1. Вовед
The Eaton Ellipse ECO 1600 USB IEC is an Uninterruptible Power Supply (UPS) designed to provide backup power and surge protection for electronic equipment. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your UPS unit. Please read this manual thoroughly before using the product.

Figure 1: The Eaton Ellipse ECO 1600 USB IEC UPS shown in both vertical tower and horizontal flat configurations. This versatile design allows for flexible placement under a desk or monitor.
2. Информации за безбедност
Следете ги следниве безбедносни мерки за да спречите повреди и оштетување на UPS-от или поврзаната опрема:
- Електрична безбедност: Поврзете го UPS-от со заземјен штекер за наизменична струја. Не го вадете приклучокот за заземјување.
- Само за внатрешна употреба: This UPS is designed for indoor use in a controlled environment. Avoid exposure to moisture, extreme temperatures, or direct sunlight.
- Вентилација: Обезбедете соодветен проток на воздух околу UPS-от. Не ги блокирајте отворите за вентилација.
- Безбедност на батеријата: The UPS contains a sealed lead-acid battery. Do not open or tamper with the battery. Refer to the maintenance section for battery replacement procedures.
- Заштита од преоптоварување: Do not overload the UPS. The total power consumption of connected equipment must not exceed the UPS's rated capacity (1000W for this model).
3. Производот завршиview
3.1 Преден панел
The front panel features the power button and status indicators.

Слика 2: Крупен план view of the front panel of the Eaton Ellipse ECO UPS. It displays the prominent power button, which illuminates green when operational, and an 'OK' indicator light, signifying normal operation.
- Копче за вклучување: Press to turn the UPS on or off.
- Status Indicator (Green LED): Го означува оперативниот статус на UPS-от.
- 'OK' Indicator: Illuminates when the UPS is functioning correctly.
3.2 Rear Panel (IEC Output)
The rear panel provides the input power connection, output receptacles, and communication ports.
- AC влез: Го поврзува UPS-от со ѕидниот штекер.
- IEC Output Receptacles: Provide battery backup and surge protection for connected devices. This model features 8 sockets.
- USB порта: For communication with a computer to enable automatic shutdown and monitoring.
- Data Line Protection (RJ11/RJ45): Provides surge protection for Ethernet, Internet, and Phone lines.
- Прекинувач за ресетирање: Protects against overloads.
3.3 Форма фактор
The Ellipse ECO series offers flexible installation options:
- Vertical Tower: Standard upright placement.
- Horizontal Flat: Can be placed under a display.
- 19" Rack Mount (Optional Kit): Requires an optional 2U kit for rack installation.
- Wall Mount (Optional Kit): Requires an optional kit for wall mounting.

Figure 3: The Eaton Ellipse ECO UPS installed within an optional 19-inch rack mount tray. This demonstrates one of the flexible installation options available for the unit.
4. Поставување
4.1 Отпакување и поставување
- Carefully unpack the UPS and inspect for any shipping damage.
- Place the UPS in a clean, dry, and well-ventilated area, away from heat sources or direct sunlight.
- Ensure the ambient temperature is within the operating range (0°C to 40°C).
4.2 Поврзување со наизменична струја
- Connect the supplied power cord to the AC input receptacle on the rear of the UPS.
- Plug the other end of the power cord into a grounded wall outlet.
- Allow the UPS to charge for at least 8 hours before initial use to ensure full battery capacity.
4.3 Опрема за поврзување
- Plug your critical equipment (e.g., computer, monitor, external hard drives) into the IEC output receptacles on the rear of the UPS.
- Ensure the total load does not exceed the UPS's rated output (1000W).
- For data line protection, connect your network cable or phone line through the RJ11/RJ45 ports on the UPS.
4.4 USB комуникација
Connect the supplied USB cable from the UPS's USB port to your computer's USB port. Install the Eaton UPS Companion software (available from the Eaton website) to enable automatic shutdown, monitoring, and EcoControl features.
5. Работење
5.1 Вклучување/исклучување
- За вклучување: Press and hold the power button on the front panel for approximately 2 seconds until the green LED illuminates.
- За исклучување: Press and hold the power button for approximately 2 seconds until the green LED turns off.
5.2 Индикатори за статус
- Цврсто зелено LED: UPS is operating normally, providing power to connected equipment.
- Трепка зелена LED: UPS is operating on battery power during a power outage.
- Звучен аларм: Укажува на моќ outage or low battery condition.
5.3 EcoControl Feature
The EcoControl feature (available on USB models with software installed) automatically controls peripheral devices connected to the UPS. When the main device (e.g., computer) is turned off, the UPS can automatically shut down power to non-essential peripherals, saving energy. Configure this feature using the Eaton UPS Companion software.
6. Одржување
6.1 Battery Self-Test
The UPS performs periodic and automatic battery self-tests to detect potential battery problems before they occur. You can also initiate a manual self-test through the Eaton UPS Companion software.
6.2 Замена на батеријата
The battery in the Eaton Ellipse ECO UPS is user-replaceable, extending the service life of the unit. Refer to the specific battery replacement instructions provided with your UPS or contact Eaton support for guidance. Always use genuine Eaton replacement batteries to ensure compatibility and safety. The battery cell composition is Sealed Lead Acid.
6.3 Чистење
Чистете ја надворешноста на UPS-от со мека, сува крпа. Не користете течни или аеросолни средства за чистење. Осигурајте се дека отворите за вентилација се без прашина и остатоци.
7 Смена на проблеми
Доколку наидете на проблеми со вашиот UPS, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| UPS-от не се вклучува | No AC input power; Battery not charged | Check AC power connection; Allow UPS to charge for 8 hours. |
| UPS-от постојано звучи | Overload condition; Low battery | Reduce connected load; Allow battery to recharge. |
| Connected equipment loses power during outage | Battery depleted; UPS overloaded | Ensure battery is fully charged; Reduce connected load. |
| UPS does not communicate via USB | USB cable not connected; Software not installed | Check USB cable; Install Eaton UPS Companion software. |
If the problem persists, contact Eaton technical support.
8. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Модел | EL1600USBIEC |
| Излезен Ватtage | 1000 вати |
| Voltage | 230 волти |
| Просечен век на траење на батеријата | 11 минути (типично) |
| Состав на батериски ќелии | Запечатена оловна киселина |
| Вкупно USB порти | 1 |
| Тип на материјал | Метал |
| Форма фактор | Rack (with optional kit) |
| Димензии на производот | 31.2 x 8.1 x 30.5 cm; 7.8 кг |
| Влез волуменtage | 230 волти (AC) |
9. Гаранција и поддршка
9.1 Информации за гаранцијата
The Eaton Ellipse ECO 1600 USB IEC UPS comes with a 2-year warranty, which includes the batteries. Additionally, Eaton offers an unlimited warranty for connected equipment in EU countries, providing peace of mind against damage from power surges while connected to the UPS.
9.2 Техничка поддршка
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Eaton customer support. Refer to the official Eaton webстраница за контакт информации специфични за вашиот регион.
10. Видео ресурси
Во податоците за производот за вградување во ова упатство не се дадени официјални видеа за производот од продавачот.