Вовед
Thank you for choosing the De'Longhi D34528DZ Dual Zone Deep Fryer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The De'Longhi D34528DZ is designed for home use, featuring a large three-pound capacity, a digital thermostat, timer, and indicator light for precise cooking. Its "Cool Zone" technology helps prevent fallen food from burning, reducing odors. The fryer also includes an oil cycle counter, a cool-touch removable handle for the frying basket, and dishwasher-safe components for easy cleaning.
Важни безбедносни информации
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Кога користите електрични апарати, секогаш треба да се следат основните безбедносни мерки за да се намали ризикот од пожар, електричен удар и/или повреда на лица, вклучувајќи го следново:
- Внимателно прочитајте ги сите упатства пред да го користите апаратот.
- Не допирајте жешки површини. Користете рачки или копчиња.
- За заштита од електричен удар, не потопувајте кабел, приклучоци или апарат во вода или друга течност.
- Внимателен надзор е неопходен кога некој апарат се користи од или во близина на деца.
- Исклучете го од штекер кога не се користи и пред чистење. Оставете да се излади пред да ги ставите или извадите деловите и пред да го исчистите апаратот.
- Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок, или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин. Вратете го апаратот во најблискиот овластен сервис за преглед, поправка или прилагодување.
- Употребата на додатоци кои не се препорачани од производителот на апаратот може да предизвика повреди.
- Не користете на отворено.
- Не дозволувајте кабелот да виси над работ на масата или шанкот или да допира жешки површини.
- Не ставајте на или во близина на загреан гас или електричен пламеник или во загреана рерна.
- Потребна е голема претпазливост при движење на апарат кој содржи врело масло или други врели течности.
- Секогаш прво приклучувајте го приклучокот на апаратот, а потоа вклучете го кабелот во штекерот. За да го исклучите, исклучете го кој било контролер, а потоа извадете го приклучокот од штекерот.
- Не користете го апаратот за друга употреба освен наменетата за домаќинство.
- Ensure the magnetic power cord is securely attached before operation.
- Не преполнувајте го резервоарот за масло.
- Do not deep fry frozen foods without proper preparation, as this can cause excessive splattering.
Компоненти и делови
Familiarize yourself with the various components of your De'Longhi D34528DZ Deep Fryer before assembly and operation.

Слика: Експлодираше view showing the main components of the deep fryer, including the outer housing, removable oil tank, frying basket with handle, and the control panel unit.
- Outer Housing: The main body of the fryer.
- Отстранлив резервоар за масло: Stainless steel container for the frying oil.
- Кошница за пржење: With a cool-touch removable handle for lowering and lifting food.
- Control Panel Unit: Features digital thermostat, timer, and indicator lights.
- Капак: Со а viewпрозорец и филтер.
- Oil Drain Spigot: Located at the bottom for easy oil removal.
Поставување и прва употреба
- Отпакување: Carefully remove all packaging materials and promotional labels from the deep fryer.
- Чистење: Wash the removable oil tank, frying basket, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the control panel unit and outer housing with a damp крпа.
- Собрание:
- Place the removable oil tank into the outer housing.
- Insert the control panel unit into its designated slot at the back of the fryer, ensuring it is securely seated.
- Attach the cool-touch handle to the frying basket.
- Place the frying basket inside the oil tank.
- Поставување: Position the deep fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and flammable materials. Ensure adequate ventilation.
- Полнење со масло: Fill the removable oil tank with cooking oil (e.g., peanut oil, vegetable oil) between the MIN and MAX fill lines indicated inside the tank. Do not overfill or underfill. The oil capacity is approximately 4 liters.
- Поврзување за напојување: Attach the magnetic power cord to the appliance, then plug it into a grounded electrical outlet.
Упатства за работа
The De'Longhi D34528DZ features a digital control panel for precise temperature and time settings.

Слика: Крупен кадар view of the digital control panel, showing the temperature display, mode button, oil reset button, and plus/minus buttons for setting temperature and time.
- Вклучување: Притиснете го МОЌ button to turn on the fryer. The display will illuminate.
- Поставете температура: Користете го +/- buttons to adjust the desired frying temperature. The maximum temperature is 374°F (190°C).
- Предзагревање: The fryer will begin to heat the oil. The ПОДГОТВЕНИ indicator light will turn on when the set temperature is reached. This may take approximately 10-15 minutes depending on the oil volume and initial temperature.
- Поставете тајмер (опционално): Притиснете го РЕЖИМ button to switch to timer setting. Use the +/- buttons to set the desired frying time. Press РЕЖИМ again to confirm or wait a few seconds for it to set automatically.
- Пржена храна:
- Carefully lower the frying basket containing the food into the hot oil. Do not overcrowd the basket.
- Затворете го капакот. viewing window allows you to monitor the cooking process, though condensation may obscure the view.
- For optimal results, especially with battered items, gently stir the food in the basket immediately after lowering it into the oil to prevent sticking.
- Отстранување на храна: Once cooking is complete, carefully lift the frying basket and hook it onto the side of the oil tank to allow excess oil to drain.
- Исклучено: Притиснете го МОЌ button to turn off the fryer. Unplug the appliance from the wall outlet.
- Oil Cycle Counter: The fryer includes an oil cycle counter. Press the РЕСЕТИРАЊЕ НА МАСЛОТО button to reset the counter after changing the oil.

Слика: The deep fryer in operation, with the lid closed and a basket of perfectly fried french fries visible through the viewпрозорец
Одржување и чистење
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your deep fryer.
- Олади: Always allow the oil and appliance to cool completely before cleaning. This can take several hours.
- Исцедување на масло:

Слика: A hand operating the oil drain spigot on the side of the deep fryer, allowing used cooking oil to flow into a glass pitcher for disposal or storage.
- Once the oil has cooled, open the small door on the front of the fryer to access the oil drain spigot.
- Place a suitable container (e.g., a glass pitcher or an empty oil bottle) under the spigot.
- Turn the spigot to allow the oil to drain.
- Close the spigot once all oil is drained.
- Расклопување: Remove the control panel unit, frying basket, and removable oil tank from the outer housing.
- Компоненти за перење: The removable oil tank, frying basket, and lid are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge.
- Cleaning Outer Housing and Control Panel: Wipe the outer housing and control panel unit with a damp cloth. Do not immerse the control panel unit in water.
- Одржување на филтерот: The lid contains a filter to reduce odors. Replace the filter periodically as recommended by the manufacturer (check product packaging or De'Longhi webстраница за специфични упатства за замена на филтерот).
- Складирање: Ensure all parts are completely dry before reassembling and storing the fryer. Store in a cool, dry place.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Фритезата не се вклучува. | Not plugged in; magnetic cord not properly attached; power outage. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet and the magnetic connection to the fryer is firm. Check household circuit breaker. |
| Маслото не се загрева. | Temperature not set; heating element malfunction. | Verify the desired temperature is set on the digital display. If the issue persists, contact customer support. |
| Food is soggy/oily. | Oil temperature too low; overcrowding the basket; food too wet. | Ensure oil is at the correct temperature before adding food. Fry in smaller batches. Pat food dry before frying. |
| Прекумерен чад. | Oil temperature too high; old/dirty oil; food burning in "Cool Zone". | Check temperature setting. Replace old oil. Clean the "Cool Zone" area regularly. |
| Magnetic power cord detaches easily. | This is a safety feature designed to prevent accidents. | Ensure the fryer is placed in a location where the cord is not easily snagged. Reattach firmly if it detaches. |
| Oil leaking from drain spigot. | Spigot not fully closed; damaged spigot seal. | Ensure the spigot is completely closed after draining. If leaking persists, contact customer support for possible replacement parts or service. |
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Име на моделот | D34528DZ |
| Бренд | Де'Лонги |
| Материјал | Нерѓосувачки челик |
| Боја | Digital (referring to the control panel) |
| Тежина на ставката | 11 фунти (5 килограми) |
| Ватtage | 1500.00 W |
| Капацитет на масло | 4 литри |
| Димензии на производот | 17.32 x 10.63 x 12.01 инчи |
| GTIN/UPC | 044387345286 |
| Прво достапно | 18 октомври 2010 година |
Гаранција и поддршка за корисници
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official De'Longhi webстраница. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски побарувања.
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact De'Longhi customer support. Contact details can typically be found on the De'Longhi webлокацијата или во пакувањето на производот.
Можете исто така да ја посетите Продавница „Де’Лонги“ на Амазон за повеќе информации за производот и ресурси за поддршка.





