Bomann MWG 2216 H EB Built-in Microwave with Grill and Convection

1. Вовед

Thank you for choosing the Bomann MWG 2216 H EB Built-in Microwave with Grill and Convection. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

This appliance combines microwave cooking, grilling, and convection functions to offer versatile cooking options for your kitchen.

2. Важни безбедносни инструкции

Кога користите електрични апарати, треба да се следат основните безбедносни мерки, вклучувајќи го следново:

• Прочитајте ги сите упатства пред да го користите апаратот.
• Обезбедете волtage означено на апаратот одговара на вашата локална мрежа томtagд пред поврзување.
• Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок, или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин.
• Не загревајте течности или друга храна во затворени садови бидејќи може да експлодираат.
• Дозволете им на децата да ја користат рерната без надзор само кога се дадени соодветни упатства за детето да може да ја користи рерната на безбеден начин и да ги разбере опасностите од неправилна употреба.
• Always use microwave-safe cookware. Metal containers are not suitable for microwave cooking.
• Редовно чистете ја внатрешноста на рерната, вратата и заптивките.
• Не обидувајте се сами да го сервисирате или поправите апаратот. Контактирајте квалификуван сервисер.

3. Производот завршиview

Familiarize yourself with the components and control panel of your Bomann MWG 2216 H EB microwave.

Слика 3.1: Предна страна view of the Bomann MWG 2216 H EB microwave oven, showing the door, digital display, and control panel with various buttons and a rotary knob.

Слика 3.2: Внатрешност view of the microwave, illustrating the included glass turntable (32 cm diameter) and two different grill racks (26 cm diameter) for flexible cooking options.

Главни компоненти:

• Контролен панел: Дигитален дисплеј, функционални копчиња и ротирачко копче за поставки.
• Врата на рерна: Со viewing window and safety lock.
• Тркалезна плоча: Glass plate for even cooking.
• Решетка за скара: Се користи за функции на печење на скара.
• Вдлабнатина на рерната: Внатрешност од не'рѓосувачки челик за издржливост и лесно чистење.

4. Поставување и инсталација

This appliance is designed for built-in installation. Ensure proper ventilation and clearance as specified in the installation diagram.

Слика 4.1: Dimensional diagram for built-in installation, showing the appliance's width (595 mm), height (460 mm), and depth (470 mm), along with cabinet cutout requirements.

Чекори за инсталација:

1. Unpack the microwave and all accessories. Inspect for any damage.
2. Place the microwave into the prepared cabinet opening, ensuring it is level and securely fitted. Refer to the provided installation template for precise measurements.
3. Connect the power cord to a properly grounded electrical outlet (230V).
4. Обезбедете соодветна вентилација околу апаратот. Не блокирајте ги отворите за вентилација.
5. Ставете ја ротирачката плоча и потпорниот прстен на ротирачката плоча во внатрешноста на рерната.

For detailed installation instructions, consult the separate installation guide if provided with your appliance.

5. Упатства за работа

Your Bomann MWG 2216 H EB offers various cooking modes and features.

Слика 5.1: The microwave features a Quick Start function and Hot Air (convection) cooking with a temperature range of 130°C to 220°C, along with a stainless steel front and interior.

5.1. Поставување на часовникот

After plugging in the appliance, the display will show "0:00".

1. Press the "Clock/Pre-Set" button once.
2. Свртете го ротационото копче за да го поставите часот.
3. Press "Clock/Pre-Set" again.
4. Свртете го ротационото копче за да ги поставите минутите.
5. Press "Clock/Pre-Set" to confirm.

5.2. Готвење со микробранова печка

This appliance offers 5 microwave power levels (900W maximum).

1. Ставете ја храната во сад погоден за микробранова печка на ротирачката плоча.
2. Press the "Microwave" button repeatedly to select the desired power level.
3. Свртете го ротационото копче за да го поставите времето на готвење.
4. Притиснете „Старт/Брз старт“ за да започнете со готвењето.

5.3. Функција за скара

The grill function operates at 1400W. Use the grill rack for best results.

1. Ставете ја храната на решетката за скара.
2. Press the "Grill/Combi" button once for grill mode.
3. Свртете го ротационото копче за да го поставите времето на печење на скара.
4. Press "Start/Quick Start" to begin grilling.

5.4. Готвење со топол воздух (конвекција)

The convection function allows for oven-like cooking with hot air circulation (2500W, 130°C - 220°C).

1. Place food in a heat-resistant container on the turntable or grill rack.
2. Притиснете го копчето „Конвекција“.
3. Свртете го ротационото копче за да ја изберете саканата температура.
4. Press "Convection" again to confirm temperature.
5. Свртете го ротационото копче за да го поставите времето на готвење.
6. Press "Start/Quick Start" to begin.

5.5. Комбинирано готвење

The appliance offers 4 combination power levels (Grill/Microwave & Microwave/Hot Air).

1. Ставете ја храната во соодветен сад.
2. Press the "Grill/Combi" button repeatedly to select the desired combination mode (e.g., C-1, C-2, C-3, C-4).
3. Свртете го ротационото копче за да го поставите времето на готвење.
4. Press "Start/Quick Start" to begin.

5.6. Функција за одмрзнување

The defrost function allows thawing food by weight or time, with 2 dedicated programs.

1. Притиснете го копчето „Одмрзнување“.
2. Turn the rotary knob to select defrost by weight or time, and adjust the value.
3. Притиснете „Старт/Брз старт“ за да започнете со одмрзнување.

5.7. Automatic Cooking Menus

The microwave includes 10 pre-set automatic cooking menus for common foods.

Слика 5.2: The appliance features 10 automatic cooking programs and 2 defrost programs, with a generous 25-liter cooking capacity.

1. Притиснете го копчето „Автоматско мени“.
2. Turn the rotary knob to select the desired menu number (e.g., A-1 for pizza, A-2 for vegetables).
3. Press "Start/Quick Start" to confirm and begin.

5.8. Заклучување за деца

За да спречите ненамерно работење, особено од страна на деца, активирајте ја блокадата за деца.

Слика 5.3: Key features include a child safety lock, a 95-minute timer with an end signal, 5 microwave power levels, and 4 combination power levels (Grill/Microwave & Microwave/Hot Air).

• За да активирате: Press and hold the "Stop/Clear" button for 3 seconds. A lock icon will appear on the display.
• Да се ​​деактивира: Press and hold the "Stop/Clear" button for 3 seconds again. The lock icon will disappear.

6. Одржување и чистење

Редовното чистење и правилното одржување ќе обезбедат долготрајност и оптимални перформанси на вашата микробранова печка.

• Чистење на надворешноста: Избришете ги надворешните површини со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или груби хемикалии.
• Чистење на внатрешноста: За истурања и прскања, избришете ја внатрешноста со адamp cloth immediately. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue, then wipe clean.
• Грамофон и поддршка: The glass turntable and support ring can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher.
• Заптивки на вратите: Одржувајте ги заптивките на вратата чисти за да обезбедите правилно заптивање за време на работата.
• Елемент за скара: After grilling, ensure the grill element is cool before wiping away any food residue.

Секогаш исклучувајте го апаратот пред да го чистите.

7 Смена на проблеми

If you encounter problems with your microwave, refer to the following table for common issues and solutions.

Доколку проблемот продолжи по проверката на овие точки, ве молиме контактирајте ја службата за корисници.

8. Спецификации

Technical specifications for the Bomann MWG 2216 H EB microwave oven.

9. Гаранција и поддршка

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.

For technical support, service, or spare parts, please contact your retailer or the authorized Bomann service center in your region. Do not attempt to repair the appliance yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.