1. Вовед
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN116 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.
Содржина на пакетот
Проверете дали сите артикли наведени подолу се вклучени во вашиот пакет:
- InFocus IN116 Projector
- Кабел за напојување
- RGB кабел
- А / В кабел
- Инструкции за безбедност
- Упатство за употреба (овој документ)
- Далечински управувач
- HDMI кабел
2. Производот завршиview
The InFocus IN116 is a portable DLP projector designed for various applications, offering a native WXGA (1280 x 800) resolution, 2700 ANSI lumens brightness, and a 3000:1 contrast ratio. It features 3D-ready capabilities and multiple input options for flexible connectivity.
Клучни карактеристики
- WXGA (1280 x 800) Native Resolution
- 2700 ANSI Lumens (2200 lumens in Eco Mode)
- Однос на контраст: 3000: 1
- 3D-Ready functionality
- HDMI конекција
- Долготрајна лamp за продолжена употреба
- Easy maintenance with no filters to replace
Компоненти на проекторот

Слика 1: Горе View. This image displays the top of the InFocus IN116 projector, highlighting the control panel with buttons for power, menu, source selection, and navigation. The lens is visible at the front.

Слика 2: Страна View. This image shows the side of the InFocus IN116 projector, featuring prominent ventilation grilles for heat dissipation.

Слика 3: напред View. This image presents the front of the InFocus IN116 projector, with the lens actively emitting light, indicating its operational state.

Слика 4: Задна страна View (Connectivity Panel). This image details the rear panel of the InFocus IN116 projector, displaying various input and output ports including HDMI, VGA (Computer In 1 & 2, Computer Out), S-Video, Composite Video, Audio In/Out, RS232C, and Mini USB.
3. Упатства за поставување
Поставување
Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. The projector can be placed on a table, ceiling-mounted, or used for rear projection.
Поврзување со извор на енергија
- Поврзете го кабелот за напојување со приклучокот за напојување на проекторот.
- Приклучете го другиот крај на кабелот за напојување во заземјен електричен штекер.
Поврзување на видео извори
The IN116 projector offers multiple input options:
- HDMI: За дигитално видео и аудио. Поврзете HDMI кабел од вашиот изворен уред со HDMI портата на проекторот.
- VGA (Computer In 1 & 2): For analog computer signals. Use a VGA cable to connect your computer to either VGA input.
- Композитно видео: For standard definition video. Connect a composite video cable (yellow RCA) to the projector's Video input.
- С-видео: For enhanced standard definition video. Connect an S-Video cable to the projector's S-Video port.
For audio, connect an audio cable from your source to the projector's Audio In (3.5mm stereo) port if using VGA, Composite, or S-Video. HDMI carries both video and audio.
4. Упатства за работа
Вклучување/исклучување
- За да го вклучите, притиснете го Моќ button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will illuminate.
- За да го исклучите, притиснете го Моќ button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely.
Избор на влезен извор
Притиснете го Извор button on the projector or remote control to cycle through available input sources (HDMI, VGA1, VGA2, Video, S-Video). The projector will automatically detect an active signal.
Прилагодување на сликата
- Фокус: Ротирајте го прстенот за фокусирање на објективот на проекторот додека сликата не стане остра и јасна.
- Зумирајте: Прилагодете го прстенот за зумирање на објективот на проекторот за да ја промените големината на сликата.
- Корекција на клучниот камен: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually found in the OSD menu or via dedicated buttons on the remote) to square the image.
- Режими на слика: The projector offers various picture modes (e.g., Presentation, Bright, Movie, Eco Mode). Access these through the OSD menu to optimize image quality for different environments.
Еко режим
Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is ideal for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode, compared to 5,000 hours in normal mode.
3D функционалност
The InFocus IN116 is 3D-ready and supports 3D content from compatible sources, including Blu-ray players. To view 3D content, you will need compatible 3D glasses and a 3D-enabled source device. Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
Video 1: InFocus IN110xv Series Overview. Ова видео дава општ прегледview of the InFocus IN110xv series projectors, which includes the IN116 model. It highlights features such as lamp life, resolution options (including WXGA for IN116), brightness, vivid color technology, and 3D readiness. This video is provided by InFocus Corporation.
5. Одржување
Lamp Замена
Проекторот лamp има ограничен век на траење. Кога лamp indicator light illuminates or the image brightness significantly decreases, it's time to replace the lampНа Лamp door is conveniently located on top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.
- Power off the projector and disconnect the power cord.
- Оставете проекторот целосно да се олади (најмалку 30 минути).
- Locate and open the lamp door on the top of the projector.
- Внимателно отстранете го старото лamp модул.
- Инсталирајте го новиот lamp модулот, осигурувајќи се дека е безбедно поставен.
- Затворете го lamp door and reconnect the power cord.
- Ресетирајте го lamp timer in the projector's OSD menu.
Внимание: Проектор лamps operate at high temperatures and pressures. Handle with care. In rare cases, lamps can explode. Always wear protective eyewear when replacing a lamp.
Чистење
- Надворешност: Користете мека, гamp cloth to clean the projector's exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Објектив: Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
- Филтри: The InFocus IN116 projector is designed to operate without user-replaceable filters, simplifying maintenance.
6 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема прикажана слика |
|
|
| Сликата е матна |
|
|
| Проекторот се прегрева и се исклучува |
|
|
| HDMI picture has a blue tint |
|
|
7. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | IN116 |
| Технологија на прикажување | DLP |
| Мајчин резолуција | WXGA (1280 x 800) |
| Осветленост | 2700 ANSI Lumens (2200 lumens Eco Mode) |
| Сооднос на контраст | 3000:1 |
| Lamp Life (Normal/Eco) | 5,000 часа / 6,000 час |
| Технологија за поврзување | HDMI, VGA (x2), Composite Video, S-Video, Audio In (3.5mm), Audio Out (3.5mm), RS232C, USB B Mini |
| Специјална карактеристика | 3D подготвен |
| Димензии на производот | 12.75 x 12.75 x 5.5 инчи |
| Тежина на ставката | 4.78 фунти (2.17 кг) |
| Производител | Инфокусирајте |
| Датум прв на располагање | 1 мај 2011 година |
8. Гаранција и поддршка
Ограничена гаранција
All new DLP projectors from InFocus, including the IN116, are backed by a comprehensive limited warranty:
- Проектор: 5-годишна ограничена гаранција
- Делови и труд: 2-годишна целосна гаранција
- Lamp: 6-месечна гаранција
For detailed terms and conditions of the warranty, please refer to the official InFocus webсајт или контактирајте со поддршката за корисници.
Поддршка за корисници
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus webстраница за контакт информации и дополнителни ресурси.
Службен Webсајт: www.infocus.com





