1. Вовед
The Lamsam ES800 PRO Mini Drone is an advanced RC quadcopter designed for aerial photography and recreational flight. It features a 480P HD camera, five-side obstacle avoidance, and a smart remote control with a built-in screen for real-time image transmission. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting.
2. Безбедносни упатства
- Секогаш ракувајте со дронот на отворени, чисти места, подалеку од луѓе, животни и пречки.
- Не летајте во близина на аеродроми, ограничен воздушен простор или чувствителни области.
- Пред секој лет, проверете дали батеријата на дронот и батеријата на далечинскиот управувач се целосно наполнети.
- Keep the drone away from fire and extreme temperatures.
- Children should operate the drone under adult supervision.
- Не модифицирајте го дронот или неговите компоненти.
- In case of any malfunction, immediately land the drone safely.
3. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете дали сите артикли се присутни во вашиот пакет:
- Дрон x 1
- Далечински управувач x 1
- Battery x 1 (Additional batteries may be purchased separately)
- USB кабел x 1
- Fan blade x 4 (Spare parts)
- Шрафцигер x 1
- Упатство за употреба x 1
- APP manual x 1
4. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Име на производ | Intelligent aerial photography drone |
| Број на модел | ES800 PRO |
| Боја на производот | Греј |
| Големина на производот | 17.7 x 6 x 15.4 cm |
| Тежина на дрон | Околу 129 гр |
| Материјал | Пластика, метал |
| Тип на мотор | 1503 Мотор без четки |
| Батерија на телото | Литиумска батерија од 3.7 V 2000 mAh |
| Полнење Voltage | 3.7 V 2000 mAh |
| Време на полнење | About 120 minutes (2 hours) |
| Време на лет | About 10-20 minutes (approx. 12 minutes with 2000mAh battery) |
| Батерија за далечински управувач | 3.7V 1500mAh (Built-in) 18650 |
| Растојание на далечински управувач | Околу 100 метри |
| Резолуција за снимање видео | 480P SD |
| Прилагодување на камерата | Electrically adjustable 180° lens |
| Сигнал за пренос на слика | WiFi пренос |
| Тип на монтирање на камера | Фиксен држач за камера |
| Контролни канали | 6 канали |
| Режим на контролор | MODE1, MODE2 |
| Карактеристики | App-Controlled, GPS (Optical Flow Fixed-Point), Obstacle Avoidance, Wi-fi, Optical flow hovers, One-click rise/fall, 360° roll, 50x zoom, Photo/Video shooting, Four-way fine-tuning, Full protection design, Three-speed switching, Headless mode |
| Ниво на вештина на операторот | Почетник, Среден, Експерт |
| Внатрешна/надворешна употреба | Внатрешно-надворешно |
| Способност против ветер | 3-4 |
| Сертификација | CE |
5. Поставување
5.1 Полнење на батериите
- Беспилотни летала: Connect the drone battery (3.7V 2000mAh lithium battery) to the provided USB charging cable. Connect the USB cable to a suitable USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The charging time is approximately 120 minutes.
- Батерија за далечински управувач: The remote control has a built-in 3.7V 1500mAh battery. Charge it using its dedicated USB port and cable.
Warning: Ensure batteries are fully charged before first use. Do not overcharge.
5.2 Инсталирање на батеријата на дрон
Insert the fully charged 3.7V 2000mAh lithium battery into the designated battery compartment on the drone. Ensure it clicks securely into place.
5.3 Propeller Installation (if necessary)
If propellers are not pre-installed or need replacement, use the provided screwdriver to attach the fan blades. Ensure they are securely fastened and oriented correctly according to the markings (A/B) on the propellers and motor arms.
5.4 Поставување на контролерот
The remote control supports MODE1 and MODE2. Refer to the APP manual for detailed instructions on switching between modes and initial pairing with the drone.
6. Упатства за работа
6.1 Вклучување/исклучување
- Вклучување на дрон: Притиснете и задржете го копчето за вклучување на дронот додека не се вклучат индикаторските светла.
- Вклучување далечински управувач: Притиснете и задржете го копчето за вклучување на далечинскиот управувач.
- Спарување: The drone and remote control should automatically pair. Refer to the APP manual for detailed pairing instructions if needed.
6.2 Основни контроли за летање
- Left Control Lever (Throttle): Ја контролира надморската височина (горе/долу) и скршнувањето (ротирање лево/десно).
- Right Control Lever (Direction): Controls forward/backward and left/right flying.
- One-Click Lifting and Lowering: Press the dedicated button for automatic takeoff or landing.
- Префрлување на брзина: Прилагодете ја брзината на летот користејќи го копчето за прекинувач за брзина.
- Калибрација на жироскоп: Use the dedicated button for gyroscope calibration to ensure stable flight.
6.3 Напредни функции за лет
- Optical Flow Hovers: The drone uses a bottom high-definition lens for optical flow positioning, providing stable hovering.
- Режим без глава: Во режим без глава, ориентацијата на дронот е релативна во однос на пилотот, што ја поедноставува контролата без оглед на насоката на движење на дронот напред.
- Траекторија на лет: Draw a desired flight path on the APP, and the drone will automatically follow it.
- 360° Ролна: Perform acrobatic 360-degree rolls with a dedicated button on the remote control.
- Five-side Obstacle Avoidance: The drone is equipped with an omnidirectional intelligent obstacle perception and detection system. This feature is active primarily in optical flow mode to effectively reduce collisions.
6.4 Работа со камерата
- Систем со двојна камера: The drone features a front 480P HD WIFI lens and a bottom high-definition lens with optical flow. You can switch between camera angles.
- Electrically Adjustable Camera: The camera lens can be electrically adjusted up to 180°, supporting upward, downward, and level shooting.
- Photo/Video Shooting: Use the dedicated buttons on the remote control or the APP to take photos or record videos.
- Пренос на слика во реално време: View живеј фаоtage from the drone's camera on the remote control's 4.5-inch screen or via the APP on your mobile device (WiFi transmission).
- Digital Zoom & Gesture Recognition: Utilize 50x digital zoom and gesture recognition features for enhanced photography.
7. Одржување
7.1 Чистење
Gently wipe the drone and remote control with a clean, dry cloth. Do not use harsh chemicals or solvents. Ensure no dust or debris obstructs the camera lenses or propeller mechanisms.
7.2 Грижа за батерии
- Чувајте ги батериите на ладно и суво место подалеку од директна сончева светлина.
- Не изложувајте ги батериите на вода или оган.
- If the drone will not be used for an extended period, charge the batteries to about 50% before storage.
7.3 Инспекција на пропелер
Regularly inspect propellers for any damage (cracks, bends). Replace damaged propellers immediately using the provided spare parts and screwdriver to maintain optimal flight performance and safety.
8 Смена на проблеми
8.1 Чести проблеми и решенија
- Недостасуваат додатоци: If you find any accessories missing from your package, please record a full unboxing video and contact customer service for assistance.
- Дронот не реагира: Ensure both the drone and remote control are fully charged and properly paired. Recalibrate the gyroscope if necessary.
- Нестабилен лет: Check for damaged propellers and replace them if needed. Ensure the drone is calibrated on a flat surface.
- Избегнувањето на пречки не функционира: Verify that the drone is in optical flow mode, as the five-side obstacle avoidance primarily functions in this mode.
8.2 After-Sales Support
For any after-sales problems or issues not covered in this manual, please send a video or picture detailing the problem to 643655075@qq.com for professional help. Responses are typically provided within 48 hours. Please check your spam folder if you do not receive a reply.
9. Кориснички совети
- Прочитајте го прирачникот: Before your first flight, thoroughly read both the drone instruction manual and the APP manual to understand all functions and safety precautions.
- Започнете бавно: If you are a beginner, start by practicing basic maneuvers in a low-speed mode in a spacious outdoor area.
- Батерија на мониторот: Always keep an eye on the battery level indicators on both the drone and the remote control to avoid unexpected landings or loss of control.
- Practice Obstacle Avoidance: Test the obstacle avoidance feature in a controlled environment to understand its capabilities and limitations.
- Explore APP Features: The companion APP offers advanced features like trajectory flight and real-time map positioning. Experiment with these to enhance your flying experience.
10. Гаранција и поддршка
10.1 Информации за гаранцијата
The Lamsam ES800 PRO Mini Drone comes with a 1-month warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2 Контактирајте ја поддршката
For technical support, warranty inquiries, or any product-related questions, please contact our support team via email at 643655075@qq.com. Provide your model number and a detailed description of the issue for prompt assistance.
