WIFI ANT: Влез за антена за WiFi поврзување.
- DAB: Резервиран порт за антена за дигитално аудио емитување (опционално).
6. Поставување и инсталација
Препорачливо е овој производ да се инсталира од страна на професионален персонал. Неправилната инсталација може да доведе до оштетување на уредот или на електричниот систем на вашето возило.
6.1 Проверки пред инсталацијата
- Осигурајте се дека вашето возило е компатибилно со двоен DIN главен уред (големина за инсталација 180x100 mm).
- Исклучете ја батеријата на возилото пред да започнете со какви било електрични работи.
- Идентификувајте го постоечкиот кабелски сноп во вашето возило.
6.2 Приклучоци за жици
Погледнете ја Слика 5.2 (Конекции на задниот панел) за идентификација на портот.
- Поврзување за напојување: Поврзете го главниот кабел за напојување со соодветниот приклучок на главната единица, а потоа со напојувањето на вашето возило. Проверете дали жиците ACC, B+ и заземјување се правилно поврзани.
- CAN BUS декодер: За компатибилни модели на Opel, поврзете го испорачаниот CAN BUS декодер со наменскиот кабелски сноп, а потоа со главната единица и возилото. Ова обезбедува правилна комуникација за контролите на воланот и другите карактеристики на возилото.
- Антенски врски:

Слика 6.1: Поврзете ја наменската WiFi антена за пристап до мрежна точка и Bluetooth функционалност. - Поврзете го радио ANT со радио антената на вашето возило.
- Поврзете го GPS ANT со GPS портата. Поставете ја GPS антената на место со чист view на небото (на пр., контролна табла, под шофершајбната) за оптимален прием на сигналот.
- Поврзете го WiFi ANT со WiFi портот. Оваа антена е клучна за функционалноста на WiFi и Bluetooth.
- USB конекции: Поврзете ги испорачаните USB кабли на задните USB порти. Тие можат да се постават на погодно место во вашето возило за поврзување на USB дискови или паметни телефони.
- Надворешен микрофон (опционално): Ако користите надворешен микрофон, поврзете го во приклучокот за надворешен микрофон од 3.5 мм.
- RCA конекции (опционално): Поврзете кој било надворешен ampлифтери, сабвуфери или видео дисплеи користејќи ги RCA влезно/излезните порти по потреба.
- Камера за движење наназад (опционално): Поврзете го видео излезот на камерата за движење наназад со RCA влезот на камерата за движење наназад. Осигурајте се дека напојувањето на камерата е правилно поврзано, честопати активирано од сигналот за движење наназад.
6.3 Монтирање на единицата
Користете ги испорачаните држачи за монтирање за да ја прицврстите главната единица во отворот на контролната табла на возилото. Осигурајте се дека е цврсто поставена и не ги попречува контролите на возилото.

7. Упатства за работа
7.1 Основно работење
- Вклучување/исклучување: Притиснете го копчето за вклучување/јачина на звук/исклучување на звук (1) за да го вклучите или исклучите уредот.
- Контрола на јачината на звукот: Вртете го копчето за вклучување/јачина на звук/исклучување на звук (1) за да ја прилагодите јачината на звукот.
- Исклучи звук: Кратко притиснете го копчето за вклучување/јачина на звук/исклучување на звук (1) за да го исклучите/вклучите звукот на звукот.
- Дома: Притиснете го копчето Home (2) за да се вратите на главниот почетен екран на Android.
- Назад: Притиснете го копчето Назад (3) за да се вратите на претходниот екран или мени.
- Ресетирај: Ако системот не реагира, користете тенок предмет за да го притиснете копчето Ресетирај (10).
7.2 радио (FM/AM со RDS)

- Изберете ја апликацијата „Радио“ од почетниот екран.
- Користете го копчето „Бенд“ (8) за да менувате помеѓу FM и AM опсезите.
- Користете ги копчињата „Претходна/Следна песна“ (6) за рачно подесување или пребарување.
- Функцијата RDS (Радио систем за податоци) поддржува прикажување на имиња на станици и може да филтрира само сообраќајно радио или музичко радио.
- Фреквентен опсег: FM 87.5~108.0MHz, AM 522~1620KHz. Европските/американските фреквенции може да се изберат во системските поставки.
7.3 Репродукција на медиуми (USB/TF картичка)
- Вметнете USB-уред во USB-приклучок (4) или TF-картичка во слотот за TF-картичка (9).
- Системот автоматски ќе го детектира медиумот и ќе ве поттикне да го отворите медиа плеерот или можете да отидете на „File апликации „Менаџер“ или „Музика/Видео“.
- Поддржаните формати вклучуваат MP3/WMA/WAV/APE/FLAC/AAC/OGG/RM за аудио и MPEG/AVI/RM/FLV/ASF/WMV/MP4/MKV/OGM/TS/DIVX/RMVB/VOB за видео.
7.4 Функција Bluetooth

- Одете во „Поставки“ > „Bluetooth“ за да го овозможите Bluetooth.
- Пребарај за достапните уреди на вашиот телефон и изберете „SWL-BT“ за да ги спарите.
- Откако ќе се поврзете, можете да воспоставувате/примате повици без користење на рацете и да стримувате аудио.
- За подобар квалитет на повикот, може да се поврзе надворешен лавалиерен микрофон на приклучокот за надворешен микрофон.
7.5 WiFi поврзување
- Проверете дали WiFi антената е поврзана.
- Одете во „Поставки“ > „WiFi“ и вклучете го WiFi.
- Изберете ја саканата мрежа (на пр., мобилна точка за пристап) и внесете ја лозинката за да се поврзете.
- Откако ќе се поврзете, можете да пристапите до онлајн функции, да преземате апликации и да користите ажурирања за сообраќајот во реално време за навигација.
7.6 GPS навигација

- Осигурајте се дека GPS антената е правилно инсталирана и има чиста view на небото.
- Уредот доаѓа со претходно инсталиран софтвер за мапи. Можете исто така да инсталирате апликации за навигација од трети страни од Google Play Store.
- Поврзете се на WiFi за ажурирања на сообраќајот во реално време и функции за онлајн навигација.
7.7 Apple CarPlay и Android Auto
Овој уред поддржува и жичен и безжичен Apple CarPlay и Android Auto.


- Жична врска: Поврзете го вашиот iPhone или Android телефон со USB2-портата користејќи USB кабел. Екранот на автомобилот ќе го отсликува екранот на вашиот телефон за CarPlay/Android Auto.
- Безжична врска: За безжичен CarPlay/Android Auto, прво поврзете го телефонот со уредот преку Bluetooth. Потоа, следете ги упатствата на екранот за да воспоставите безжична врска преку WiFi.
7.8 Учење на копчињата на воланот

- Одете во „Поставки“ > „Контрола на воланот“ или „SWC“.
- Следете ги упатствата на екранот за да ги спарите копчињата на воланот на вашето возило со функциите на плеерот во автомобилот.
- Системот поддржува учење и на функциите за кратко и на долго притискање за секое копче.
7.9 Камера за движење наназад (опционално)

- Кога ќе се вклучи рикверц, екранот автоматски ќе се префрли на камерата за возење наназад view.
- Ова помага при безбедно паркирање и маневрирање.
- Различни спецификации на камери (на пр., 4, 8 или 12 LED светла) се достапни како опционална дополнителна опрема. Изберете камера со повеќе светла за потемни средини за паркирање.
7.10 Снимач на возење (опционално)

- Поврзете компатибилен USB снимач за возење на USB порт.
- Отворете го file менаџер за да го инсталира инсталациониот пакет APK на рекордерот.
- Карактеристиките обично вклучуваат Full HD квалитет, снимање со презапишување во јамка, широк агол viewи заклучување на важни видеа со еден клуч.
7.11 RGB мешано светло за клучеви

- Пристапете до „Поставки за шарени светла“ во системското мени.
- Прилагодете ги вредностите за црвена, зелена и сина (RGB) (0-255) за да создадете до 16 милиони различни комбинации на бои за задното осветлување на копчињата.
8. Одржување
- Чистење: Користете мека, сува крпа за чистење на екранот и надворешноста на уредот. За тврдокорни дамки, малкуamp Може да се користи крпа со благ чистач, но избегнувајте груби хемикалии или абразивни материјали.
- Ажурирања на софтверот: Периодично проверувајте за ажурирања на системскиот софтвер за да обезбедите оптимални перформанси и пристап до нови функции. Ажурирањата обично може да се најдат во менито „Поставки“ под „За уредот“ или „Системски ажурирања“.
- Избегнувајте течности: Не го изложувајте уредот на течности, бидејќи тоа може да предизвика оштетување на внатрешните компоненти.
- Температура: Избегнувајте да го оставате уредот на директна сончева светлина или екстремни температури подолг временски период.
9 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Уредот не се вклучува | Лабав приклучок за напојување, прегорен осигурувач, проблем со акумулаторот на возилото. | Проверете ги жиците за напојување, кутијата со осигурувачи на возилото и приклучоците на батеријата. Консултирајте се со професионалец доколку не сте сигурни. |
| Нема звук | Јачината на звукот е прениска, исклучено е исклучување, неточен извор на звук, проблем со поврзувањето на звучникот. | Зголемете ја јачината на звукот, проверете го статусот на исклучен звук, изберете го точниот извор на аудио, проверете ги поврзувањата на звучниците. |
| GPS сигналот е слаб или изгубен | GPS антената е неправилно поставена или исклучена, пречки од околината. | Осигурајте се дека GPS антената е безбедно поврзана и поставена на јасно место view на небото. Избегнувајте пречки. |
| Bluetooth не се поврзува | Bluetooth е исклучен, уредот не е во режим на спарување, неточен код за спарување. | Проверете дали Bluetooth е овозможен на двата уреди. Ставете го телефонот во режим на спарување. Повторно спарете ги уредите. Проверете ја WiFi антената. |
| CarPlay/Android Auto не работи | Неточен USB порт, неисправен кабел, проблем со софтверот на телефонот, Bluetooth/WiFi не е поврзан за безжично поврзување. | Користете го точниот USB порт (USB2). Обидете се со друг USB кабел. Уверете се дека софтверот на телефонот е ажуриран. За безжична врска, проверете дали Bluetooth е поврзан и дали WiFi е поврзан. |
| Контролите на воланот не реагираат | Не е конфигурирано, проблем со CAN BUS декодерот, проблем со ожичувањето. | Извршете учење на копчињата на воланот во поставките. Проверете ја врската и ожичувањето на CAN BUS декодерот. |
| Екранот е замрзнат или не реагира | Софтверски дефект. | Притиснете го копчето за ресетирање (10) со тенок предмет. Ако проблемот продолжи, извршете ресетирање на фабричките поставки (податоците ќе бидат изгубени). |
| Камерата за движење наназад не се прикажува | Камерата не е поврзана, проблем со напојувањето, избран е неправилен влез. | Проверете ги жиците на камерата и напојувањето. Проверете дали видео излезот на камерата е поврзан со точниот RCA влез. |
10. Кориснички совети
- За оптимални перформанси, осигурајте се дека софтверот на вашиот уред е секогаш ажуриран.
- Кога користите GPS, поврзете се на стабилна WiFi мрежа за ажурирања на сообраќајот во реално време и побрзо вчитување на мапата.
- Размислете за користење на надворешен микрофон за појасни повици без користење на рацете, особено во бучни средини.
- Прилагодете го RGB осветлувањето на копчињата за да одговара на ентериерот на вашето возило или на вашите лични преференции за персонализиран изглед.
11. Гаранција и поддршка
Овој производ доаѓа со стандардна гаранција од производителот. Ве молиме погледнете ја документацијата за купување за специфични услови за гаранција. За техничка поддршка, помош за решавање проблеми или барања за гаранција, ве молиме контактирајте го продавачот или овластениот сервисен центар. Зачувајте го доказот за купување за потврда на гаранцијата.