1. Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Edlund DS-Series Digital S/S 160 oz Portion Control Scale. The DS-Series scales are designed for durability, accuracy, and ease of use in professional environments, featuring an all-stainless steel body and advanced protection against impact and corrosion.
2. Информации за безбедност
- Секогаш поставувајте ја вагата на стабилна, рамна површина за да обезбедите точни отчитувања.
- Do not immerse the scale in water or other liquids. The scale is corrosion-resistant but not waterproof.
- Avoid dropping the scale or subjecting it to severe impacts, as this may damage internal components.
- Use only the specified 9V battery or the included 115V AC adapter. Using incorrect power sources may damage the unit.
- Држете ја вагата подалеку од екстремни температури, директна сончева светлина и силни електромагнетни полиња.
- Do not attempt to disassemble or repair the scale yourself. Refer to qualified service personnel for repairs.
- Ensure the platform is clean and free of debris before each use to maintain accuracy.
3. Производот завршиview
3.1. Компоненти
The Edlund DS-Series Digital Scale consists of the following main components:
- Платформа за мерење: Removable stainless steel surface for placing items to be weighed.
- Главна единица: Houses the electronics, display, and control button.
- LCD дисплеј: Large digital screen showing weight readings.
- ON/OFF/TARE Button: Single button for power control and tare function.
- Оддел за батерии: Located on the underside for 9V battery.
- Порт за AC адаптер: За поврзување на вклучениот адаптер за наизменична струја од 115V.
Слика 1: Предна страна view of the Edlund DS-Series Digital Scale, highlighting the stainless steel platform and the control panel with the LCD display and ON/OFF/TARE button.
3.2. Клучни карактеристики
- All-Stainless Steel Body & Removable Platform
- Dual Housing™ Technology for maximum protection against impact, corrosion, and electrical shock
- Scale Within A Scale™ design protects internal components against shock
- Extra Corrosion-Resistant construction
- Simple One-Button Operation for ease of use
- Large LCD Display for clear readings
- NSF Certified, CSA, UL & CE Approved
4. Поставување
- Отпакување: Carefully remove the scale and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Извор на енергија:
- Адаптер за наизменична струја: Connect the included 115V AC adapter to the AC adapter port on the scale and plug it into a standard electrical outlet.
- Батерија: If using battery power, open the battery compartment on the underside of the scale and insert a 9V battery, observing correct polarity.
- Поставување: Place the scale on a firm, level, and stable surface, free from vibrations or drafts that could affect readings.
- Инсталација на платформа: Ensure the removable stainless steel weighing platform is securely seated on the main unit.
5. Упатства за работа
- Вклучување: Притиснете го ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО/ТАРЕ button once to turn on the scale. The LCD display will illuminate and show "0.0" or "0.00" when ready for use.
- Тежење на предмет:
- Place the item directly onto the center of the weighing platform.
- The weight will be displayed on the LCD. The scale has a maximum capacity of 160 oz (10 lbs).
- Tare Function (Zeroing the Weight):
- To weigh items in a container, first place the empty container on the platform.
- Притиснете го ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО/ТАРЕ button once. The display will reset to "0.0" or "0.00", effectively subtracting the container's weight.
- Now, add the items to be weighed into the container. The display will show only the net weight of the items.
- Исклучување: Притиснете и задржете го ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО/ТАРЕ button for approximately 3 seconds until the display turns off. The scale also features an auto-off function to conserve battery power if left idle for an extended period.
Figure 2: The Edlund DS-Series Digital Scale in an operational setting, demonstrating its use for portion control with a food item on the weighing platform.
6. Одржување и чистење
- Чистење: The all-stainless steel body and removable platform can be wiped clean with a damp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the surface.
- Сушење: Ensure all parts are thoroughly dried before reassembly or storage to prevent water spots or potential corrosion.
- Замена на батерија: If the display becomes dim or the scale does not power on, replace the 9V battery.
- Складирање: Store the scale in a clean, dry environment when not in use.
7 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Вагата не се вклучува. | No power (dead battery or AC adapter unplugged/faulty). | Check AC adapter connection. Replace 9V battery. |
| Неточни читања. | Scale not on a level surface; platform not seated correctly; debris under platform; overloaded. | Ensure scale is on a level surface. Re-seat platform. Clean under platform. Do not exceed 160 oz capacity. |
| Екранот прикажува „Err“ или „OL“. | Вагата е преоптоварена. | Remove excess weight. Do not exceed 160 oz capacity. |
| Екранот е затемнет или трепка. | Слаба батерија. | Заменете ја батеријата од 9V. |
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | DS-10 |
| Тежински капацитет | 160 oz (10 lbs) |
| Max Accuracy | 0.1 oz |
| Ширина на платформата | 6 инчи |
| Длабочина на платформата | 6¾ инчи |
| Извор на енергија | 9V Battery or Included 115V AC Adapter |
| Материјал | All-Stainless Steel Body & Platform |
| Сертификати | NSF Certified, CSA, UL & CE Approved |
| Димензии на производот | 12.9 x 9.1 x 5.9 инчи |
| Тежина на ставката | 2.9 фунти |
9. Гаранција и поддршка
For specific warranty information regarding your Edlund DS-Series Digital Scale, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Edlund webлокација. Гарантните услови обично покриваат дефекти во материјалите и изработката при нормална употреба.
For technical support, service, or to inquire about replacement parts, please contact Edlund customer service directly. Contact information can usually be found on the manufacturer's webна локацијата или на пакувањето на производот.
