Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board
Опис
Плочката Arduino® Portenta Breakout е дизајнирана да им помогне на програмерите со нивните прототипови со изложување на конекторите со висока густина од семејството Portenta од двете страни на носачот на прекинувачи, обезбедувајќи целосна флексибилност за мерење и контрола на сигналите - развивање на ваш сопствен хардвер, тестирање на дизајнот и мерење на влезните и излезните сигнали од конекторите со висока густина.
Целни области:
Прототипирање
Карактеристики
- Копче за вклучување
- DIP прекинувач за режим на стартување
- Конектори
- УСБА
- RJ45 Ethernet до 1Gb/s; брзината зависи од инсталираната плоча
- Micro SD картичка
- MIPI 20T ЈTAG со можност за следење
- Моќ
- Резервна литиумска батерија CR2032 RTC
- Надворешен терминален блок за напојување
- I/O
- Разделете ги сите сигнали на конекторот со висока густина на Portenta (видете ја табелата за игла подолу)
- Машки/женски HD конектори овозможуваат вметнување на пробив помеѓу Portenta и shield за дебагирање на сигналите
- Стандардна компатибилност со Portenta конектор со висока густина на пинови
- Безбедносни информации Класа А
Одборот
Апликација Прampлес
Овој производ е дизајниран да работи заедно со семејството Portenta. Ве молиме проверете го упатството за почетници на вашата табла Portenta.
- Развој на производи: Плочката Portenta Breakout го намалува времето за развој на автоматизација на решенија од индустриско ниво базирана на линијата Portenta.
- Техничко образование: Плочката Portenta Breakout може да послужи како прва влезна точка за образование на техничари во управување од индустриско ниво и вградени системи.
Додатоци (не се вклучени)
- 8-, 10-, 12- и 22-пински конектори/содржини со наклон од 2.54 mm
- 20 пински ЈTAG програмер
Поврзани производи
- Arduino Portenta H7 (SKU: ABX00042)
- Arduino Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
- Поврзан е Arduino Portenta H7 Lite (SKU: ABX00046)
- Arduino Portenta X8 (SKU: ABX00049)
Решението завршиview
Exampтипична инсталација за решение кое го вклучува Portenta H7. За работа на разделната плочка на Portenta мора да се поврзе плочка на Portenta.
Оценки
Апсолутни максимални оценки
| Симбол | Опис | мин | Тип | Макс | Единица |
| TMax | Максимална термичка граница | -40 | 20 | 85 | °C |
| 5VMax | Максимален влез волtage од влез од 5V | 4.0 | 5 | 5.5 | V |
| PMax | Максимална потрошувачка на енергија | – | – | 5000 | mW |
Препорачани работни услови
| Симбол | Опис | мин | Тип | Макс | Единица |
| T | Конзервативни термички граници | -15 | 20 | 60 | °C |
| 5V | Влез волtage од влез од 5V | 4.8 | 5 | 5.2 | V |
Функционално завршеноview
Топологија на табла
Предна страна view
Врвот view - конектори
| Уп. | Опис | Уп. | Опис |
| J1 | DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) Конектор со висока густина | J5 | Micro SD картичка |
| J2 | DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) Конектор со висока густина | J6 | Држач за батерија од 20 мм во облик на паричка |
| Уп. | Опис | Уп. | Опис |
| J3 | USB конектор тип А. | J7 | Етернет адаптер |
| J4 | Конектор за камери | J8 | Блок на терминал за напојување |
| SW1 | Избор на режим за подигање | PB1 | Копче за вклучување |
| U1 | USBA прекинувач за напојување во IC |
Назад view
Дното view - конектори
| Уп. | Опис | Уп. | Опис |
| J15 | DF40C-80DP-0.4V(51) Конектор со висока густина | J16 | DF40C-80DP-0.4V(51) Конектор со висока густина |
DIP прекинувач
DIP прекинувачот овозможува конфигурација на режимот на стартување:
- BOOT SEL: Кога е поставено на ON, Portenta го држи во режим на подигнување.
- BOOT: Кога е поставено на ON, се овозможува вградениот bootloader. Фирмверот може да се прикачи преку USB-портата на разделната плоча (DFU). Потребен е USB-A до USB-A (не-кросовер) кабел. Portenta H7 мора да се напојува преку USB-C® конекторот или VIN.
Конектор RJ-45
RJ-45 конекторот овозможува поврзување на етернет кабел и поврзување со вашата мрежа.
Стандардно е компатибилен со Arduino Portenta H7 бидејќи џампер-плочите се споени со бакар.
За да се овозможи компатибилност со Arduino Portenta X8, потребно е да се исечат 2 џампер-плочки, кои се наоѓаат на врвот од RJ-45 конекторот, под држачот за SD картичка, од левата страна на носачот, како што е прикажано на следната слика.
Етернет џампер влошки
Работење на одборот
Забелешка: Оваа плоча е наменета да работи заедно со Portenta H7 (видете го делот 1.4 Решение погоре)view).
Започнување - IDE
Ако сакате да го програмирате вашиот Portenta H7 со Breakout Board додека сте офлајн, треба да го инсталирате Arduino Desktop IDE [1]. За да го поврзете вашиот Portenta H7 со Portenta Breakout Board со вашиот компјутер, ќе ви треба USB кабел Type-C. Ова исто така обезбедува напојување и за Portenta H7 и за Portenta Breakout Board. Алтернативно, за да се обезбеди напојување на USB конекторите и пиновите од 5V, извор од 5V мора да се поврзе со J8. Ова исто така ќе обезбеди напојување и за Portenta H7.
Започнување - Arduino Cloud Editor
Сите Arduino плочи, вклучувајќи ја и оваа, работат веднаш на Arduino Cloud Editor [2], само со инсталирање на едноставен додаток.
Arduino Cloud Editor е хостиран онлајн, затоа секогаш ќе биде ажуриран со најновите функции и поддршка за сите плочи. Следете [3] за да започнете со кодирање на прелистувачот и да ги поставите вашите скици на вашата плоча.
Започнување - Arduino Cloud
Сите производи со овозможен Arduino IoT се поддржани на Arduino Cloud што ви овозможува да евидентирате, графички и анализирате податоци од сензорот, да активирате настани и да го автоматизирате вашиот дом или бизнис.
Sample Скици
SampСкиците може да се најдат или во „Ex“amples“ менито во Arduino IDE или во делот „Документација“ на Arduino Pro webсајт [4]
Онлајн ресурси
Сега, кога ги поминавте основите на тоа што можете да правите со таблата, можете да ги истражите бескрајните можности што ги дава со проверка на возбудливи проекти на ProjectHub [5], Референцата за библиотека Arduino [6] и онлајн продавницата [7] каде што ќе може да ја надополни вашата плоча со сензори, актуатори и многу повеќе
Обнова на одборот
Во случај скица да го блокира процесорот и плочата повеќе не е достапна преку USB, можно е да влезете во режим на bootloader со двојно допирање на копчето за ресетирање веднаш по вклучувањето.
Пинауси за конектори
Плочата Portenta Breakout овозможува лесен пристап до пиновите на конекторот со висока густина од семејството Portenta. Плочата Portenta Breakout се испорачува во конфигурација без заглавје за да се обезбеди флексибилност при користење на конектори компатибилни со 2.54 mm за да се задоволи нивната специфична намена.
Во случаи кога повеќе канали се наоѓаат на еден заглавник, првиот канал е на долниот дел од заглавникот, а каналот на секцијата е на горниот дел од заглавникот. Редоследот на каналот се одредува според ознаките на ситопечатот.
GPIO
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | 3V3 | Моќ | +3.3V шина за напојување |
| 2 | ГПИО 0 | Дигитален | ГПИО 0 |
| 3 | ГПИО 1 | Дигитален | ГПИО 1 |
| 4 | ГПИО 2 | Дигитален | ГПИО 2 |
| 5 | ГПИО 3 | Дигитален | ГПИО 3 |
| 6 | ГПИО 4 | Дигитален | ГПИО 4 |
| 7 | ГПИО 5 | Дигитален | ГПИО 5 |
| 8 | ГПИО 6 | Дигитален | ГПИО 6 |
| 9 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 10 | ГНД | Моќ | Земјата |
I2C
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | 3V3 | Моќ | +3.3V шина за напојување |
| 2 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 3 | SDA1 | Дигитален | Сериски податочен ред 1 |
| 4 | SCL1 | Дигитален | Сериски часовник Линија 1 |
| 5 | 3v3 | Моќ | +3.3V шина за напојување |
| 6 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 7 | SDA0 | Дигитален | Сериски податочен ред 0 |
| 8 | SCL0 | Дигитален | Сериски часовник Линија 0 |
| 9 | 3V3 | Моќ | +3.3V шина за напојување |
| 10 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 11 | SDA2 | Дигитален | Сериски податочен ред 2 |
| 12 | SCL2 | Дигитален | Сериски часовник Линија 2 |
CAN0/CAN1
Пиновите поблиску до работ на плочката се CAN0. Пиновите блиску до центарот се CAN1. Забелешка: Кога се користи со Arduino Portenta H7, достапен е само CAN1.
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | 5V | Моќ | +5.0V шина за напојување |
| 2 | TX | Диференцијална | CAN магистрална линија за пренос |
| 3 | RX | Диференцијална | Линија за прием на CAN магистрала |
| 4 | ГНД | Моќ | Земјата |
АНАЛОГ/PWM
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | A0 | Аналогни | Аналоген влез 0 |
| 2 | A1 | Аналогни | Аналоген влез 1 |
| 3 | A2 | Аналогни | Аналоген влез 2 |
| 4 | A3 | Аналогни | Аналоген влез 3 |
| 5 | A4 | Аналогни | Аналоген влез 4 |
| 6 | A5 | Аналогни | Аналоген влез 5 |
| 7 | A6 | Аналогни | Аналоген влез 6 |
| 8 | A7 | Аналогни | Аналоген влез 7 |
| 9 | REFP | Аналогни | Аналогна референтна позитивна |
| 10 | РЕФН | Аналогни | Аналогна референца Негативна |
| 11 | ГНД | Аналогни | Земјата |
| 1 | PWM0 | Дигитален | PWM излез 0 |
| 2 | PWM1 | Дигитален | PWM излез 1 |
| 3 | PWM2 | Дигитален | PWM излез 2 |
| 4 | PWM3 | Дигитален | PWM излез 3 |
| 5 | PWM4 | Дигитален | PWM излез 4 |
| 6 | PWM5 | Дигитален | PWM излез 5 |
| 7 | PWM6 | Дигитален | PWM излез 6 |
| 8 | PWM7 | Дигитален | PWM излез 7 |
| 9 | PWM8 | Дигитален | PWM излез 8 |
| 10 | PWM9 | Дигитален | PWM излез 9 |
| 11 | ГНД | Дигитален | Земјата |
Приказ
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | D3P | Диференцијална | Диференцијална DSI линија на податоци 3 Позитивна |
| 2 | D2P | Диференцијална | Диференцијална DSI линија на податоци 2 Позитивна |
| 3 | D1P | Диференцијална | Диференцијална DSI линија на податоци 1 Позитивна |
| 4 | D0P | Диференцијална | Диференцијална DSI линија на податоци 0 Позитивна |
| 5 | CLKP | Диференцијална | Диференцијален DSI часовник Позитивен |
| 6 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 7 | D3N | Диференцијална | Диференцијален DSI Податок Линија 3 Негативен |
| 8 | D2N | Диференцијална | Диференцијален DSI Податок Линија 2 Негативен |
| 9 | D1N | Диференцијална | Диференцијален DSI Податок Линија 1 Негативен |
| 10 | D0N | Диференцијална | Диференцијален DSI Податок Линија 0 Негативен |
| 11 | CLKN | Диференцијална | Диференцијален DSI часовник негативен |
| 12 | ГНД | Моќ | Земјата |
UART1/UART0
Пиновите поблиску до работ на плочката се UART1. Пиновите поблиску до центарот се UART0.
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | 3V3 | Моќ | +3.3 V електрична шина |
| 2 | TX | Дигитален | Сигнал за пренос на UART |
| 3 | RX | Дигитален | UART сигнал за прием |
| 4 | РТС | Дигитален | Барање за испраќање |
| 5 | CTS | Дигитален | Јасно за испраќање |
| 6 | ГНД | Моќ | Земјата |
SPI1/SPI0
Пиновите поблиску до работ на плочката се SPI0. Пиновите поблиску до центарот се SPI1.
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | 3V3 | Моќ | +3.3 V електрична шина |
| 2 | CS | Дигитален | Избор на чип |
| 3 | CK | Дигитален | Сериски часовник |
| 4 | МИСО | Дигитален | Главно Влегување Секундарно Излегување |
| 5 | МОСИ | Дигитален | Главен излез Секундарен влез |
| 6 | ГНД | Моќ | Земјата |
PCIe
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | TXN | Диференцијална | Негативна диференцијална PCIe преносна линија |
| 2 | RXN | Диференцијална | Диференцијална PCIe приемна линија негативна |
| 3 | CKN | Диференцијална | Диференцијална PCIe линија на часовникот негативна |
| 4 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 1 | TXP | Диференцијална | Позитивна диференцијална PCIe преносна линија |
| 2 | RXP | Диференцијална | Диференцијална PCIe линија за прием Позитивна |
| 3 | CKP | Диференцијална | Диференцијална PCIe линија на часовникот Позитивна |
| 4 | РСТ | Дигитален | Сигнал за ресетирање |
UART3/UART2
Пиновите поблиску до работ на плочката се UART2. Пиновите поблиску до центарот се UART3.
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | 3V3 | Моќ | +3.3 V електрична шина |
| 2 | TX | Дигитален | Сигнал за пренос на UART |
| 3 | RX | Дигитален | UART сигнал за прием |
| 4 | РТС | Дигитален | Барање за испраќање |
| 5 | CTS | Дигитален | Јасно за испраќање |
| 6 | ГНД | Моќ | Земјата |
I2S/SAI
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | 3V3 | Моќ | +3.3 V електрична шина |
| 2 | CK | Дигитален | I2S часовник |
| 3 | WS | Дигитален | I2S Избирање на зборови |
| 4 | SD1 | Дигитален | I2S Десен канал |
| 5 | SD0 | Дигитален | I2S Лев канал |
| 6 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 1 | 3V3 | Моќ | +3.3 V електрична шина |
| 2 | SCK | Дигитален | SAI часовник |
| 3 | FS | Дигитален | Синхронизација на SAI рамки |
| 4 | D0 | Дигитален | Линија за податоци на SAI 0 |
| 5 | D1 | Дигитален | Линија за податоци на SAI 1 |
| 6 | ГНД | Моќ | Земјата |
КАМЕРА: DCMI/CSI
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 2 | HS | Дигитален | DCMI HSYNC |
| 3 | CKN | Дигита | DCMI_CLK / CSI CKN |
| 4 | CKP | Дигитален | DCMI VSYNC / CSI CKP |
| 5 | D3N | Дигитален | DCMI D6 / CSI D3P |
| 6 | D3P | Дигитален | DCMI D7 / CSI D3P |
| 7 | D2N | Дигитален | DCMI D4 / CSI D2N |
| 8 | D2P | Дигитален | DCMI D5 / CSI D2P |
| 9 | D1N | Дигитален | DCMI D2 / CSI D1N |
| 10 | D1P | Дигитален | DCMI D3 / CSI D1P |
| 11 | D0N | Дигитален | DCMI D0 / CSI D0N |
| 12 | D0P | Дигитален | DCMI D1 / CSI D0P |
PDM/SPDIF
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | CK | Дигитален | PDM часовник |
| 2 | D0 | Дигитален | PDM линија за податоци 0 |
| 3 | D1 | Дигитален | PDM линија за податоци 1 |
| 4 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 1 | TX | Дигитален | SPDIF преносен сигнал |
| 2 | RX | Дигитален | SPDIF сигнал за прием |
| 3 | ГНД | Моќ | Земјата |
| 4 | ГНД | Моќ | Земјата |
J8 Влез за напојување
| Пин | Функција | Тип | Опис |
| 1 | 5V | Моќ | Директно снабдува со енергија CAN магистралата. VIN за плочката Portenta, а исто така обезбедува и VUSB волумен.tagпреку NCP383 |
| 2 | ГНД | Моќ | Земјата |
Механички информации
Преглед на табла
Сертификати
Декларација за усогласеност CE DoC (EU)
Под наша единствена одговорност изјавуваме дека горенаведените производи се во согласност со суштинските барања од следните Директиви на ЕУ и затоа се квалификуваат за слободно движење на пазарите што ги опфаќаат Европската унија (ЕУ) и Европската економска област (ЕЕА).
Декларација за усогласеност со ЕУ RoHS и REACH 211 01
Плочите на Arduino се во согласност со RoHS 2 Директивата 2011/65/EU на Европскиот парламент и RoHS 3 Директивата 2015/863/EU на Советот од 4 јуни 2015 година за ограничување на употребата на одредени опасни материи во електрична и електронска опрема.
| Супстанција | Максимална граница (ppm) |
| Олово (Пб) | 1000 |
| Кадмиум (ЦД) | 100 |
| Меркур (Hg) | 1000 |
| Шестовалентен хром (Cr6+) | 1000 |
| Полибромирани бифенили (PBB) | 1000 |
| Полибромирани дифенил етери (PBDE) | 1000 |
| Бис(2-Етилхексил}фталат (DEHP) | 1000 |
| Бензил бутил фталат (BBP) | 1000 |
| Дибутил фталат (ДБП) | 1000 |
| Диизобутил фталат (DIBP) | 1000 |
Исклучоци: Не се бараат исклучоци.
Плочите на Arduino се целосно усогласени со сродните барања од Регулативата на Европската Унија (ЕЗ) 1907/2006 во врска со регистрацијата, евалуацијата, овластувањето и ограничувањето на хемикалиите (REACH). Ние не објавуваме ниту еден од SVHC ( https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table ), Кандидатската листа на супстанции од многу голема загриженост за одобрение која моментално е објавена од ECHA, е присутна во сите производи (и исто така во пакет) во количини во вкупна концентрација еднаква или над 0.1%. Според нашите знаења, ние исто така изјавуваме дека нашите производи не содржат ниту една од супстанциите наведени во „Списокот за овластување“ (Анекс XIV од регулативите REACH) и Супстанции од многу голема загриженост (SVHC) во какви било значајни количини како што е наведено. од Анекс XVII на списокот со кандидати објавен од ECHA (Европска хемиска агенција) 1907 /2006/EC.
Декларација за минерали за конфликт
Како глобален снабдувач на електронски и електрични компоненти, Arduino е свесен за нашите обврски во однос на законите и прописите во врска со конфликтните минерали, поточно Законот за реформа и заштита на потрошувачите на Волстрит Дод-Френк, член 1502. Arduino не набавува или обработува директно конфликтни минерали како што се калај, тантал, волфрам или злато. Конфликтните минерали се содржани во нашите производи во форма на лем или како компонента во метални легури. Како дел од нашата разумна длабинска анализа, Arduino контактираше со добавувачите на компоненти во рамките на нашиот синџир на снабдување за да ја потврди нивната континуирана усогласеност со прописите. Врз основа на информациите добиени досега, изјавуваме дека нашите производи содржат конфликтни минерали добиени од области без конфликти.
Информации за компанијата
| Име на компанијата | Arduino Srl |
| Адреса на компанијата | Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (Италија) |
Референтна документација
| Уп | Врска |
| Arduino IDE (Desktop) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (облак) | https://create.arduino.cc/editor |
| Започнуваме со Cloud IDE | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web- уредник-4b3e4a |
| Arduino Pro Webсајт | https://www.arduino.cc/pro |
| Проектен центар | https://create.arduino.cc/projecthubby=part&part_id=11332&sort=trending |
| Референца на библиотеката | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| Онлајн продавница | https://store.arduino.cc/ |
Промена на дневникот
| Датум | Ревизија | Промени |
| 03 | 5 | Cloud Editor ажуриран од Web Уредник |
| 05 | 4 | Делот за додатоци е ажуриран и направени се мали поправки |
| 23 | 3 | Додајте информации за RJ-45 џемпери |
| 14 | 2 | Појаснета компатибилност со камерата |
| 05 | 1 | Прво издание |
Arduino® Portenta Breakout плоча
Најчесто поставувани прашања
Кои се препорачаните услови за работа на плочката за разделување Portenta?
Конзервативните термички граници се движат од -15°C до 60°C, со влезен волуменtage од 4.8V до 5.2V.
Кои додатоци не се вклучени, но се препорачуваат за употреба со плочката Portenta Breakout?
Додатоци како што се 8-, 10-, 12- и 22-пински конектори/содржини со наклон од 2.54 mm и 20-пински J приклучокTAG програмер се препорачуваат, но не се вклучени.
Документи / ресурси
 |
Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board [pdf] Упатство за користење ASX00031 Портента плочка за разбивање, ASX00031, Портента плочка за разбивање, плочка за разбивање |