1. Вовед
Thank you for choosing the Haier 20L Mini Microwave Oven. This appliance is designed for convenient and efficient heating, defrosting, and cooking of various food items. With its compact design, dual knob controls, and 700W power, it's an ideal addition to any home kitchen. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
2. Важни безбедносни инструкции
Кога користите електрични апарати, секогаш треба да се следат основните безбедносни мерки, вклучувајќи го следново:
- Прочитајте ги сите упатства пред да го користите апаратот.
- Не ракувајте со рерната ако вратата или заптивките на вратата се оштетени.
- Не загревајте течности или друга храна во затворени садови бидејќи може да експлодираат.
- Користете само прибор што е погоден за употреба во микробранови печки.
- Не обидувајте се да ја користите оваа рерна со отворена врата бидејќи тоа може да резултира со штетно изложување на микробранова енергија.
- Не дозволувајте деца да ја користат рерната без надзор.
- Уверете се дека апаратот е правилно заземјен.
- Не го потопувајте кабелот за напојување, приклучокот или самиот апарат во вода или други течности.
- Секогаш исклучувајте го апаратот од струја кога не го користите и пред чистење.
- Не блокирајте никакви отвори за вентилација.
3. Производот завршиview
3.1 Компоненти
- Шуплина на рерната
- Стаклена грамофонска плоча
- Прстен за поддршка на грамофон
- Door with Pull Handle
- Control Panel (Power/Function Knob, Time Knob)
- Отвори за вентилација
3.2 Контролен панел
The microwave features a simple dual-knob control system for ease of use:

Image: Control panel showing power and time adjustment knobs.
- Power/Function Knob: Used to select the desired microwave power level or function. This model offers 5 adjustable power levels.
- Временско копче: Used to set the cooking time, ranging from 0 to 35 minutes.

Image: Microwave with its convenient pull-handle door opening.
4. Поставување
4.1 Отпакување
Внимателно извадете ја микробрановата печка и сите материјали за пакување од кутијата. Проверете ја рерната за евентуални оштетувања, како што се вдлабнатини или неправилно поставена врата. Не ја вклучувајте рерната ако е оштетена.
4.2 Поставување
- Поставете ја рерната на рамна, стабилна површина што може да ја издржи нејзината тежина и најтешката храна што веројатно ќе се готви во неа.
- Ensure there is adequate ventilation around the oven. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) at the rear, 10 cm (4 inches) at the sides, and 30 cm (12 inches) above the oven for proper airflow.
- Не ја поставувајте рерната во близина на извори на топлина или во рекламаamp животната средина.
4.3 Склоп на грамофон
- Поставете го потпорниот прстен на вртежната плоча во центарот на внатрешноста на рерната.
- Place the glass turntable securely on top of the support ring. Ensure it sits properly in the center drive.

Image: Details of the thickened glass turntable for uniform heating and heat dissipation vents.
4.4 Поврзување за напојување
- Осигурајте се дека вашето напојување одговара на јачината на звукотtage specified on the microwave (220V).
- Plug the microwave into a dedicated, properly grounded wall outlet.

Image: Available plug adapters for different regions (CN/US, AU, EU, UK).
5. Упатства за работа
The Haier 20L Mini Microwave Oven features simple mechanical controls for easy operation.
5.1 Основно работење
- Ставете ја храната во сад погоден за микробранова печка на стаклената ротирачка плоча.
- Цврсто затворете ја вратата на рерната.
- Изберете ниво на моќност: Turn the upper Power/Function knob to your desired power setting. The microwave offers 5 power levels.
- Поставете време за готвење: Turn the lower Time knob to set the desired cooking duration (0-35 minutes). The oven will start automatically once the time is set.
- When the cooking time is complete, the oven will automatically turn off and a bell will sound.
- Внимателно извадете ја храната од рерната.
5.2 Power Levels and Uses
The 5 power levels allow for versatile cooking:

Image: Recommended uses for different power levels.
- 17% Low Heat: Ideal for softening butter or ice cream.
- 30% Medium-Low Heat: Suitable for defrosting meat or delicate foods.
- 55% Medium Heat: Good for steaming or stewing dishes.
- 80% Medium-High Heat: Recommended for cooking various ingredients.
- 100% High Heat: За брзо загревање и вриење.

Image: The 700W high power and built-in rotating glass plate ensure uniform heating.
6. Одржување и чистење
Редовното чистење и одржување ќе обезбедат долготрајност и ефикасно работење на вашата микробранова печка.
6.1 Чистење на внатрешноста

Image: Easy-to-clean interior and detachable turntable.
- Вдлабнатина на рерната: Избришете ги внатрешните површини со damp cloth after each use. For stubborn stains, use a mild detergent or a microwave-safe cleaner. Avoid abrasive cleaners or scouring pads.
- Стаклена грамофонска плоча: The glass turntable is removable for easy cleaning. Wash it in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure it is completely dry before placing it back in the oven.
- Прстен за потпора на грамофон: Clean the support ring in warm, soapy water.
6.2 Чистење на надворешноста
- Избришете ги надворешните површини со мека, гamp крпа.
- Исчистете ја контролната табла со мека, гamp cloth. Do not use abrasive cleaners or allow water to seep into the control panel area.
- Ensure the ventilation openings are free from dust and debris to maintain efficient airflow.
7 Смена на проблеми
Доколку наидете на било какви проблеми со вашата микробранова печка, ве молиме погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Рерната не се вклучува | Кабелот за напојување не е вклучен; Вратата не е правилно затворена; Осигурувачот е прегорен или прекинувачот е исклучен. | Проверете дали приклучокот е цврсто во штекерот; цврсто затворете ја вратата; проверете го осигурувачот во домаќинството или ресетирајте го прекинувачот. |
| Храната не се загрева | Door not closed properly; Incorrect power level or time set; Food not microwave-safe. | Close door securely; Adjust power level and time; Use microwave-safe cookware. |
| Грамофон не ротира | Грамофонот не е правилно поставен; Пречка под грамофонот. | Ensure turntable is correctly seated on the support ring; Remove any obstructions. |
| Прекумерна бучава | Turntable or support ring not correctly positioned; Foreign object in cavity. | Reposition turntable and support ring; Check for and remove any foreign objects. |
Ако проблемот продолжи откако ќе ги испробате овие решенија, контактирајте ја корисничката поддршка.
8. Спецификации

Image: Product dimensions and specifications.
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Бренд | Хајер |
| Модел | HW-M20T1W |
| Капацитет | 20 литри |
| Микробранова моќност | 700W (Operating range 600-900W) |
| Voltage | 220 В |
| Функција | True Microwave |
| Контролен метод | Mechanical (Dual Knob) |
| Метод на загревање | Turntable Heating (360° uniform heating) |
| Метод на отворање на вратата | Side Pull Handle |
| Течни кристали дисплеј | Без |
| Димензии (Д*Ш*В) | 451 мм * 327 мм * 258 мм |
| Број на сертификат 3C | 2024010714700767 |
9. Кориснички совети
- For best results when defrosting, use the 30% power level and turn the food halfway through the defrosting process.
- Always use microwave-safe dishes. Metal containers or foil can cause arcing and damage the oven.
- Stir liquids and foods during heating to ensure even temperature distribution and prevent superheating.
- The 20L capacity is suitable for daily use by 2-4 people, accommodating common dinnerware.
10. Гаранција и поддршка
This Haier microwave oven comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or contact the seller directly.
For technical support, service, or spare parts, please contact the authorized service center or the retailer from whom you purchased the product. Please have your model number (HW-M20T1W) and purchase date ready when contacting support.





