1. Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the Sanwa Electric Tool Keystone Cutter SG-230B. This tool is designed for efficient and precise cutting of various metal sheets, particularly corrugated thick plates such as deck plates and C-channels. Please read this manual thoroughly before operating the tool to ensure safe and effective use. Keep this manual in a safe place for future reference.

Image of the Sanwa SG-230B Keystone Cutter, a corded electric tool designed for cutting metal sheets.
2. Инструкции за безбедност
Секогаш следете ги основните безбедносни мерки на претпазливост за да го намалите ризикот од пожар, електричен удар и телесни повреди при употреба на електрични алати.
- Безбедност на работната површина: Одржувајте го вашето работно место чисто и добро осветлено. Нередните или темните места предизвикуваат несреќи. Не ракувајте со електрични алати во експлозивни атмосфери, како на пример во присуство на запаливи течности, гасови или прашина.
- Електрична безбедност: Приклучоците за електричниот алат мора да одговараат на штекерот. Никогаш не го модифицирајте приклучокот на никаков начин. Не го злоупотребувајте кабелот. Никогаш не го користете кабелот за носење, влечење или исклучување на електричниот алат. Држете го кабелот подалеку од топлина, масло, остри рабови или подвижни делови.
- Лична безбедност: Always wear eye protection. Use dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection for appropriate conditions. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry.
- Употреба и нега на алатката: Не го притискајте електричниот алат. Користете го соодветниот електричен алат за вашата намена. Исклучете го приклучокот од изворот на напојување пред да правите какви било прилагодувања, да менувате додатоци или да складирате електричен алат.
- Одржување: Одржувајте електрични алати. Проверете дали има неусогласеност или врзување на подвижни делови, кршење на делови и која било друга состојба што може да влијае на работата на електричниот алат. Ако е оштетено, поправете го електричниот алат пред употреба.
3. Поставување
Пред првата употреба, проверете дали алатката е правилно поставена.
- Отпакување: Carefully remove the Keystone Cutter from its packaging. Inspect the tool for any signs of damage that may have occurred during shipping.
- Поврзување за напојување: This tool operates on AC100V. Ensure your power outlet matches this voltage. The power cord length is 2.4 meters. Connect the tool to a suitable power source.
- Подготовка на работното парче: Secure the material to be cut firmly to prevent movement during operation. Mark your cutting line clearly.
- Инспекција на сечилото: Before each use, check the cutting blade for sharpness and any damage. A dull or damaged blade can affect cutting performance and safety.
4. Упатства за работа
Follow these steps for safe and effective operation of the Keystone Cutter.
- Започнување на сечењето: Position the cutter on the edge of the material or at the designated pilot hole for mid-cut operations. Ensure the cutting head is stable.
- Вклучување: Press the power switch to start the motor. Allow the tool to reach full speed before engaging the material.
- Сечење: Guide the tool along the marked cutting line with steady, even pressure. Do not force the tool; let the blade do the work. The cutting capacity for mild steel plate is 2.3mm and for stainless steel is 1.2mm. The cutting width is 6mm.
- Mid-Cut Operation: For internal cuts, a pilot hole of at least 29mm is required. Insert the cutting head into the pilot hole and then proceed with cutting as described above.
- Минимален радиус на сечење: The tool is capable of cutting curves with a minimum radius of 60mm.
- Завршување на сечењето: Once the cut is complete, release the power switch and wait for the blade to stop completely before setting the tool down.
5. Одржување
Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашиот алат.
- Чистење: After each use, disconnect the tool from the power supply and clean off any metal shavings or dust from the cutting head and ventilation openings using a brush or compressed air.
- Замена на сечилото: Replace dull or damaged blades promptly. Refer to the manufacturer's instructions for specific blade replacement procedures.
- Подмачкување: Periodically apply a small amount of appropriate lubricant to moving parts as recommended by the manufacturer to ensure smooth operation.
- Складирање: Чувајте го алатот на суво, безбедно место, подалеку од дофат на деца.
6 Смена на проблеми
If you encounter issues with your Keystone Cutter, refer to the following common problems and solutions.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Алатката не стартува | Нема напојување; Оштетен кабел за напојување; Неисправен прекинувач | Check power connection; Inspect cord for damage; Contact service for switch replacement |
| Лоши перформанси на сечење | Dull or damaged blade; Incorrect cutting technique; Overloading the tool | Заменете го сечилото; Повторноview operating instructions; Do not force the tool |
| Прекумерни вибрации или бучава | Loose components; Damaged internal parts; Worn blade | Check for loose screws; Contact service for inspection; Replace blade |
Ако проблемот продолжи откако ќе се обидете со овие решенија, контактирајте овластен сервисен центар.
7. Спецификации
Technical specifications for the Sanwa Electric Tool Keystone Cutter SG-230B.
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Бренд | Санва |
| Број на модел | SG230B |
| Оценета струја | 6.5 А |
| Потрошувачка на енергија | 520 W |
| Cutting Capacity (Mild Steel Plate) | 2.3 мм |
| Cutting Capacity (Stainless Steel) | 1.2 мм |
| Минимален радиус на сечење | 60 мм |
| Ширина на сечење | 6 мм |
| Извор на енергија | AC100V |
| Должина на кабелот | 2.4 м |
| Тежина на производот | 2.8 кг |
| Димензии на пакетот | 44.3 x 20.7 x 11.8 cm |
8. Гаранција и поддршка
Specific warranty details and support contact information are not available in the provided product data. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Sanwa webстраница за најсовремени информации.
9. Видеа за производи
No official product videos were provided in the available data for this item.





