Далечински управувач AERMEC

Почитуван клиент,
Ви благодариме што избравте производ на AERMEC. Тој е плод на долгогодишно искуство и посебни студии за дизајн и е направен од највисоки материјали и со врвна технологија. Дополнително, сите наши производи носат ознака EC што покажува дека ги исполнуваат барањата на Европската директива за машини во однос на безбедноста. Нивото на квалитет постојано се следи, така што производите на AERMEC се синоним за безбедност, квалитет и доверливост.
Податоците може да подлежат на модификации кои се сметаат за неопходни за подобрување на производот, во секое време и без обврска за какво било известување за тоа.

Ви благодарам уште еднаш. AERMEC SpA

ИНФОРМАЦИИ ЗА КОРИСНИК

Овој уред е универзален.
Со притискање на копче за функција што не е достапна, уредот нема да го промени работниот статус. Никогаш не го инсталирајте уредот во огласотamp област и не го изложувајте на директна сончева светлина.
Не удирајте, фрлајте или расклопувајте го уредот често. Никогаш не користете го уредот со влажни раце. Внимателно прочитајте го упатството пред да го користите и инсталирате уредот.

Оваа ознака покажува дека овој производ не треба да се фрла со друг отпад од домаќинството низ ЕУ. За да спречите можна штета по животната средина или здравјето на луѓето од неконтролирано отстранување на Отпадната електрична и електронска опрема (ОЕЕЕ), вратете го уредот користејќи соодветни системи за собирање или контактирајте со продавачот на мало каде што е купен производот. Ве молиме контактирајте со вашата локална власт за повеќе детали. Незаконското фрлање на производот од страна на корисникот повлекува примена на административни санкции предвидени со закон Сите спецификации се предмет на промена без претходна најава. Иако се направени сите напори за да се обезбеди точност, Aermec нема да биде одговорна за какви било грешки или пропусти.

ДАЛЕЧИНСКИ КОНТРОЛА

• Некои од копчињата на далечинскиот управувач не се користат за потребната клима и затоа не се опишани во овие упатства. Притискањето на овие копчиња нема да влијае на работата на клима уредот.
• Проверете дали нема пречки помеѓу ресиверот и далечинскиот управувач.
• Максималното растојание помеѓу IR приемникот и далечинскиот управувач е 8 метри, за да се осигура дека сигналот е правилно примен.
• Поставете го далечинскиот управувач на најмалку 1 метар подалеку од телевизори, радија, стерео, итн. Може да има некои аудио и видео пречки.
• Не го испуштајте или фрлајте далечинскиот управувач.
• Не дозволувајте течности да влезат во далечинскиот управувач и не оставајте го на директна сончева светлина или на топли места.
• Кога далечинскиот управувач испраќа сигнал, симболот се појавува на екранот, приемникот на внатрешната единица емитува звук за да го потврди приемот на сигналот.
  

  Индекс	Функција на копчето:
  1	Избор на режим на работа
  2	Го вклучува или исклучува уредот
  			8	Ја намалува вредноста (работна зададена точка, тајмер, итн.)
  3	Ја поставува брзината на вентилаторот
  			9	Во мониторот на внатрешната единица ја прикажува поставената температура и температурата на воздухот во просторијата (или температурата на надворешниот воздух)
  4	Ја поставува работата на моторизираната перка за испуштање воздух (функција за нишање)
  5	Ја зголемува вредноста (работна зададена точка, тајмер, итн.)
  			10	Го поставува времето на системскиот часовник
  6	Ја активира или деактивира максималната брзина на вентилаторот (TURBO)
  			11	Ја активира или деактивира WIFI-картичката (достапна со додаток WIFIKIT/WIFIKIT10)
  7	Ја активира или деактивира функцијата SLEEP (оваа функција е применлива за режимите за ладење и греење). Откако ќе се активира оваа функција ќе ја контролира единицата по ред   за одржување на идеална температура (оваа температура автоматски се пресметува и не може да се постави)
  			12	Го активира или деактивира приказот на информациите на внатрешната единица
  			13	Го активира, деактивира или менува програмираниот тајмер за вклучување
  			14	Го активира, деактивира или менува програмираниот тајмер за исклучување

  Индекс	Функции застапени by на икони:
  1	Покажува дека АВТОМАТСКИОТ режим е активен
  2	Покажува дека режимот ЛАДЕЊЕ е активен
  3	Покажува дека режимот ОДВЛАГУВАЊЕ е активен
  4	Покажува дека режимот ВЕНТИЛАЦИЈА е активен
  5	Покажува дека режимот ГРЕЕЊЕ е активен
  6	Покажува дека функцијата SLEEP е активна
  7	Покажува дека собниот воздух и зададената температура се активни на екранот на внатрешната единица
  8	Покажува која температура е прикажана на екранот на внатрешната единица (внатрешна температура или зададена температура)
  9	Ја покажува состојбата на функцијата SWING
  10	Покажува дека сите копчиња на далечинскиот управувач се заклучени
  11	Покажува дека функцијата IFEEL е активирана.
  12	Ја покажува вистинската брзина на вентилаторот
  13	Покажува дека функцијата TURBO е активна (брзината на вентилаторот е принудена од оваа функција)
  14	Покажува дека поставката е пренесена на ресиверот што се наоѓа на внатрешната единица
  15	Покажува дека е активирана функцијата против замрзнување (подесена температура 8°C)
  16	Покажува дека функцијата за продолжена вентилација е активна (само при ладење или одвлажнување)
  17	Не е достапно
  18	Не е достапно
  19	Ја покажува работната зададена температура во различни режими
  20	Покажува дека бројките прикажани до иконата го претставуваат тековното време на системот
  21	Го означува времето на системот или тајмерот за стартување и исклучување
  22	Покажува дали е поставен тајмер за стартување
  23	Покажува дали е поставен тајмер за исклучување
  24	Ја означува мерната единица за поставените точки на температурата ( °C или °F)
  25	Покажува дека функцијата WIFI е активирана (достапна со наменскиот додаток WIFI)

достапни икони за приказ на далечинскиот управувач

ФУНКЦИИТЕ ДОСТАПНИ ПРЕКУ ДАЛЕЧИНСКИОТ УПРАВУВАЊЕ

ВКЛУЧУВАЊЕ И ИСКЛУЧУВАЊЕ НА ЕДИНИЦАТА
Со притискање на копчето можете да го вклучите или исклучите уредот. Кога е исклучено, некои информации сè уште се прикажуваат на далечинскиот управувач: поставената работна точка на последниот користен режим на работа и вклучете ги програмираните тајмери ​​( ) и сите икони поврзани со функцијата, активното последно вклучување на уредот (овозможување внатрешна единица, итн. ) Откако ќе се вклучи за време на прикажувањето на уредот, ги користи поставките избрани за време на последната работна сесија.

ИЗБОР НА РЕЖИМ НА РАБОТА
Ако уредот е вклучен, притискањето на копчето овозможува премин од еден режим на работа во друг, во оваа низа Различните режими на работа имаат различни карактеристики и опсег:

• АВТОМАТСКИ режим: во овој режим, не се прикажува вредност на зададената точка на далечинскиот управувач и поставката за брзина на вентилаторот е AUTO (како стандардно). За време на режимот АВТОМАТСКИ, единицата пресметува дали да се лади (собна температура > 25°C), да се загрева (собна температура < 23°C) или само да се вентилира (собна температура помеѓу 23°C и 25°C);
• Режим на ЛАДЕЊЕ: во овој режим, корисникот мора да ја постави работната поставена точка и брзината на вентилаторот. Ако температурата на воздухот во просторијата е повисока од зададената точка, уредот се вклучува додека температурата во просторијата не падне под зададената вредност.
• Режим на ОДВЛАГУВАЊЕ: во овој режим, корисникот мора да ја постави работната поставена точка, но не и брзината на вентилаторот (која останува фиксирана на минимум). Ако температурата на воздухот во просторијата е повисока од зададената точка, уредот се вклучува додека температурата во просторијата не падне под зададената вредност.
• Режим на ВЕНТИЛАЦИЈА: во овој режим, корисникот мора да ја постави само брзината на вентилаторот. Овој режим не обезбедува греење или ладење, туку го користи само внатрешниот вентилатор за вентилација на просторот.
• Режим на ГРЕЕЊЕ: во овој режим, корисникот мора да ја постави работната поставена точка и брзината на вентилаторот. Ако температурата на воздухот во просторијата е пониска од зададената точка, уредот се вклучува додека температурата во просторијата не се издигне над зададената вредност.

ПОСТАВУВАЊЕ НА РАБОТНАТА ПОСТАВНА ТОЧКА
Сите режими на работа (освен автоматскиот) бараат вредност за контрола на температурата на воздухот во просторијата: ова се нарекува работна зададена вредност. Ако единицата е вклучена (а автоматскиот режим не е избран), притискањето на копчињата и овозможува намалување.asing или зголемувањеasing работната зададена вредност. Вредноста на зададената вредност се прикажува во централниот дел од екранот на далечинскиот управувач.

ПОСТАВУВАЊЕ НА БРЗИНАТА НА ВЕНТИЛАТОР
Ако уредот е вклучен (и режимите за автоматско или одвлажнување не се избрани), притискањето на копчето овозможува избор на брзината на вентилаторот. Притискањето на копчето овозможува менување на брзините на вентилаторот како што е прикажано на иконите подолу, во следнава секвенца:

ЗАБЕЛЕШКА:
Покрај трите брзини (AUTO автоматски ја избира најдобрата брзина врз основа на собната температура), постои функција наречена TURBO (објаснето претходно) која додава дополнителна брзина над максималната брзина.

ПОСТАВУВАЊЕ НА МОТОРИЗАЧНАТА ПРЕКАКА ЗА ПРОСЕТУВАЊЕ (ЛУШКА)

Ако уредот е вклучен, при притискање на копчето се активира замавнувањето на моторизираната доводна воздушна перка. Перката овозможува менување на протокот на воздух во просторијата во зависност од поставената положба; Логиката каде што се управува со оваа функција:

Кога уредот е вклучен, при притискање на копчето, можно е да ги поставите еден по еден следните чекори:

Се присутни и покрај различните икони за континуирано осцилирање, сите 4 го активираат истиот режим: флуктуацијата продолжува од најниската до највисоката точка

ЗАБЕЛЕШКА:
За да ја блокирате перката во прецизна положба за време на режимот на замавнување, држете го копчето , притиснато најмалку 2 секунди и отпуштете го откако перката ќе ја достигне саканата положба.

ПОСТАВУВАЊЕ СИСТЕМСКО ВРЕМЕ
Овие единици се опремени со внатрешен часовник кој може да го прикажува тековното време; со притискање на копчето иконата на часовникот ќе почне да трепка (ова трепкање ќе трае 5 секунди, а потоа ако не се притисне копче автоматски излегувате од режимот за промена на времето); додека иконата на часовникот трепка, можно е да се промени времето на системот со помош на копчињата и да се зголеми или намали прикажаното време; штом ќе се постави саканата вредност, треба да почекате 5 секунди или повторно да го притиснете копчето за да ја потврдите вредноста (кога ќе се потврди, иконата за часовникот ќе престане да трепка)

ПОСТАВУВАЊЕ ИЛИ ОТКАЖУВАЊЕ ПРОГРАМИРАНО ИСКЛУЧУВАЊЕ (ИСКЛУЧЕН ТАЈМЕР)
Единиците имаат тајмер што се користи за програмирање на исклучување со одредување на времето кое сакате да го деактивира уредот. Ако уредот е исклучен (и нема други програмирани времиња за исклучување), со притискање на копчето влегувате во режимот за програмирање на времето (во овој режим трепка иконата „OFF“ десно од времето) и со притискање на копчињата и можно е да се постави времето на исклучување;

Со повторно притискање на копчето се потврдува времето и се активира програмата за тајмер. Ако сакате да откажете програмирано исклучување, само притиснете го копчето за да го откажете претходното програмирање

ВНИМАНИЕ:
Единиците можат истовремено да управуваат со тајмер за палење и еднократен, така што ќе обезбедат временско растојание во кое ќе се овозможи работа на единицата

ПОСТАВУВАЊЕ ИЛИ ОТКАЖУВАЊЕ ПРОГРАМИРАНО ВКЛУЧУВАЊЕ (ВКЛУЧЕНО ТАЈМЕР)
Единиците поседуваат тајмер што се користи за програмирање на вклучувањето со одредување на времето во кое сакате да стартува единицата. Ако уредот е исклучен (а не постои друг програмиран прекинувач), со притискање на копчето влегувате во режимот за програмирање на времето (во овој режим трепка иконата „ON“ десно од времето) и со притискање на копчињата и можно е да го поставите прекинувачот на време;
Со повторно притискање на копчето се потврдува времето и се активира програмата за тајмер. Ако сакате да откажете програмирано вклучување, само притиснете го копчето за да го откажете претходното програмирање

ЗАБЕЛЕШКА:
Откако ќе се постави програмиран прекинувач, режимот на работа, работната поставена точка и брзината на вентилаторот ќе бидат исти како оние што се присутни кога уредот ќе застане.

АКТИВИРАЊЕ / ДЕАКТИВИРАЊЕ НА ПРОДОЛЖЕНАТА ВЕНТИЛАЦИЈА
За време на работата во режим на ладење или одвлажнување, кондензатот предизвикан од влажноста во воздухот се формира на разменувачот на топлина во единицата. Оваа функција овозможува продолжување на вентилацијата за две минути по исклучувањето на уредот, со што се суши разменувачот на топлина. Ако уредот е вклучен (и е избран режимот за ладење или одвлажнување), со притискање на копчето најмалку 2 секунди, се овозможува активирање или деактивирање на оваа функција. На далечинскиот управувач на екранот иконата ќе се појави или ќе исчезне за да покаже дали функцијата е активирана или деактивирана.

ЗАБЕЛЕШКА:
Секогаш кога уредот е исклучен, функцијата автоматски се деактивира.

VIEW АМБИЕНТЕН ВОЗДУХ, ПОСТАВЕНА ТОЧКА ИЛИ НАДВОРЕШЕН ВОЗДУХ (НА ЕКРАН НА ВНАТРЕШНАТА ЕДИНИЦА)
Преку употребата на далечинскиот управувач, можно е да се прикаже вредноста на собната температура што ја чита внатрешната единица или да се прикаже моменталната работна поставеност што ја користи уредот. Оваа информација се прикажува на екранот на внатрешната единица. Ако единицата е вклучена и ако екранот на внатрешната единица е овозможен, притискањето на копчето овозможува прикажување на следните вредности на екранот на внатрешната единица (последователно притискање поминува од едно на друго):

ЗАБЕЛЕШКА:
Стандардниот приказ на екранот на внатрешната единица е работната поставена точка; вредноста на собната температура се прикажува 3 секунди по што екранот се враќа на работната поставена точка. За повторно прикажување на собната температура, потребно е да го изберете соодветниот симбол на далечинскиот управувач.
Кај некои модели нема надворешно отчитување на воздухот (), во овие случаи работниот сет () ќе се прикаже повторно.

АКТИВИРАЊЕ / ДЕАКТИВИРАЊЕ НА ТУРБО ФУНКЦИЈАТА
Уредот овозможува поставување на три брзини на вентилаторот за време на различни режими на работа (освен автоматскиот режим и режимот за одвлажнување). Има дополнителна брзина наречена турбо. Ако уредот е вклучен, со притискање на копчето се активира или деактивира оваа функција. Ако функцијата е активна, иконата се прикажува на екранот на далечинскиот управувач.

АКТИВИРАЊЕ / ДЕАКТИВИРАЊЕ НА ФУНКЦИЈАТА ЗА НОЌЕН УДОБЕН
Функцијата за удобност во текот на ноќта го контролира клима уредот на оптимален начин во текот на ноќта. Се применува следнава логика:

• При ладење или одвлажнување: зададената точка на температурата постепено се зголемува за да се гарантира максимална удобност во комбинација со заштеда на енергија;
• При греење: зададената точка на температурата постепено се намалува за да се гарантира максимална удобност во комбинација со заштеда на енергија;
• Ако уредот е вклучен (освен во автоматскиот или вентилациониот режим), со притискање на копчето се активира или деактивира здравствената функција во текот на ноќта. Ако функцијата е активна, иконата се прикажува на далечинскиот управувач.

ЗАБЕЛЕШКА:
Функцијата за здравје во текот на ноќта се деактивира со исклучување на уредот, а при рестартирањето нема да биде активно; оваа функција може да се активира во секое време.

АКТИВИРАЊЕ / ДЕАКТИВИРАЊЕ НА ЕКРАН НА ВНАТРЕНА ЕДИНИЦА
Приказот на внатрешната единица мора да се активира со помош на далечинскиот управувач; За да го активирате екранот на предната плоча на внатрешната единица, притиснете го копчето на далечинскиот управувач.
Откако ќе се притисне копчето, симболот ќе се појави на екранот на далечинскиот управувач, што укажува на активирање на екранот на внатрешната единица. Со повторно притискање на копчето се деактивира екранот.

ПОСТАВУВАЊЕ ИЛИ ОТСТРАНУВАЊЕ НА ЗАКЛУЧУВАЊЕТО НА КОПЧЕТО
За да го заклучите или отстраните заклучувањето на копчињата на далечинскиот управувач, притиснете го и ; копчиња истовремено. Иконата на екранот на далечинскиот управувач покажува дека тастатурата на далечинскиот управувач е заклучена.

ПОСТАВУВАЊЕ НА МЕРНА ЕДИНИЦА
Уредот може да ги прикаже температурните вредности во °C или во °F. За да ја смените мерната единица истовремено притиснете ги и ; копчиња со исклучен уред. Вредноста на температурата на екранот на далечинскиот управувач автоматски се конвертира.

АКТИВИРАЊЕ/ДЕАКТИВИРАЊЕ НА ФУНКЦИЈАТА ПРОТИВ ЗАМРЗНУВАЊЕ
Во случај кога се бара да се задржи безбедносната температура во текот на зимата (на пр. продолжено отсуство на местото каде што е инсталиран уредот), уредот има функција против замрзнување, каде што ја одржува собната температура во рамките на 8°C (за време на загревањето Мод); при притискање на копчињата и функцијата се активира и иконата () се прикажува на екранот; за да ја исклучите функцијата притиснете ги копчињата и во исто време.

АКТИВИРАЊЕ ИЛИ ДЕАКТИВИРАЊЕ НА ФУНКЦИЈАТА ЗА ЗАШТЕДА НА ЕНЕРГИЈАТА
Функцијата ENERGY SAVING овозможува постигнување на поставената температура со помала потрошувачка на енергија.

Во режим на ЛАДЕЊЕ:
истовремено притиснете + за да ја поставите функцијата ENERGY SAVING.
На екранот на далечинскиот управувач, иконата ќе се појави или ќе исчезне за да покаже дали функцијата е активирана или деактивирана.

ЗАБЕЛЕШКА:
Во режимот ENERGY SAVING, брзината на вентилаторот (поставена на AUTO) и поставената температура не може да се променат. Функциите TURBO и ENERGY SAVING не можат да работат истовремено.

АКТИВИРАЊЕ/ДЕАКТИВИРАЊЕ НА ФУНКЦИЈАТА IFEEL
Функцијата IFEEL користи температурна сонда внатре во инфрацрвениот далечински управувач со цел да ја пренесе собната температура со уредот и затоа ја поставува работата на уредот, за да му даде максимална удобност на корисникот. Додека уредот е вклучен, притиснете ги истовремено копчињата и за да ја активирате и деактивирате оваа функција; екранот ќе ја прикаже или сокрие иконата (), за да покаже дали функцијата е активирана или деактивирана.

ЗАБЕЛЕШКА:
Функцијата го користи комплетот избран од корисникот и гарантира поголема удобност доколку далечинскиот управувач е поставен во близина на корисникот (на максимално растојание од 8 метри).
За време на оваа функција, се препорачува далечинскиот управувач да се држи подалеку од извори на греење кои би можеле да ја променат реалната температура во просторијата

АКТИВИРАЈ ИЛИ ДЕАКТИВИРАЈ ФУНКЦИЈАТА WIFI (САМО СО ИНСТАЛИРАН ДОДАТОК WIFI)
Единиците може да се контролираат со a WIFI систем, ако додатокот WIFI е планирано; за да го активирате или деактивирате WIFI функција, притиснете го копчето ; на екранот се прикажува иконата () што покажува дека функцијата е сега активна.

ВНИМАНИЕ:
за да се користи оваа функција е ЗАДОЛЖИТЕЛНО да го инсталирате во единицата специфичниот додаток WIFI.

РЕСЕТИРАЊЕ НА WIFI
За да го ресетирате WIFI уредот со фабричките вредности, додека уредот е исклучен, истовремено (најмалку една секунда) притиснете ги копчињата РЕЖИМ и WIFI.

ЗАМЕНА НА БАТЕРИИТЕ НА ДАЛЕЧИНСКИОТ УПРАВУВАЧ
За да ги замените батериите на инфрацрвениот далечински управувач, постапете на следниов начин:

1. Отворете го капакот на батеријата со лизгање во насока на стрелката.
2. Отстранете ги старите батерии.
3. Вметнете две нови 1.5V алкални батерии со високи перформанси, тип LR03 (AAA), внимавајќи да не го промените поларитетот.
4. Затворете го капакот на батеријата.

ЗАБЕЛЕШКА:

• Кога ќе се заменат батериите, користете нови батерии од препорачаниот тип.
• Отстранете ги батериите ако далечинскиот управувач не се користи подолго време.
• Далечинскиот управувач може да емитува сигнал до максимално растојание од 7 метри.
• Единицата може да биде под влијание на сигналите што се пренесуваат со далечински управувачи за телевизори, видео рекордери или други уреди што се користат во истата просторија.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

• Во случај на губење или оштетување на далечинскиот управувач, уредот може да се вклучи и прекине со помош на копчето за итни случаи.

DOWNLWNLOOOADAD ВЕРЗИЈА НА LA LATETESSTT VER.

http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=13757

AERMEC SpA
Via Roma, 996 – 37040 Bevilacqua (VR) – Италија
тел. +39 0442 633111 – Факс +39 0442 93577
sales@aermec.com – www.aermec.com

Најчесто поставувани прашања

Далечински управувач AERMEC-ВИДЕО

Документи / ресурси

Далечински управувач AERMEC [pdf] Упатство за користење Далечински управувач, контролер, далечински управувач

Референци

• Упатство за употреба